目录 2 公司资料 4 管理层讨论及分析 14 其他资料 22 简明综合中期财务报表之独立核数师审阅报告 24 简明综合损益及其他全面收益表 26 简明综合财务状况表 28 简明综合权益变动表 29 简明综合现金流量表 31 简明综合中期财务报表附注 公司资料 董事会 执行董事 NgYewSum先生(主席)LawEngHock先生 LimKaiSeng先生ChinSzeKee先生 独立非执行董事 黄成良先生邬晋升先生 MartinGilesManen先生 董事委员会 审核委员会 MartinGilesManen先生(委员会主席) 黄成良先生 邬晋升先生 薪酬委员会 黄成良先生(委员会主席) MartinGilesManen先生 NgYewSum先生 提名委员会 NgYewSum先生(委员会主席)MartinGilesManen先生 黄成良先生 公司秘书 黄佩彦女士 授权代表 NgYewSum先生 黄佩彦女士 核数师 致同(香港)会计师事务所有限公司 合规顾问 博思融资有限公司 主要往来银行 中国银行 MaybankBankingBerhadPublicBankBerhad HSBCBankMalaysiaBerhadAmBank(M)Berhad AllianceBankMalaysiaBerhad 注册办事处 CricketSquare,HutchinsDrive POBox2681,GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 马来西亚总部及主要营业地点 LotP.T.14274,JalanSU8 PersiaranTengkuAmpuan40400ShahAlam SelangorDuralEhsan,Malaysia 香港主要营业地点 香港九龙观塘道348号宏利广场5楼 股份过户登记总处 ConyersTrustCompany(Cayman)LimitedCricketSquare,HutchinsDrive POBox2681,GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 香港股份过户登记分处 卓佳证券登记有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 公司资料(续) 股份代号 2115 投资者关系 电邮:ir@channelsystemsasia.com.my电话:+603-51923333 网址 https://www.channelmicron.com/ 上市资料 股本证券 捷心隆控股有限公司(“本公司”)(股份代号:2115)的普通股于香港联合交易所有限公司(“联交所”)主板上市。 公司通讯派发 本中期报告(中文及英文版本)将寄发予本公司股东(“股东”)。本中期报告亦将登载于本公司网站 (https://www.channelmicron.com/)及联交所网站(http://www.hkexnews.hk)。为支持环保,本公司鼓励股东尽可能于上述网站阅览本中期报告。 管理层讨论及分析 营运回顾 截至二零二二年六月三十日止六个月(“二零二二年上半年”),本公司及其附属公司(统称“本集团”)的收益及盈利能力创新高。本集团的收益及纯利分别较去年同期(“二零二一年上半年”)显着增长156.4%及308.2%,此乃由于市场对本集团无尘室产品的需求激增,以及由于更大的规模经济而令毛利上升。本集团无尘室产品主要应用于半导体厂房的无尘室,其市场需求大幅增加,乃由于为应对全球半导体短缺,而对半导体行业的投资日益增加。 为满足产品不断增长的需求并把握市场机遇,本集团致力扩大其在马来西亚及中华人民共和国(“中国”)的产能。就马来西亚而言,本集团于截至二零二一年十二月三十一日止年度收购地盘面积约为16,056平方米的地块,用于建设新的生产设施(“新生产设施”)。于本报告日期,本集团已就建设新生产设施的计划取得政府官员口头批准,惟仍待政府发出正式批准函件。