临时资源投资以产生收入以贡献PRG，PRG-HICC和CCR信托资产的指南

2022年11月 指导投资的暂时的 资源生成收入做出贡献 PRG,PRG-HIPC和CCR信托资产 关于投资临时资源以产生收入的决定 向2017年7月28日通过的PRG、PRG-HIPC和CCR信托做出贡献，以及此后修订，并于2022年10月13日由执行局进一步修订 的国际货币基金组织。本决定参考了投资PRG，RS，PRG-HIC和 瑞联博信托资产于2022年4月13日由执行董事会通过。这些准则也向公众开放。 国际货币基金组织的政策文件的电子副本向公众提供来自哪里 http://www.imf.org/external/pp/ppindex.aspx 国际货币基金组织(imf) 华盛顿特区。 ©2022国际货币基金组织(imf) 决定投资临时资源以向PRG，PRG-HIC和CCR信托捐款 决定 1.本基金决定制定以下投资目标和政策，以指导减贫和增长的资源投入信任(“PRG信托”),信任重债穷国减少贫穷和增长特别行动 (“PRG临时ECF补贴操作-重债穷国信任”),和灾难控制 救济信托（“CCR信托”）（每个“信托”，统称为“信托”），其贡献者向信托提供临时基金作为受托人的投资，以 为信托产生投资收益（以下简称“贡献者资源”）： 一个贡献者资源应按照以下目的进行投资： 。为相关信托规定的相应信托创造收入协议的贡献者。 b。为产生捐款收入而投入的捐款人资源信托投资可能是: (我)以与信托投资资产相同的方式，但须遵守适用于这些资产投资的规定，如规定 根据PRG投资指南,RS,PRG-重债穷国和CCR信托” 执行局第17233-（22/37）号决定核准的资产， 2022年4月13日正如可能不时修订(“信任指南”),或 (2)国际清算银行（BIS）的义务，主题 《信托指引》中适用于 投资于BIS义务的信托的投资资产，或 (3)关于为创造收入而投入的资源 对PRG信托的贡献，在同类别的高质量空头中久期固定收益资产，即投资资产的组成部分PRG信托根据信托准则进行投资。这 上述资源应集中于存款和投资 PRG的信任。 c。执行董事会应审查这些投资目标和政策每五年投资一次贡献者资源，通常与 审查指南的信任。 2.基金根据文书第七节第3款通过本决定， 建立第8759-（87/176）号决定所附的减少贫穷促进增长信托基金ESAF，1987年12月18日通过，经修订，特别信托第四节第1段重债穷国减贫和增长业务和临时业务 ECF补贴业务，附于第11436号决定–(97/10),2月4日,1997年 修改, 《关于遏制和救济巨灾的文书》第四节第3段 信托，附于2010年6月25日通过的第14649-（10/64）号决定，经修订。 2 国际货币基金组织(imf) 2022年10月4日 提出修正案,决定投资临时资源来产生收入 导致PRG,PRG-HIPCCCR信托 由财务部与法律部门 批准 伯纳德Lauwers 2017年7月，执行局通过了一项关于 向减贫与增长信托基金（“减贫集团”）提供的资源投资信托“）和其他临时信托，目的是为 这些信托（“临时资源”）的操作。1根据决定,贡献者这些临时资源有两种投资选择，具体取决于其投资偏好 和风险偏好。他们可以选择：（i）适用于永久的投资策略 根据TA投资指引的相关信托资产，或（ii）更狭义地说，某些固定国际清算银行（“BIS”）在TA投资下的收入义务 指引。作为投资账户（IA）和信托资产（TA）投资审查的一部分 策略2022年1月，增加了第三个投资选项，以分散投资选择 PRG信任贡献者。2根据这一备选办法，临时资源也可投资于 与PRG信托的短期固定收益（SDFI）部分的策略相同。 本文件提议修正该决定，以澄清这些临时资源 根据PRG信托贡献者的第三种选择进行投资将集中在存款中和投资账户(DIA)。这与2022年3月提出的方法一致 板纸,2022年对PRGT信托融资充足性的审查.3DIA成立于 2021年7月作为在PRG信托的单独账户中接收临时资源的工具通过规定兑现制度以保持此类储备资产的地位，从而扩大规模临时的贡献。4DIA中的资源将投入以产生来自更高 产生资产，同时仍保持其储备资产状态。SDFI的投资策略 1见决定号。16253（17/70），2017年7月28日通过。该决定涵盖的其他信托是 重债穷国减贫和增长特别业务和ECF临时补贴 运营（“PRG-重债穷国信托”）和巨灾遏制和救济信托（“CCR信托”）。 