监测和评估《2021-2030年被忽视的热带病路线图》进展指标汇编

被忽视的热带病布鲁里溃疡恰加斯病 登革热、基孔肯雅热麦地那龙线虫病 棘球蚴病（肺泡性和囊性）食源性吸虫病 非洲人类锥虫病利什曼病 麻风 淋巴丝虫病 足菌肿、染色芽生菌病和其他深部真菌病 盘尾丝虫病狂犬病 疥疮和其他ectoparasitoses血吸虫病蛇咬伤下毒 土源性蠕虫病绦虫病和囊虫病沙眼 雅司病 监测和评估《2021-2030年被忽视的热带病路线图》进展的指标汇编 监测和评估《2021-2030年被忽视的热带病路线图》进展的指标汇编国际标准书号978-92-4-006286-3（电子版）国际标 准书号978-92-4-006287-0（印刷版） ©2022年世界卫生组织 保留部分权利。本作品可在知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享3.0IGO许可（CCBY-NC-SA3.0IGO;https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo）下获得。 根据本许可的条款，您可以出于非商业目的复制、重新分发和改编作品，前提是作品被适当引用，如下所示。在对这项工作的任何使用中，不应暗示世卫组织认可任何特定组织、产品或服务。不允许使用世卫组织标识。如果您改编作品，则必须在相同或等效的知识共享许可下许可您的作品。如果您创建此作品的翻译，则应添加以下免责声明以及建议的引用：“此翻译不是由世界卫生组织（WHO）创建的。世卫组织不对本译文的内容或准确性负责。英文原版应为具有约束力的作准版本”。 与许可引起的争议有关的任何调解均应按照世界知识产权组织的调解规则（http://www.wipo.int/amc/en/mediation/规则/）进行。 建议引用。监测和评估《2021-2030年被忽视的热带病路线图》进展情况的指标汇编。日内瓦：世界卫生组织;2022.许可证：CCBY-NC-SA3.0IGO。 Cataloguing-in-Publication(CIP)数据。CIP数据可在http://apps.who.int/iris获得。 销售、权利和许可。关于购买世卫组织出版物，见http://apps.who.int/bookorders。要提交商业用途请求以及有关权利和许可的查询，请参阅https://www.who.int/版权。 第三方材料。如果您希望重复使用本作品中归属于第三方的材料，例如表格、图形或图像，您有责任确定该重复使用是否需要许可并获得版权所有者的许可。因侵犯作品中任何第三方拥有的组件而导致的索赔风险完全由用户承担。 一般免责声明。本出版物中使用的名称和材料的介绍并不意味着世卫组织对任何国家、领土、城市或地区或其当局的法律地位，或对其边界或边界的划定表示任何意见。地图上的虚线和虚线表示可能尚未完全达成一致的大致边界线。 提及特定公司或某些制造商的产品并不意味着世卫组织认可或推荐它们优先于未提及的类似性质的其他产品。除错误和遗漏外，专有产品的名称以首字母大写字母区分。 世卫组织已采取一切合理的预防措施来核实本出版物所载的信息。但是，分发已发布的材料时不提供任何明示或暗示的保证。解释和使用材料的责任在于读者。在任何情况下，世卫组织均不对因使用核武器而造成的损害负责。 设计：BigMouthGetsLtd.布局： ImprimerieCentrale。 内容 介绍1 总结的路线图指标列表类别5 参考表指标类别:9 •10 •15 •27 监测和评价被忽视的热带病路线图进展情况的指标简编2021–20303 确认 这监测和评估《2021-2030年被忽视的热带病路线图》进展指标汇编补充题为“的路线图的配套文件。结束忽视以实现可持续发展目标：监测和评估《2021-2030年被忽视的热带病路线图》进展情况的框架(“机电框架”)。 