新生产设施全面投入运作时(预期将为二零二三年第四季度前后),本集团的无尘室墙壁及天花板系统的产能预计将增加约80%,而无尘室设备的产能预计将增加约62%。在中国,于二零二二年上半年,上海封城措施使本集团寻找合适的场所以在中国开设第二家厂房的进度有所延误。因此,于本报告日期,本集团仍正积极在中国寻找合适的场所,并将临时厂房租期延长一年至二零二三年八月,作为临时措施。 就COVID-19于二零二二年上半年的影响而言,受封城限制影响,本集团于中国上海的生产项目自二零二二年三月下旬至二零二二年五月下旬暂停约两个月。于二零二二年上半年,本集团于中国上海有两个已确认项目,完成日期分别从二零二二年七月及二零二二年九月延至二零二二年十月及二零二二年十一月。本集团估计延期导致该两个项目收益约人民币8.6百万元从二零二二年上半年延至二零二二年下半年。就本集团于中国其他地区的项目而言,本集团于封城期间从上海以外的供应商购入更多半制成墙壁及天花板以于项目工地进一步加工,从而追赶项目进度,且于封城后聘请短期生产员工及增加生产时数。因本集团上文所述的努力,尽管上海封城,于二零二二年上半年较二零二一年上半年,本集团仍在中国就无尘室墙壁及天花板系统销售录得人民币97.4百万元或169.6%的显着增长。 本集团于一九八九年创立,自一九九零年代至今一直伴随亚洲无尘室行业一同成长。经过努力不懈,本集团成功创建了无尘室墙壁及天花板系统品牌“ChannelSystems”以及无尘室设备品牌“Micron”。董事相信,本集团于二零二二年上半年的业务表现证明了本集团稳固的业务基础,而本集团与本集团客户的强大及长期关系为本集团的经常性业务和未来增长创建了稳固的基础。 管理层讨论及分析(续) 展望 展望未来,本集团预期半导体生产设施的强劲市场需求将于短期内持续。凭藉本集团逾30年的稳健往绩记录及强大的客户基础(主要包括总承建商及无尘室设计及工程公司,彼等定期委聘本集团工作),董事相信,本集团已准备就绪把握未来市场机遇。 于二零二二年上半年,本集团已证明其有能力把握市场机遇。本集团有信心这仅是开端,其将实现持续的长期有机增长。 本集团意识到不同国家的疫情状况波动以及全球政治紧张局势可能影响半导体生产设施的需求,并将密切监察市况并保持警惕。本集团将继续审慎管理其业务营运及财务资源,并于疫情期间尽量发挥其业务潜力。 财务回顾收益 按业务分部划分的收益 下表载列本集团按业务分部划分的收益明细。 截至六月三十日止六个月 二零二二年 二零二一年 人民币千元 % 人民币千元 % 无尘室墙壁及天花板系统 236,033 92.7 88,257 88.9 无尘室设备 5,730 2.3 2,407 2.4 其他 12,706 5.0 8,580 8.7 总计 254,469 100.0 99,244 100.0 管理层讨论及分析(续) 无尘室墙壁及天花板系统 于二零二二年上半年,来自无尘室墙壁及天花板系统的收益相较二零二一年上半年增加人民币147.8百万元或167.4%。中国无尘室墙壁及天花板系统的销售额增加人民币97.4百万元或170.0%,而东南亚无尘室墙壁及天花板系统的销售额亦增加人民币50.4百万元或163.4%。收益增加主要是由于对本集团无尘室墙壁及天花板系统的需求强劲,故于二零二二年获得新合约。此外,于二零二二年上半年,本集团承接更多合约,当中包括仅提供无尘室墙壁及天花板而并无安装服务的合约。该等合约的规模相对较小,并涉及扩张及╱或改造于中国的现有无尘室设施。 