年度报告 2021/22 目录 财务摘要2 主席报告3 管理层讨论与分析5 董事及高级管理层履历12 董事会报告14 企业管治报告24 环境、社会及管治报告34 独立核数师报告59 综合损益表63 综合损益及其他全面收益表64 综合财务状况表65 综合权益变动表67 综合现金流量表69 综合财务报表附注71 五年财务概要131 公司资料132 经营业绩 截至六月三十日止年度 二零二二年二零二一年变动(%) (人民币百万元)(人民币百万元) 已申报财务资料收入 143.6 195.6 –26.6 其他收入 7.6 9.4 –19.1 除税前(亏损)╱溢利 (19.0) 7.3 –360.3 经营(亏损)╱溢利净额 (20.7) 4.0 –617.5 股东应占(亏损)╱溢利 (20.7) 4.0 –617.5 每股基本(亏损)╱盈利(人民币) (0.008) 0.003 –366.7 财务状况 于二零二二年六月三十日 于二零二一年六月三十日 变动(%) (人民币百万元)(人民币百万元) 总资产 230.6 266.3 –13.4 流动资产净额 83.2 141.6 –41.2 现金及现金等价物 48.1 167.9 –71.4 股东资金 201.5 214.5 –6.1 流动比率 3.87 3.73 3.8 本人欣然代表亚洲果业控股有限公司(“本公司”,连同其附属公司,“本集团”)董事会(“董事会”)向本公司 股东呈报本集团的近期发展、进程以及本集团截至二零二二年六月三十日止年度的全年业绩。 回顾 二零二一╱二零二二年对我们来说依然是艰巨的一年,2019冠状病毒病疫情继续对全球供应链造成重大干扰。虽然多国先后放宽封锁及检疫政策,惟中华人民共和国(“中国”)偶发疫情及相应的封城措施仍然为水果分销行业带来重大困境。另外,市民消费意欲不振,加上经济放缓,令许多家庭在消费方面趋向保守, 对消费者购买优质水果的意愿造成进一步不利影响。 本集团作为中国优质水果生产商及进口商,继续无可避免地受到旷日持久的2019冠状病毒病疫情、不利的天气及中国与其他国家的外交关系直接及间接不利影响。本集团在广西的农地在二零二二年初受到2019冠状病毒病疫情爆发直接冲击,因为当地政府实施封城措施,窒碍了农民打理农地。于此情况下,柑橘果树在不利天气及疾病的双重夹击下未能得到妥善护养,从而导致本集团的农地在二零二二年的收成未如理想。 虽然如此,本集团一直对多项新水果进行可行性研究,新水果种植的周期较短,相对而言不易受柑橘果树所面临的疾病影响,目的为改善毛利及减低水果受疾病摧毁的风险。本集团于二零二二年在农地开始以试行规模种植百香果。本集团相信种植新水果可为本集团种植业务的未来发展奠定稳固基石。 此外,因中国水果种植业普遍受到上述封城措施的影响,使水果供应受限,尽管全球付运及物流成本仍处于高位,本集团于二零二二年亦为水果分销业务的客户从海外搜罗及进口更多优质水果,而非向本地供应商购货。 鉴于营商环境充满挑战,本集团已探索机遇,通过精简种植业务下水果组合及开展空调分销业务以实行业务多元化,从而改善盈利能力。尽管本集团在发展该新业务方面并无大力投放资源,惟本集团在二零二一年底完成收购一间公司后已初见成效。本集团将继续评估空调分销业务的前景及检讨其发展策略。 经考虑上述因素,本集团截至二零二二年六月三十日止年度录得收入约人民币143,600,000元,较截至二零二一年六月三十日止年度的总收入约人民币195,600,000元减少约26.6%。截至二零二二年六月三十日止年度,本集团录得净亏损约人民币20,700,000元,相较之下,截至二零二一年六月三十日止年度则录得净溢利约人民币4,000,000元。本公司在可预见未来将继续努力增加收入及为本公司股东增值。 前景 本集团的种植业务涉及种植及与当地农民合作种植各类水果。