结束忽视以实现可持续发展目标：2021-2030年被忽视的热带病路线图（“2030年路线图”）于2020年11月获得第七十三届世界卫生大会批准，呼吁会员国努力实现2030年的目标。 本简编的编写得到了路线图小组（贝尔纳黛特·阿贝拉-里德尔、高塔姆·比斯瓦斯和帕梅拉·萨宾娜·姆巴巴齐）的支持，并得到了由朱纳林·法拉赫·阿瓜和阿列克谢·米哈伊洛夫（世卫组织被忽视的热带病控制司）组成的起草小组的协助。KatieZoerhoff（RTI国际）和PatrickLammie和JoannaPritchard（全球卫生工作组）参加了会议 在概念开发和整合技术投入方面。其他专题技术投入由佩德罗·阿尔巴贾尔·比尼亚斯、金斯利·阿西杜、丹尼尔·阿尔高·达涅、何塞·拉蒙·弗朗科-明格尔、阿马杜·加尔巴·吉尔迈、黄晓贤、索拉布·贾恩、乔纳森·金、安东尼奥·蒙特雷索、丹尼斯·穆法索尼、赫拉尔多·普里奥托、瓦迪亚纳坦·拉马克里希南、 何塞·安东尼奥·鲁伊斯·波斯蒂戈、迪厄多内·桑卡拉、安东尼·所罗门、阿费沃克·泰克勒、拉曼·韦拉尤丹和拉杰帕尔·亚达夫（世卫组织被忽视的热带病控制司）、欧文·库尔曼和拉奥·彭马拉朱（世卫组织全球麻风规划）、索菲·布瓦松（世卫组织环境、气候变化和卫生司）以及纳夫尼特·巴赫尔和索姆纳特·查特吉（世卫组织数据 、分析和提供影响司）。 指导委员会由世卫组织被忽视的热带病控制司司长已故的姆韦莱塞勒·恩图利·马莱塞拉担任主席。 世卫组织非洲区域办事处（玛丽亚·雷博洛·波罗和亚历山大·蒂恩德雷贝奥果）、美洲（圣地亚哥·尼科尔斯）、东南亚区域办事处的成员 （MohammedJamsheed和ZawLin）、欧洲（ElkhanGasimov）、东地中海（MonaOsman和SupriyaWarusavithana）和西太平洋（AyaYajima）从国家角度提供了投入，并审查了概念和草案。 卫生组织被忽视的热带病战略和技术咨询小组监测、评价和研究工作组由朱莉·雅各布森（美利坚合众国）和 由桑贾伊·马达夫·梅亨代尔（印度）和洪成泰（大韩民国）共同主持。该小组由埃德温·阿姆帕杜（加纳）、伊万·阿里万（印度尼西亚）、萨那·博特罗斯（埃及）、马克·布拉德利（大不列颠及北爱尔兰联合王国）、梅里切尔·多纳杜（澳大利亚） 、莫妮克·多克努（多哥）、马切伊·格日贝克（波兰）、胡安·巴勃罗·古铁雷斯（墨西哥）、特蕾莎·格约科斯（加拿大）和奥拉夫·霍斯蒂克（德国）组成。埃利亚内·伊格诺蒂（巴西） 、徐静（中国）、钦蒙（缅甸）、乌尔里希-迪特马尔 马德贾（德国）、穆拉德·莫克尼（突尼斯）、乌彭多·约翰·姆温吉拉（坦桑尼亚联合共和国）、乔丹·塔佩罗（美利坚合众国 ）、哈西塔·蒂塞拉（斯里兰卡）、乌姆·布克·阿尔方斯（喀麦隆）和维奥莱塔·叶夫斯蒂涅耶娃（美利坚合众国）提供了技术指导，并审查了最后出版的所有草稿。 简编由史蒂文·奥尔特（美利坚合众国）、艾哈迈德·贝-纳齐尔（孟加拉国）、阿兰·贾维尔（海地）、菲奥娜·弗莱明（大不列颠及北联合王国）进行了同行审查。 爱尔兰）、策德克·马特沃斯（埃塞俄比亚）、纳雷什·库马尔·吉尔（印度）、穆罕默德·纳伊姆·哈比卜（阿富汗）、勒达·埃尔南德斯（菲律宾）和法西哈·塔莱奥（瓦瑙图）。 根据世卫组织政策（https://intranet.who.int/homes/cre/documents/信息披露政策.pdf）收集、评估和管理以个人身份行事的外部贡献者的利益申报。 资金由美国国际开发署和比尔及梅琳达·盖茨基金会提供。 iv监测和评估《2021-2030年被忽视的热带病路线图》进展指标简编 介绍 介绍 2030年路线图由世卫组织通过广泛的全球磋商制定，并制定了衡量目标和里程碑进展的指标。1该指标汇编提供了建议指标的全面和标准化清单，包括M&E框架中提出的70个核心指标。 2这些指标还将支持战略报告。 指导应对被忽视的热带病行动的其他路线图配套文件中的描述包括可持续性框架，3全球战略 水、环境卫生和个人卫生4一个健康的方法5以及综合控制和消除与皮肤有关的被忽视热带病战略框架。