重庆机电2022 中期报告
(ajointstocklimitedcompanyincorporatedinthePeople’sRepublicofChinawithlimitedliability) (于中华人民共和国注册成立的股份有限公司) StockCode股份代码:02722 中报 2022期告 INTERIMREPORT 仅供识别 CONTENTS 目录 CorporateInformation 公司资料 ResultsHighlights 业绩摘要 Chairman’sStatement 董事长报告 Management’sDiscussionandAnalysis 管理层讨论及分析OtherInformation其他数据 ReviewReportonInterimFinancialInformation 中期财务资料的审阅报告 InterimCondensedConsolidatedStatementofFinancialPosition 中期简明合并资产负债表 FinancialPositionStatementoftheCompany 母公司资产负债表 InterimCondensedConsolidatedComprehensiveIncomeStatement 中期简明合并综合利润表 IncomeStatementoftheCompany 母公司利润表 InterimCondensedConsolidatedStatementofCashFlows 中期简明合并现金流量表 CashFlowsStatementoftheCompany 母公司现金流量表 InterimCondensedConsolidatedStatementofChangesinEquity 中期简明合并股东权益变动表 StatementofChangesinEquityoftheCompany 母公司股东权益变动表 NotestotheInterimCondensedConsolidatedFinancialStatements 中期简明合并财务数据附注 SupplementaryInformationtotheCondensedConsolidatedFinancialStatements 简明合并财务数据表补充资料 2 6 7 15 32 37 39 41 43 45 46 48 50 52 54 303 CORPORATEINFORMATION 公司资料 DIRECTORS ExecutiveDirectors Mr.ZhangFulunMs.ChenPingMr.YangQuan Non-executiveDirectors Mr.HuangYong Ms.WangTingting(appointedon23June2022)Mr.DouBo Mr.CaiZhibin IndependentNon-executiveDirectors Mr.LoWahWaiMr.RenXiaochangMr.JinJingyu Mr.LiuWei SUPERVISORS Mr.SunWenguang(Chairman) Ms.WuYi Mr.WangHaibingMr.XiaHua Mr.LiFangzhong COMMITTEESUNDERBOARDOFDIRECTORS MembersoftheAuditandRiskManagementCommittee Mr.LoWahWai(Chairman) Mr.JinJingyuMr.LiuWeiMr.DouBo 董事 执行董事张福伦先生陈萍女士 杨泉先生 非执行董事 黄勇先生 王婷婷女士（于二零二二年六月二十三日获委任）窦波先生 蔡志滨先生 独立非执行董事 卢华威先生任晓常先生靳景玉先生刘伟先生 监事 孙文广先生（主席）吴怡女士 王海兵先生夏华先生李方忠先生 董事会辖下委员会 审核与风险管理委员会成员 卢华威先生（主席）靳景玉先生 刘伟先生 窦波先生 2 INTERIMREPORT2022 CHONGQINGMACHINERY&ELECTRICCO.,LTD CORPORATEINFORMATION 公司资料 MembersoftheRemunerationCommittee Mr.RenXiaochang(Chairman) Mr.LoWahWaiMr.JinJingyuMr.HuangYong MembersoftheNominationCommittee Mr.ZhangFulun(Chairman) Mr.RenXiaochangMr.JinJingyu Mr.LiuWei MembersoftheStrategicCommittee Mr.ZhangFulun(Chairman) Ms.ChenPingMr.YangQuanMr.HuangYong Ms.WangTingtingMr.RenXiaochangMr.JinJingyu Mr.LiuWei LEGALREPRESENTATIVE Mr.ZhangFulun COMPANYSECRETARY Ms.ChiuHoiShan(PracticingSolicitor) QUALIFIEDACCOUNTANT Mr.KamChunYing,Francis(CertifiedPublicAccountant) 薪酬委员会成员任晓常先生（主席）卢华威先生 靳景玉先生 黄勇先生 提名委员会成员张福伦先生（主席）任晓常先生 靳景玉先生 刘伟先生 战略委员会成员张福伦先生（主席）陈萍女士 杨泉先生 黄勇先生王婷婷女士任晓常先生靳景玉先生刘伟先生 法定代表人 张福伦先生 公司秘书 赵凯珊女士（执业律师） 合资格会计师 甘俊英先生（注册会计师） 3 重庆机电股份有限公司 2022中报 CORPORATEINFORMATION 公司资料 AUTHORIZEDREPRESENTATIVESANDCONTACTINFORMATION