本集团于二零二二年上半年承接的较大规模合约包括: (a)在马来西亚建设半导体产品生产设施提供无尘室墙壁及天花板系统产品的合约,该合约于二零二二年上半年所产生的收益为人民币11.5百万元,占二零二二年上半年本集团无尘室墙壁及天花板系统总收益的4.9%; (b)在中国建设半导体产品生产设施提供无尘室墙壁及天花板系统产品及安装服务的合约,该合约于二零二二年上半年所产生的收益为人民币10.4百万元,占二零二二年上半年本集团无尘室墙壁及天花板系统总收益的4.4%; (c)在马来西亚建设半导体产品生产设施提供无尘室墙壁及天花板系统产品的合约,该合约于二零二二年上半年所产生的收益为人民币8.8百万元,占二零二二年上半年本集团无尘室墙壁及天花板系统总收益的3.7%; (d)在马来西亚建设半导体产品生产设施提供无尘室墙壁及天花板系统产品的合约,该合约于二零二二年上半年所产生的收益为人民币8.3百万元,占二零二二年上半年本集团无尘室墙壁及天花板系统总收益的3.5%; (e)在马来西亚建设制药设施提供无尘室墙壁及天花板系统产品的合约,该合约于二零二二年上半年所产生的收益为人民币8.3百万元,占二零二二年上半年本集团无尘室墙壁及天花板系统总收益的3.5%; (f)在中国建设半导体产品生产设施提供无尘室墙壁及天花板系统产品的合约,该合约于二零二二年上半年所产生的收益为人民币8.1百万元,占二零二二年上半年本集团无尘室墙壁及天花板系统总收益的3.4%; 管理层讨论及分析(续) (g)在马来西亚建设半导体产品生产设施提供无尘室墙壁及天花板系统产品的合约,该合约于二零二二年上半年所产生的收益为人民币7.3百万元,占二零二二年上半年本集团无尘室墙壁及天花板系统总收益的3.1%; (h)在新加坡建设半导体产品生产设施提供无尘室墙壁及天花板系统产品的合约,该合约于二零二二年上半年所产生的收益为人民币6.8百万元,占二零二二年上半年本集团无尘室墙壁及天花板系统总收益的2.9%; (i)在中国建设半导体产品生产设施提供无尘室墙壁及天花板系统产品的合约,该合约于二零二二年上半年所产生的收益为人民币6.2百万元,占二零二二年上半年本集团无尘室墙壁及天花板系统总收益的2.6%; (j)在中国建设半导体产品生产设施提供无尘室墙壁及天花板系统产品及安装服务的合约,该合约于二零二二年上半年所产生的收益为人民币5.6百万元,占二零二二年上半年本集团无尘室墙壁及天花板系统总收益的2.4%;及 (k)在欧洲建设半导体产品生产设施提供无尘室墙壁及天花板系统产品的合约,该合约于二零二二年上半年所产生的收益为人民币5.4百万元,占二零二二年上半年本集团无尘室墙壁及天花板系统总收益的2.3%。 无尘室设备 于二零二二年上半年,来自无尘室设备的收益相较二零二一年上半年增加人民币3.3百万元或138.1%。该增加乃由于就一个于菲律宾建设半导体产品生产设施提供无尘室设备的合约。本集团于二零二二年上半年从该合约产生的收益为人民币2.9百万元,占二零二二年上半年本集团无尘室设备总收益的51.1%。 其他 本集团亦从事买卖无尘室设备及部件(主要为架空地台系统)以及提供无尘室预防性维护服务等配套业务。于二零二二年上半年,来自配套业务的收益相较二零二一年上半年增加人民币4.1百万元或48.1%。该增加乃由于菲律宾提供架空地台系统产品的若干合约。 管理层讨论及分析(续) 按地理位置划分的收益 下表载列本集团根据我们提供服务或交付货品的地址按地域划分的收益明细。 截至六月三十日止六个月 二零二二年 二零二一年 人民币千元 人民币千元 (未经审核) (未经审核) 来自外部客户的收益—中国(不包括香港) 154,777 57,407 —马来西亚 43,214 23,457 —菲律宾 24,928 3,508 —新加坡 14,629 13,618 —美国 9,178 – —其他 7,743 1,254 254,469 99,244 于二零二二年上半年,来自中国的收益相较二零二一年上半年增加人民币97.4百万元或170.0%。该增加乃主要由于上文所阐释的中国无尘室墙壁及天花板系统合约及项目增加。 于二零二二年上半年,来自马来西亚及菲律宾的收益相较二零二一年上半年分别增加人民币19.8百万元及人民币 21.4百万元。该增加乃由于上文所阐释的无尘室墙壁及天花板系统以及无尘室设备及其他产品的销售额增加。 此外,于二零二二年上半年,本集团就