合丰集团2022中期报告
INTERIMREPORT 2022中期报告 CONTENTS 目录 CORPORATEINFORMATION2 公司资料 CONDENSEDCONSOLIDATEDSTATEMENTOFPROFITOR4LOSSANDOTHERCOMPREHENSIVEINCOME 简明综合损益及其他全面收益表 CONDENSEDCONSOLIDATEDSTATEMENTOF6 FINANCIALPOSITION 简明综合财务状况表 CONDENSEDCONSOLIDATEDSTATEMENTOF8 CHANGESINEQUITY 简明综合权益变动表 CONDENSEDCONSOLIDATEDSTATEMENTOF10 CASHFLOWS 简明综合现金流量表 NOTESTOTHECONDENSEDCONSOLIDATED12 FINANCIALSTATEMENTS 简明综合财务报表附注 MANAGEMENTDISCUSSIONANDANALYSIS33 管理层讨论及分析 DISCLOSUREOFINTERESTS39 权益披露 OTHERINFORMATION50 其他资料 CORPORATEINFORMATIONBOARDOFDIRECTORS ExecutiveDirectors Mr.HuiSumPing(Chairman) Mr.HuiSumTai(ChiefExecutiveOfficer) IndependentNon-ExecutiveDirectors Mr.CheeManSang,EricMr.WongChuLeungMr.ChauSukMing AUDITCOMMITTEE Mr.CheeManSang,Eric(Chairman) Mr.WongChuLeungMr.ChauSukMing REMUNERATIONCOMMITTEE Mr.CheeManSang,Eric(Chairman) Mr.WongChuLeungMr.ChauSukMing NOMINATIONCOMMITTEE Mr.CheeManSang,Eric(Chairman) Mr.WongChuLeungMr.ChauSukMing AUTHORISEDREPRESENTATIVES Mr.HuiSumPingMr.HuiSumTai COMPANYSECRETARY Ms.LiiYuetLing AUDITOR DeloitteToucheTohmatsu CertifiedPublicAccountants RegisteredPublicInterestEntityAuditors HONGKONGOFFICE WorkshopsE,FandH,22ndFloorSuperluckIndustrialCentre(Phase2)No.57ShaTsuiRoadand Nos.30–38TaiChungRoad,TsuenWanNewTerritories HongKong 公司资料董事会 执行董事 许森平先生（主席） 许森泰先生（行政总裁） 独立非执行董事 池民生先生黄珠亮先生周淑明先生 审核委员会 池民生先生（主席）黄珠亮先生 周淑明先生 薪酬委员会 池民生先生（主席）黄珠亮先生 周淑明先生 提名委员会 池民生先生（主席）黄珠亮先生 周淑明先生 授权代表 许森平先生许森泰先生 公司秘书吕月玲女士核数师 德勤•关黄陈方会计师行 执业会计师 注册公众利益实体核数师 香港办事处 香港新界 荃湾沙咀道57号及大涌道30–38号 荃运工业中心（第二期） 22楼E、F及H座 2HopFungGroupHoldingsLimitedInterimReport2022 2320 WEBSITE www.hopfunggroup.com 2320 网址 www.hopfunggroup.com 合丰集团控股有限公司二零二二年中期报告 3 CORPORATEINFORMATION (continued) REGISTEREDOFFICE SecondFloor,CenturyYardCricketSquare P.O.Box902 GrandCaymanKY1-1103CaymanIslands SHAREREGISTRARSANDTRANSFERAGENTS PrincipalshareregistrarandtransferagentintheCaymanIslands TricorServices(CaymanIslands)LimitedSecondFloor,CenturyYard CricketSquare P.O.Box902 GrandCaymanKY1-1103CaymanIslands BranchshareregistrarandtransferagentinHongKong TricorAbacusLimited 17/F,FarEastFinanceCentre16HarcourtRoad HongKong PRINCIPALBANKERS StandardCharteredBank DBSBank(HongKong)LimitedUnitedOverseasBankLimitedAgriculturalBankofChinaLimitedBankofChinaLimited STOCKCODE 公司资料（续） 注册办事处 SecondFloor,CenturyYardCricketSquare P.O.Box902 GrandCaymanKY1-1103CaymanIslands 股份过户登记处 开曼群岛主要股份过户登记处 TricorServices(CaymanIslands)LimitedSecondFloor,CenturyYard CricketSquare P.O.Box902 GrandCaymanKY1-1103CaymanIslands 股份过户登记处香港分处 