Mr.YangQuan No.60MiddleSectionofHuangshanAvenue,LiangjiangNewDistrict,ChongqingCity,thePRCPostalcode:401123 Tel.:(86)023-63075687 Ms.ChiuHoiShan Room1204-06,12thFloor,TheChineseBankBuilding,61DesVoeuxRoadCentral,Central,HongKong Tel.:852-21554820 ALTERNATEAUTHORIZEDREPRESENTATIVEANDCONTACTINFORMATION Mr.LoWahWai 33rdFloor,ShuiOnCentre, No.6-8HarbourRoad,Wanchai,HongKongTel.:852-28022191 REGISTEREDOFFICE No.60MiddleSectionofHuangshanAvenue,LiangjiangNewDistrict,ChongqingCity,thePRC HONGKONGSHAREREGISTRAR ComputershareHongKongInvestorServicesLimitedShops1712-1716,17thFloorHopewellCentre 183Queen’sRoadEastWanchaiHongKong AUDITOR ShineWingCertifiedPublicAccountantsLLP9thFloor,BlockA,FuhuaMansion, No.8ChaoyangmenBeidajie,DongchengDistrict,Beijing,thePRC 授权代表及联络资料 杨泉先生中国重庆市 两江新区黄山大道中段60号邮编：401123 电话：(86)023-63075687 赵凯珊女士 香港中环德辅道中61号 华人银行大厦12楼1204-06室电话：852-21554820 替任授权代表及联络资料 卢华威先生 香港湾仔港湾道6-8号瑞安中心33楼 电话：852-28022191 注册办事处 中国重庆市两江新区 黄山大道中段60号 香港证券登记处 香港中央证券登记有限公司香港湾仔皇后大道东183号合和中心17楼 1712-1716号铺 核数师 信永中和会计师事务所（特殊普通合伙）北京市东城区朝阳门 北大街8号 富华大厦A座9层 4 INTERIMREPORT2022 CHONGQINGMACHINERY&ELECTRICCO.,LTD CORPORATEINFORMATION 公司资料 LEGALADVISORS Chiu&Co.(赵凯珊律师行)(AstoHongKongLaws) BeijingZhongLun(Chongqing)LawFirm(AstoChineseLaw) PRINCIPALPLACEOFBUSINESSINHONGKONG Room1204-06, TheChineseBankBuilding,61DesVoeuxRoadCentral,Central,HongKong WEBSITEOFTHECOMPANY www.chinacqme.com PRINCIPALBANKER ChinaMerchantsBank ChongqingShangqingsiSub-branch 1stFloor,Zhong-anInternationalBuildingNo.162ZhongshanThirdRoad YuzhongDistrict,ChongqingCity,thePRC SHAREINFORMATION ListingPlace TheStockExchangeofHongKongLimited(the“StockExchange”) StockCode 02722 FINANCIALYEAREND 31December 法律顾问 赵凯珊律师行（香港法律） 北京市中伦（重庆）律师事务所（中国法律） 香港主要营业地址 香港中环 德辅道中61号华人银行大厦1204-06室 公司网址 www.chinacqme.com 主要往来银行 中国招商银行重庆上清寺支行 中国重庆市渝中区中山三路162号 中安国际大厦1楼 股份资料 上市地点 香港联合交易所有限公司（“联交所”） 股份编号 02722 财务年结日期 十二月三十一日 5 重庆机电股份有限公司 2022中报 RESULTSHIGHLIGHTS 业绩摘要 ChongqingMachinery&ElectricCo.,Ltd.(the“Company”or“ChongqingMachinery&Electric”)anditssubsidiaries(hereinaftercollectivelythe“Group”)announcethehighlightsoftheconsolidatedresultsassetoutbelow. •RevenueoftheGroupforthesixmonthsended30June2022amountedtoapproximatelyRMB3,506.3million,representingadecreaseofapproximately7.2%fromthecorrespondingperiodoflastyear. •GrossprofitoftheGroupforthesixmonthsended30June2022amountedtoapproximatelyRMB615.9million,representingadecreaseofapproximately22.4%fromthecorrespondingperiodoflastyear. •ProfitattributabletotheshareholdersoftheCompanyforthes
