2022/23 INTERIMREPORT 中期报告 鼎亿集团投资有限公司 二零二二/二三年中期报告 1 Contents目录 Page 页次 CorporateInformation 企业资料 2 CondensedConsolidatedStatementofProfitorLoss 简明合并损益表 4 CondensedConsolidatedStatementofComprehensiveIncome 简明合并综合收益表 5 CondensedConsolidatedStatementofFinancialPosition 简明合并财务状况表 6 CondensedConsolidatedStatementofChangesinEquity 简明合并权益变动表 8 CondensedConsolidatedStatementofCashFlows 简明合并现金流量表 9 NotestotheCondensedConsolidatedFinancialStatements 简明合并财务报表附注 10 ManagementDiscussionandAnalysis 管理层讨论及分析 30 FinancialReview 财务回顾 32 OtherInformation 其他资料 35 CorporateInformation 企业资料 AUDITCOMMITTEE Mr.CHOWShiuKi(Chairman) Mr.CAOKuangyuMr.IPChiWai 审核委员会 周肇基先生(主席)曹贶予先生 叶志威先生 REMUNERATIONCOMMITTEE Mr.CHOWShiuKi(Chairman) Mr.SUXiaonongMr.CAOKuangyuMr.IPChiWai 薪酬委员会 周肇基先生(主席)苏晓浓先生 曹贶予先生叶志威先生 NOMINATIONCOMMITTEE Mr.LIKwongYuk(Chairman) Mr.CHOWShiuKiMr.IPChiWai 提名委员会 李光煜先生(主席)周肇基先生 叶志威先生 2 DINGYIGROUPINVESTMENTLIMITEDINTERIMREPORT2022/23 BOARDOFDIRECTORS ExecutiveDirectors Mr.LIKwongYuk(Chairman) Mr.SUXiaonong(ChiefExecutiveOfficer) Mr.WANGXiaohua IndependentNon-ExecutiveDirectors Mr.CHOWShiuKiMr.CAOKuangyuMr.IPChiWai COMPANYSECRETARY Mr.CHANKwongLeung,Eric AUDITOR ElitePartnersCPALimited LEGALADVISERS JeffreyMakLawFirm AUTHORISEDREPRESENTATIVES Mr.SUXiaonong Mr.CHANKwongLeung,Eric 董事会 执行董事 李光煜先生(主席) 苏晓浓先生(行政总裁)王晓华先生 独立非执行董事 周肇基先生曹贶予先生叶志威先生 公司秘书 陈邝良先生 核数师 开元信德会计师事务所有限公司 法律顾问 麦振兴律师事务所 授权代表 苏晓浓先生陈邝良先生 CorporateInformation 企业资料 PRINCIPALBANKERS ChinaConstructionBankCorporationZhanjiangBranchIndustrialandCommercialBankofChina(Asia)LimitedHangSengBankLimited REGISTEREDOFFICE VictoriaPlace,5thFloor31VictoriaStreet HamiltonHM10Bermuda PRINCIPALPLACEOFBUSINESSINHONGKONG Unit2703,27/F ConventionPlaza–OfficeTower 1HarbourRoad,Wanchai,HongKong PRINCIPALSHAREREGISTRARANDTRANSFERAGENTINBERMUDA MUFGFundServices(Bermuda)Limited4thFloorNorth,CedarHouse 41CedarAvenue HamiltonHM12Bermuda 主要往来银行 中国建设银行股份有限公司(湛江分行)中国工商银行(亚洲)有限公司 恒生银行有限公司 注册办事处 VictoriaPlace,5thFloor31VictoriaStreet HamiltonHM10Bermuda 于香港之主要营业地点 香港湾仔港湾道1号会展广场办公大楼27楼2703室 于百慕大之股份过户登记总处 MUFGFundServices(Bermuda)Limited4thFloorNorth,CedarHouse 41CedarAvenue HamiltonHM12Bermuda BRANCHSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICEINHONGKONG TricorStandardLimited 17thFloor,FarEastFinanceCentreNo.16HarcourtRoad HongKong 卓佳标准有限公司 香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 SHARELISTING TheStockExchangeofHongKongLimitedStockCode:508 股份上市 香港联合交易所有限公司股份代号:508 WEBSITE http://www.dingyi.hk 网址 http://www.dingyi.hk 鼎亿集团投资有限公司 二零二二/二三年中期报告 