中国口腔产业年度报告 2022

年度报告 2022 香港联合交易所有限公司（“联交所”）GEM的特色 GEM的定位，乃为中小型公司提供一个上市的市场，此等公司相比起其他在联交所上市的公司可能带有较高投资风险。有意投资的人士应了解投资于该等公司的潜在风险，并应经过审慎周详的考虑后方作出投资决定。 由于GEM上市公司一般为中小型公司，于GEM买卖的证券可能会较于主板买卖的证券承受较大的市场波动风险，同时无法保证于GEM买卖的证券会有高流通量的市场。 香港交易及结算所有限公司及联交所对本报告之内容概不负责，对其准确性或完整性亦不发表任何声明，并明确表示，概不对因本报告全部或任何部分内容而产生或因倚赖该等内容而引致之任何损失承担任何责任。 本报告之资料乃遵照联交所GEM证券上市规则（“GEM上市规则”）而刊载，旨在提供有关中国口腔产业集团控股有限公司（“本公司”，连同其附属公司，“本集团”）之资料；本公司董事（“董事”）愿就本报告共同及个别地承担全部责任。董事在作出一切合理查询后确认，就彼等所深知及确信，本报告所载资料在各重要方面均准确完备，并无误导或欺诈成 分，且并无遗漏其他事项，足以令致本报告或其所载任何陈述产生误导。 1中国口腔产业集团控股有限公司•2022年年报 目录页数 公司资料 3 主席报告书 5 管理层讨论及分析 6 董事及高级管理层履历详情 11 董事会报告书 14 企业管治报告书 26 环境、社会及管治报告书 40 独立核数师报告书 72 综合损益及其他全面收益表 76 综合财务状况表 77 综合权益变动表 78 综合现金流量表 79 综合财务报表附注 81 财务概要 140 中国口腔产业集团控股有限公司•2022年年报2 公司资料 董事会 执行董事 严萍女士（主席） 刘耀光先生（行政总裁） 肖健生先生 独立非执行董事 沈锦丹女士 杨海莉女士（于二零二二年六月三十日辞任）王默先生（于二零二二年六月三十日辞任）邓昕女士（于二零二二年六月三十日获委任） 连菁钰女士（于二零二二年六月三十日获委任） 任晓平先生（于二零二二年六月三十日获委任及于二零二二年十一月一日辞任） 董事委员会 审核委员会 连菁钰女士（主席）（于二零二二年六月三十日获委任） 邓昕女士（于二零二二年六月三十日获委任） 任晓平先生（于二零二二年六月三十日获委任及于二零二二年十一月一日辞任） 杨海莉女士（于二零二二年六月三十日辞任）王默先生（于二零二二年六月三十日辞任）沈锦丹女士附注(1) 薪酬委员会 邓昕女士（主席）（于二零二二年六月三十日获委任） 连菁钰女士（于二零二二年六月三十日获委任） 刘耀光先生 杨海莉女士（于二零二二年六月三十日辞任）沈锦丹女士附注(1) 提名委员会严萍女士（主席）沈锦丹女士附注(1) 任晓平先生（于二零二二年六月三十日获委任及于二零二二年十一月一日辞任） 杨海莉女士（于二零二二年六月三十日辞任）王默先生（于二零二二年六月三十日辞任） 连菁钰女士（于二零二二年十一月一日获委任） 附注： (1)独立非执行董事沈锦丹女士于二零二二年六月三十日辞任薪酬委员会主席及审核委员会成员，并调任为提名委员会成员。于二零二二年十一月一日，沈锦丹女士获委任为审核委员会成员。 合规主任 肖健生先生 法定代表 严萍女士陈诗婷女士 公司秘书 陈诗婷女士 开曼群岛注册办事处 Windward3,RegattaOfficeParkPOBox1350,GrandCaymanKY1-1108,CaymanIslands 3中国口腔产业集团控股有限公司•2022年年报 公司资料（续） 总办事处 中国 广东省中山市民众镇新平路东成工业园 香港主要营业地点 香港 九龙观塘道348号宏利广场5楼 （自二零二二年九月二十六日起生效） 核数师 国卫会计师事务所有限公司 执业会计师 香港中环毕打街11号 置地广场告罗士打大厦31楼 法律顾问 陈冯吴律师事务所（与世泽律师事务所联营）香港湾仔港湾道30号 