本集团继续密切监察种植业务的革新,透过设置成本控制及生产力管理等各类流程,改善种植园的种植技术及工序;并凭藉向当地农民提供专业╱技术咨询服务,换取一定管理收入,令水果项目更为多元。视乎2019冠状病毒病的情况及中国境内水果的总体需求,本公司认为,种植业务的业绩会稳定回复至2019冠状病毒病疫前水平。 03亚洲果业控股有限公司 主席报告 本集团的水果分销业务涉及在中国分销自优质供应商采购的各类优质水果,并提供增值服务,以自有品牌 “Royalstar新雅奇”为水果加工及分销予客户。本集团亦继续收到不同客户的定期订单,在水果分销业务方面与供应商合作无间。视乎(包括但不限于)不同国家的2019冠状病毒病情况及相应的政府应对及措施、天气状况及全球外交格局等因素的影响,我们对水果分销业务以及自有品牌“Royalstar新雅奇”旗下优质水果的市场渗透率持乐观态度。 本集团于二零二二年为多元化发展业务组合而开展空调分销业务。空调分销业务涉及空调分销及安装。由于空调的需求预期会随着气候变化而增加,我们对空调分销业务的稳定增长感到乐观。 2019冠状病毒病疫情挥之不去,对中国经济造成持续影响,本公司认为,市场对优质水果的需求可能因消费者的消费意欲不振而继续不稳。另外,俄乌冲突导致包括食品在内的多种商品价格波动,进一步为优质水果的国内需求及进口价格带来不明朗因素。 面对未来的该等挑战,本公司正在探索若干策略以扩大业务。本集团将继续寻找机会,采购来自不同海外国家的新品种水果,以向中国客户进口,藉此扩充其产品组合,或作为受当前进口限制及疫情防控措施影响的进口水果的替代品。本集团继续积极与各国内供应商接洽,以采购优质水果,确保优质进口水果组合的供应稳定。 由于上述相关限制及措施的取消或放宽将取决于(其中包括)国家政府的外交关系及政策、不同国家的2019冠状病毒病的地区情况以及相应的政府应对及措施,因此,本公司必须步步为营,制定相应的业务计划及策略。本集团将采取预防措施,以减轻经济衰退可能为本集团带来的影响,并提高本集团的长期盈利能力及持续经营能力。 凭藉本集团多年来在水果行业累积的丰富经验及网络,加上水果组合多样化以及成立水果分销中心的计划,我们相信,本集团已做好准备,克服暂时面对的困难及挑战,并在未来当全球经济复苏时改善其业务表现。 致谢 本人谨此代表董事会诚挚感谢各位尊贵股东、客户及业务伙伴一直以来对本公司的支持和信赖。本人亦藉此机会向强大的管理团队及员工表达深切谢意,多谢他们多年来为集团不懈耕耘和竭诚努力。我们期望集团于二零二二╱二零二三年继续谱写璀璨的未来。 NgOngNee 主席 二零二二年九月三十日 2021/22年度报告04 管理层讨论与分析 截至二零二二年六月三十日止年度,本集团的主要业务活动包括(i)于中华人民共和国(“中国”)市场栽种、培植及销售农产品(“种植业务”);(ii)于中国分销多种优质水果(“水果分销业务”);及(iii)于中国分销及安装空调(“空调分销业务”)。 展望 二零二二╱二零二三年对中国的水果种植及贸易行业而言将继续是充满挑战的一年。预计2019冠状病毒病疫情的持续影响将延续至整个二零二二年,意味着中国水果种植及贸易行业将继续面临营运挑战。另外,俄乌冲突导致包括食品在内的多种商品价格波动,进一步为优质水果的国内需求及进口价格带来不明朗因素。 虽然疫情在中国大致受控,且在全国爆发的风险似乎极微,惟中国各地仍时有局部爆发。为应对持续不断的疫情,中国地方政府已采取封城等政策,对零售业务(包括水果分销行业)的正常运作造成影响。此外,中国物流业的运作需要按照政府的2019冠状病毒病防控规定采取消毒等措施,这不仅会降低效率,而且将产生额外成本。换言之,这将延长水果从产地到消费地的运输时间并使成本增加,因此继续对中国的水果种植及贸易行业产生负面影响。 虽然如此,中国水果种植及贸易行业预料将随着疫苗普及等因素而恢复增长,这有望为2019冠状病毒病疫情后的未来经济复苏提供基础。 