卓佳雅柏勤有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 主要往来银行 渣打银行 星展银行（香港）有限公司大华银行有限公司 中国农业银行股份有限公司中国银行股份有限公司 股份代号 Theboardofdirectors(the“Board”or“Directors”)ofHopFungGroupHoldingsLimited(the“Company”)ispleasedtoannouncetheunauditedcondensedconsolidatedresultsoftheCompanyanditssubsidiaries(collectivelyreferredtoasthe“Group”)forthesixmonthsended30thJune,2022togetherwiththecomparativefiguresforthecorrespondingperiodin2021asfollows: CONDENSEDCONSOLIDATEDSTATEMENTOFPROFITORLOSSANDOTHERCOMPREHENSIVEINCOME Forthesixmonthsended30thJune,2022 合丰集团控股有限公司（“本公司”）董事会（“董事会”或“董事”）欣然宣布本公司及其附属公司（统称“本集团”╱“集团”）截至二零二二年六月三十日止六个月之未经审核简明综合业绩，连同二零二一年同期之比较数字如下： 简明综合损益及其他全面收益表 截至二零二二年六月三十日止六个月 Sixmonthsended 截至六月三十日止六个月 Notes 附注 30.6.2022二零二二年HK$’000千港元(Unaudited)（未经审核） 30.6.2021 二零二一年 HK$’000 千港元 (Unaudited) （未经审核） Revenue 收益 4 241,864 410,020 Costofsales 销售成本 (265,943) (350,891) Gross(loss)profit （毛损）毛利 (24,079) 59,129 Otherincome 其他收入 6,717 7,662 Othergainsandlosses 其他收益及亏损 (5,067) 5,031 Sellinganddistributioncosts 销售及分销成本 (10,286) (15,837) Administrativeexpenses 行政开支 (37,395) (37,849) Otherexpenses 其他开支 5 (8,496) (10,753) Financecosts 财务成本 6 (3,747) (4,442) (Loss)profitbeforetaxation 税前（亏损）利润 (82,353) 2,941 Incometaxexpense 所得税开支 7 (796) (1,858) (Loss)profitfortheperiod, 本公司拥有人应占 attributabletoownersof 期间（亏损）利润 theCompany 8 (83,149) 1,083 4HopFungGroupHoldingsLimitedInterimReport2022 CONDENSEDCONSOLIDATEDSTATEMENTOFPROFITORLOSSANDOTHERCOMPREHENSIVE INCOME(continued) Forthesixmonthsended30thJune,2022 简明综合损益及其他全面收益表（续） 截至二零二二年六月三十日止六个月 合丰集团控股有限公司二零二二年中期报告 5 Sixmonthsended 截至六月三十日止六个月 Notes 附注 30.6.2022二零二二年HK$’000千港元(Unaudited)（未经审核） 30.6.2021 二零二一年 HK$’000 千港元 (Unaudited) （未经审核） Othercomprehensive 期间其他全面 (expense)incomeforthe （开支）收益： period:Itemthatmaybe 其后可能重新 reclassifiedsubsequently 分类至损益之 toprofitorloss: 项目： Exchangedifferences 换算海外业务 arisingfrom 之汇兑差额 translationofforeignoperations (65,259) 35,578 Totalcomprehensive 本公司拥有人 (expense)incomeforthe 应占期间全面 period,attributableto （开支）收益总额 ownersoftheCompany (148,408) 36,661 HKcents HKcents 港仙 港仙 (Loss)earningspershare 每股（亏损）盈利 –basic －基本 9 (10.17) 0.13 –diluted －摊薄 (10.17) 0.13 CONDENSEDCONSOLIDATEDSTATEMENTOFFINANCIALPOSITION At30thJune,2022 简明综合财务状况表 于二零二二年六月三十日 30.6.2022 于二零二二年六月三十日HK$’000 千港元(Unaudited)（未经审核） 31.12.2021 于二零二一年 十二月三十一日 Notes HK$’000 附注 千港元(Audited)（经审核） Non-currentassets 非流动资产 Property,plantand 物业、厂房及设备 equipment 11 855,811 944,206 Right-of-useassets 使用权资产 12 25,144 31,440 Depositsandprepayments 按金及预付款 169,313 177,504 1,050,268 1,15