新鸿基中心41楼4101-04室 开曼群岛主要股份过户登记处 OcorianTrust(Cayman)LimitedWindward3,RegattaOfficeParkPOBox1350,GrandCaymanKY1-1108,CaymanIslands 香港股份过户登记分处 卓佳证券登记有限公司香港夏悫道16号 远东金融中心17楼 （自二零二二年八月十五日起生效） 主要往来银行 中国银行 中国工商银行（亚洲）有限公司 GEM股份代号 8406 公司网站 www.chinaoral.co 中国口腔产业集团控股有限公司•2022年年报4 主席报告书 本人谨代表本公司董事会（“董事会”），欣然提呈本集团截至二零二二年十二月三十一日止年度（“本年度”）的年度报告。 回顾 本集团从事设计、制造及销售优质充气游乐产品及其他充气产品逾20年。我们的营运主要位于中国，大部分销售位于海外。于二零二零年初爆发的新型冠状病毒全球疫情对我们于二零二二年的营运持续产生重大影响。截至二零二二年十二月三十一止年度，本集团录得总收入为约人民币212,519,000元（二零二一年：约人民币294,917,000元），减少约人民币82,398,000元。本年度亏损为约人民币34,851,000元（二零二一年：亏损约人民币2,133,000元），增加约人民币32,718,000元或1,533.9%。 前景 展望未来，本集团将于二零二三年继续维持其充气产品业务，并将进一步拓展大健康护理行业的业务，特别是中国国内口腔护理业务。 我们将继续审慎管理业务营运及财务资源，并于该充满挑战的时期最大限度地发挥业务潜力。 致谢 本人谨藉此机会向各位股东、客户、业务伙伴及供应商的继续支持致以衷心谢意。同时，本人谨藉此感谢管理层及员工多年来对本集团的支持、信任及贡献。 中国口腔产业集团控股有限公司 主席及执行董事 严萍 香港，二零二三年三月二十九日 5中国口腔产业集团控股有限公司•2022年年报 管理层讨论及分析 业务回顾及展望 本集团成立于二零零三年，在设计、制造及销售优质充气游乐园及其他充气产品方面拥有近20年的经验。本集团主要从事制造及销售充气产品及相关附属品。 由于全球疫情的不确定性，本集团的主营业务受到不同程度的影响。本集团于广东省中山市东城工业园的生产基地制造其充气产品。本集团致力于对其所有产品实行高质量标准，并于生产过程遵循严格质量控制程序。本集团相信其产品设计及开发能力将有助于我们透过产品差异化及创新增强竞争力。 展望未来，本集团将于二零二三年继续维持其充气产品业务，并将进一步拓展大健康护理行业的业务，特别是中国国内口腔护理业务。 本集团一直致力于保持所有产品的高标准，并将于未来为口腔护理行业提供优质产品。 财务回顾收入 本集团本年度收入约为人民币212,519,000元，相较截至二零二一年十二月三十一日止年度收入约人民币294,917,000元减少约人民币82,398,000元或27.9%。本年度来自销售带风机的充气游乐产品的收入约为人民币187,627,000元（二零二一年：约人民币265,658,000元），相较二零二一年同期减少约人民币78,031,000元或29.4%，占本集团总收入约88.3%（二零二一年：约90.1%)；本年度来自销售其他充气产品的收入约为人民币262,000元（二零二一年：约人民币1,091,000元），相较二零二一年同期减少约人民币829,000元或76.0%，占本集团总收入约0.1%（二零二一年：约0.4%)；本年度来自销售太阳能电子产品的收入约为人民币21,628,000元（二零二一年：约人民币10,328,000元），相较二零二一年同期增加约人民币11,300,000元或109.4%，占本集团总收入约10.1%（二零二一年：约3.5%)；本年度来自销售其他充气产品相关附属品及分包工作的收入约为人民币3,002,000元（二零二一年：约人民币17,840,000元），相较二零二一年同期减少约人民币14,838,000元或83.2%，占本集团总收入约1.4%（二零二一年：约6.0%)。 