6 目的和范围的纲要 本简编的目的是指导对方案的监测和评价，从而根据路线图的目标提高方案的质量和效力。它提供了与各国有关的最广泛使用的指标的标准化清单，统一界定了与各国有关的指标。 允许随着时间的推移和不同程序进行比较。为每一项指标提供了详细的元数据，以促进有效性、内部一致性、标准化衡量、估计方法和各国数据的可比性。 纲要有三个主要组件: ●路线图指标分为总体、跨领域和特定疾病; ●规划指标衡量国家一级在实现路线图指标方面的进展，包括例行跟踪活动、干预措施的详细指标以及发病率、死亡率和残疾数据;和 ●额外的指标用于使用二手数据的特殊研究和临时分析，其中 被忽视的热带病规划不是主要数据来源。 用于提供这些指标的定义、描述和测量方法的证据基础主要来自已经发表的针对特定疾病的技术指南。这种指导意见在每个指标参考表上标有进一步信息和相关链接的行上标明。如果尚不存在此类指导，则 被忽视的热带病监测、评价和研究工作组根据专家意见，通过技术共识完成了指标参考表。未来的改进 随着更多证据的产生和从外地方案活动的执行中吸取教训，将采用衡量或估计这些指标的方法。 该简编将定期更新，以便在有新的技术发展时纳入这些发展。 结构的纲要 本简编中的指标使用标准化模板列报，如下文所述，并说明每项指标使用的基本术语。关键术语列在参考表上，指定定义、分子 、分母、测量方法、估计方法、数据收集频率、首选数据源 和关键技术参考文件。这些精确的定义使任何使用被忽视的热带病数据的人都能得出相同的指标值，并允许数据用户比较绩效。在可能的情况下，参考表还提供关于分析程序和列出责任实体的信息。 1结束忽视以实现可持续发展目标：被忽视的热带病路线图。日内瓦：世界卫生组织（https://apps.who.int/iris/句柄/10665/338565，2022年9月19日访问）。 2结束忽视以实现可持续发展目标：监测和评估被忽视的热带病路线图进展情况的框架 2021-2030.日内瓦：世界卫生组织;2021(https://apps.who.int/iris/handle/10665/341313，2022年9月19日访问）。 3结束忽视以实现可持续发展目标：2021-2030年应对被忽视的热带病的可持续性行动框架。日内瓦：世界卫生组织;2021(https://apps.who.int/iris/handle/10665/338886，2022年9月19日访问）。 4《消除忽视以实现可持续发展目标：2021-2030年水、环境卫生和个人卫生全球战略，以防治被忽视的热带病》。 日内瓦,世界卫生组织;2021(https://apps.who.int/iris/handle/10665/340240) 5结束忽视以实现可持续发展目标：同一个健康：2021-2030年应对被忽视的热带病的行动方法。日内瓦：世界卫生 组织;2022(https://apps.who.int/iris/handle/10665/351193，2022年9月19日访问 6结束忽视以实现可持续发展目标：综合控制和管理与皮肤有关的被忽视热带病的战略框架。 日内瓦,世界卫生组织;2022(https://apps.who.int/iris/handle/10665/355448，2022年9月19日访问。 2监测和评估《2021-2030年被忽视的热带病路线图》进展指标简编 1 表明指标的名称 2 指示指标的唯一ID指示逻辑的典型结果链 模式：投入包括方案投资的项目（例如人力资源、人3员配置）;过程/活动是指被忽视的热带病活动的规划、实施和协调;输出是指曾经 通过开展活动交付/制作（例如分发的海报数量）;结果是指规划实施活动后行为的变化（例如，使用被忽视的热带病服务或意识到疾病的人数，以及自愿向卫生机构报告）;影响是指对人口健康状况的影响（例如需要治疗的人数或避免残疾调整生命年）。