通过于二零二一年十二月完成收购深圳市金龙建设工程有限公司的全部权益(“收购事项”),本集团开展空调分销业务。随着中国生活水平不断提高,空调成为家庭的必需品,空调的需求量很大,一般不受2019冠状病毒病等疫情及当前国际紧张局势的影响。因此,本集团对空调分销业务在未来将继续提供稳定的收入来源及提高本集团的盈利能力感到乐观。 业务回顾 对于种植业务,目前,农产品(主要为鲜橙)由本集团位于中国广西的合浦种植场(“合浦种植场”)栽种及培植,其后批发至中国若干分销商。 就水果分销业务而言,本集团挑选优质供应商并向其提供有关提高收成率的技术及专业顾问服务。为应付客户对不同种类水果的需求,本集团自该等优质供应商采购多类水果,其后对水果进行必要加工(例如分级、清洗、打蜡、包装及标签),再以本集团的自家品牌“Royalstar新雅奇”按高价向客户分销水果。 05亚洲果业控股有限公司 2019冠状病毒病疫情持续,继续对全球供应链构成前所未有的挑战,其中包括跨境进出口成本增加。此外,随着地方政府根据呈报病例的趋势采取行动,进出口规则难以预测且不断变化。市场参与者,特别是涉及跨境旅行的业务,势必要以具有成本效益的方式应对政府实施的政策,同时努力维持业务。 截至二零二二年六月三十日止年度,不利的天气导致若干地区的水果过早收获,造成供应不稳定,进一步影响中国的水果业。部分水果因此品质较差,导致本集团产品组合中的优质水果数量因而受限。 除上述不可控因素外,本集团的水果业务亦因为全球范围内中国与其他国家的外交关系趋于紧张而受制约,其导致临时进口限制,为满足客户需求而进口优质水果的数量亦受限。 虽然经营环境充满挑战,但本集团持续于中国不同城市招纳新客户以进一步扩大其水果分销业务,并寻求订立更多供应协议,扩阔向客户提供的水果种类。本集团的自家品牌“Royalstar新雅奇”的认可度以及与本集团供应商及客户的关系更趋稳固,共同推动了本集团业务经营规模及市场渗透率的进展。 鉴于水果行业的经营环境充满挑战,本集团寻找机会提高其盈利能力并使其业务组合多样化。截至二零二二年六月三十日止年度,通过二零二一年十二月完成的收购事项,本集团开展空调分销业务,经营空调分销及安装,提供予中国的客户。 财务回顾 收入 本集团于截至二零二二年六月三十日止年度录得总收入约人民币143,600,000元(二零二一年:人民币 195,600,000元)。 本集团业务可分为三个分部,即(i)种植业务;(ii)水果分销业务;及(iii)空调分销业务。以下为按分部划分的收入分析。 二零二二年人民币千元 二零二一年人民币千元 变动(%) 种植业务 8,510 26,174 –67.5 水果分销业务 123,155 169,444 –27.3 空调分销业务 11,907 – 100.0 总计 143,572 195,618 –26.6 截至六月三十日止年度 2021/22年度报告06 截至二零二二年六月三十日止年度,本集团在合浦种植场的冬橙及夏橙收成季节完成后录得收入约人民币8,500,000元(二零二一年:人民币26,200,000元)。由于地方政府在二零二二年初为应对广西的2019冠状病毒病爆发实施封城措施,柑橘果树未能得到定期打理及妥善护养,从而导致柑橘的收成数量及品质下降。另外,应付合作方每月款项人民币300,000元于二零二二年一月一日生效,因农地成本上涨所致(于下文详解)。因此,截至二零二二年六月三十日止年度来自种植业务的净收入减少。 就水果分销业务而言,本集团于截至二零二二年六月三十日止年度录得收入约人民币123,200,000元(二零二一年:人民币169,400,000元),较去年减少约27.3%。减少的主要原因是:(i)本集团从美国和澳洲进口水果至中国面临困难;(ii)本集团采购水果的国家及地区采取2019冠状病毒病封控措施;及(iii)由于货运运营商提供的装运集装箱有限,2019冠状病毒病疫情间