3 于香港之股份过户登记分处 CondensedConsolidatedStatementofProfitorLoss 简明合并损益表 Forthesixmonthsended30September2022截至二零二二年九月三十日止六个月 INTERIMRESULTS Theboard(the“Board”)ofdirectors(the“Directors”)ofDINGYIGROUPINVESTMENTLIMITED(the“Company”)announcestheunauditedcondensedconsolidatedinterimresultsoftheCompanyanditssubsidiaries(collectively,the“Group”)forthesixmonthsended30September2022,togetherwiththecomparativefiguresforthecorrespondingperiodin2021asfollows: 中期业绩 鼎亿集团投资有限公司(“本公司”)董事(“董事”)会 (“董事会”)谨此公布本公司及其附属公司(统称“本集团”)截至二零二二年九月三十日止六个月之未经审核简明合并中期业绩,连同二零二一年同期之比 较数字如下: 4 DINGYIGROUPINVESTMENTLIMITEDINTERIMREPORT2022/23 Sixmonthsended30September 截至九月三十日止六个月 Notes 附注 2022二零二二年HK$’000港币千元(Unaudited)(未经审核) 2021二零二一年HK$’000港币千元(Unaudited)(未经审核) Revenue 收入 4 984,784 77,918 Costofsales 销售成本 (819,129) (587) Grossprofit 毛利 165,655 77,331 Otherincome 其他收益 5 779 925 Lossondisposaloffinancialassetsatfair 出售于损益账按公允值处理之 valuethroughprofitorloss 金融资产亏损 – (61) Lossarisingfromfinancialassetsatfairvalue 于损益账按公允值处理之金融 throughprofitorloss 资产产生之亏损 (12,891) (7,416) Provisionofallowanceforimpairmentofloan 应收贷款及利息之减值拨备 andinterestreceivables (2,862) (26,064) Sellinganddistributioncosts 销售及分销成本 (3,714) (6,408) Generalandadministrativeexpenses 一般及行政费用 (19,427) (19,086) Financecosts 融资成本 6 (53,028) (70,501) Profit/(loss)beforetax 除税前利润╱(亏损) 7 74,512 (51,280) Incometaxexpenses 所得税费用 8 (37,930) (11,395) Profit/(loss)fortheperiodattributabletotheownersoftheCompany 本公司拥有人应占期内利润╱ (亏损) 36,582 (62,675) Earnings/(loss)pershare Basicanddiluted(HKcents) 每股盈利╱(亏损) 基本及摊薄(港仙) 9 0.50 (0.85) 鼎亿集团投资有限公司 二零二二/二三年中期报告 5 CondensedConsolidatedStatementofComprehensiveIncome 简明合并综合收益表 Forthesixmonthsended30September2022截至二零二二年九月三十日止六个月 Sixmonthsended30September 截至九月三十日止六个月 2022二零二二年HK$’000港币千元(Unaudited)(未经审核) 2021二零二一年HK$’000港币千元(Unaudited)(未经审核) Profit/(loss)fortheperiod期内利润╱(亏损)Othercomprehensiveexpensesfortheperiod期内其他综合费用Itemsthatmaybereclassifiedsubsequentlytoprofit其后可能重新分类至损益之项目: orloss: Exchangedifferencearisingontranslationof换算海外业务所产生之汇兑差额 foreignoperations 36,582 (62,675) (318,604) 23,337 Totalcomprehensiveexpensesfortheperiod 期内综合费用总额 (282,022) (39,338) 6 DINGYIGROUPINVESTMENTLIMITEDINTERIMREPORT2022/23 CondensedConsolidatedStatementofFinancialPosition 简明合并财务状况表 Asat30September2022于二零二二年九月三十日 Asat Asat 30September2022 于二零二二年九月三十日HK$’000 港币千元 (Unaudited) (未经审核) 31March2022 于二零二二年三月三十一日 Note HK$’000 附注 港币千元(Audited)(经审核) Non-currentassets 非流动资产 Investmentproperty 投资物业 16,136 15,523 Property,plantandequipment 物业、厂房及设备 8,931 11,485