2看到审查投资账户和信托资产投资策略(SM/21/206,12/10/2021)。 3看到2022年减贫与增长信托融资充足性审查(03/08/2022,SM/22/52),附件我,paragraph4。 4看到paragraph63为低收入国家提供优惠财政支持——应对疫情。 组件非常适合此目的，因为它旨在增强类似储备的性能 以及PRG信托资产的整体弹性，主要是通过投资高质量的空头久期固定收益资产。由于在DIA赚取的投资收入只能转移到补贴储备账户或一般补贴账户，希望转移收入的缴款人 赚取到PRG信托的其他补贴账户必须利用其他两项投资选择在现有的决定。5 此外，由于该决定参考了TA投资指南，因此它也更新为：在标题中提及复原力和可持续性信托（RST） 准则（即声明：“投资PRG，RS，PRG-HIC和CCR信托的准则”资产”)。6 5根据与出资国的双边协议，DIA中的资源来自净投资收益 归属于每个贡献者的资金将转入补贴储备账户（或者，如果一般补贴账户）在相关协议的最终到期日;但前提是： 总裁还有权在最终到期之前与个人出资人商定转让事宜的协议。 6另请参阅投资PRG，RS，PRG-HIC和CCR信托资产的指南,(Public-IMF外部网站,2022年7月)。 对RST的贡献由这些准则涵盖，而不是由决定涵盖。 修正关于将临时资源投资以创收的决定导致PRG,PRG-HIPCCCR信托 提出了决定 提议以过半数票通过以下决定，供通过。执行委员会: 2017年7月28日通过的经修订的第16253-（17/70）号决定第1（b）段应进一步修改为如下: “b。为向信托捐款而投入的出资人资源可能会投资: (我)以与信托投资资产相同的方式，但须遵守规定适用于投资指引规定的这些资产的投资 执行董事会在第1号决定中核准的PRG、RS、PRG-HIPC和CCR信托的资产。 17233-（22/37），2022年4月13日通过，并可能不时修订（“信托”指南”),或 (2)国际清算银行（BIS）的义务，但须遵守相同的规定 《信托指引》中适用于信托投资资产的条款是投资在BIS义务,或 (3)关于为向减贫集团捐款而创造收入而投入的资源 信托，在同类高质量的短期固定收益资产中，一个组成部分 PRG信托的投资资产是根据信托准则进行投资的。上述资源应集中于存款投资账户 PRG信任”。 附件一《临时投资决定》红线 为PRG，PRG-HIC，PRG，REG做出贡献的资源 和CCR信托 1.本基金决定制定以下投资目标和政策，以指导 减少贫困促进增长信托基金（“PRG信托”）的资源投资，该信托基金重债穷国减少贫穷和增长特别行动 临时环保基金补贴业务（“PRG-重债穷国信托”）以及巨灾遏制和救济 信托（“CCR信托”）（每个“信托”，统称为“信托”），贡献者提供给基金作为受托人进行投资的临时信托，以产生投资 信托的收益（以下简称“贡献者资源”）： 一个贡献者资源应按照以下目的进行投资： 根。据相关协议的规定，为相应信托创造收入贡献者。 b。为信托捐款创造收入而投入的贡献者资源可能是投资: (我)以与信托投资资产相同的方式，但须符合适用于这些资产投资的规定，如 投资PRG，RS，PRG-HIC和CCR信托资产的准则，经批准的 执行局在2022年4月13日通过的第17233-（22/37）号决定中17200-（22/3），2022年1月12日通过，并可能不时修订（“信托 指南”),或 (2)国际清算银行（BIS）的义务，但须遵守 《信托指引》中适用于以下投资资产的相同规定国际清算银行的信托投资义务,或 (3)关于为向以下方面捐款而投入的资源PRG信托，属于同一类别的优质短期固定收益资产PRG信托投资资产的一部分投资于 根据信托准则。上述资源应集中于 PRG信托的存款和投资账户。 c。执行董事会应审查这些投资目标和政策每五年投资一次贡献者资源，通常与审查 信任的指导方针。 2.基金根据文书第七节第3款通过这项决定， 建立第8759-（87/176）ESAF号决定所附的减少贫穷促进增长信托基金，1987年12月18日通过，经修订，特别贫困信托基金第四节第1段 重债穷国的减少和增长业务和ECF临时补贴 1997年2月4日通过的经修正的第11436-（97/10）号决定附件中的业务，以及 《建立巨灾遏制和救济信托文书》第四节第3段， 附于2010年6月25日通过的经修订的第14649-（10/64）号决定。