本集团本年度按地理位置划分的收入分析载列于综合财务报表附注5。 中国口腔产业集团控股有限公司•2022年年报6 管理层讨论及分析（续） 销售成本 本年度销售成本约为人民币194,948,000元，相较截至二零二一年十二月三十一日止年度的约人民币235,060,000元减少约人民币40,112,000元或17.1%。 该减少乃主要由于(i)购买原材料减少及(ii)直接工资减少所致。 毛利及毛利率 本集团本年度录得毛利约人民币17,571,000元，相较截至二零二一年十二月三十一日止年度减少约人民币42,286,000元（二零二一年：约人民币59,857,000元）。本年度毛利率约为8.3%，相较去年减少约12%（二零二一年：约20.3%)。 其他收入及收益 本年度其他收入及收益总额约为人民币8,813,000元，相较截至二零二一年十二月三十一日止年度增加约人民币6,603,000元或298.8%（二零二一年：约人民币2,210,000元）。该增加主要由于租赁收入增加约人民币1,100,000元，在中国的补助及补贴增加约人民币541,000元及汇兑收益约人民币5,803,000元，部分被其他收入减少约人民币588,000元所抵销。 分销及销售开支 本年度分销及销售开支总额约为人民币23,461,000元（二零二一年：约人民币31,653,000元），相较去年减少约人民币8,192,000元或25.9%。该减少主要由于(i)运输及交通费用减少约人民币5,707,000元及(ii)佣金及销售服务开支减少约人民币2,384,000元所致。 行政及其他经营开支 本年度行政及其他经营开支为约人民币24,165,000元（二零二一年：约人民币21,590,000元），相较去年增加约人民币 2,575,000元或11.9%。 非金融资产减值亏损 于本年度，鉴于本集团承受的损失，管理层认为物业、厂房及设备、使用权资产及无形资产于二零二二年十二月三十一日存在减值迹象并已进行减值评估。就减值测试而言，可收回金额估计乃基于使用价值的计算而厘定。根据减值评估，截至二零二二年十二月三十一日止年度，物业、厂房及设备、使用权资产及无形资产之减值亏损分别于损益内确认约为人民币4,485,000元、人民币5,686,000元及人民币281,000元，以将物业、厂房及设备、使用权资产及无形资产之账面值撇减至其可收回金额。 此外，本集团若干资产于年内被分类为持作出售，因此，本集团确认物业、厂房及设备减值亏损约人民币1,920,000元，于重新分类时计入非金融资产减值亏损。 融资成本 本集团于本年度录得租赁负债利息开支约人民币1,607,000元，减少约人民币340,000元或17.5%（二零二一年：约人民币1,947,000元）。 7中国口腔产业集团控股有限公司•2022年年报 管理层讨论及分析（续） 所得税抵免╱开支 本年度之所得税抵免约为人民币917,000元（二零二一年：所得税开支约人民币4,968,000元），相较去年减少约人民币 5,885,000元或118.4%。有关本集团本年度所得税抵免的分析载于综合财务报表附注8。 本公司拥有人应占亏损及全面开支总额 本年度本公司拥有人应占亏损及全面开支总额约为人民币32,816,000元（二零二一年：亏损及全面开支总额约人民币 3,197,000元）。 本集团截至二零二二年十二月三十一日止年度的业绩较二零二一年同期恶化乃主要归因于(i)销售额由截至二零二一年十二月三十一日止年度约人民币294,917,000元减少至截至二零二二年十二月三十一日止年度约人民币212,519,000元及毛利由截至二零二一年十二月三十一日止年度约人民币59,857,000元减少至二零二二年十二月三十一日止年度约人