奥栢中国2022年中期报告

中期报告 InterimReport 2022 香港交易及结算所有限公司及联交所对本报告之内容概不负责，对其准确性或完整性亦不发表任何声明，并明确表示概不就 因本报告全部或任何部分内容而产生或因倚赖该等内容而引致之任何损失承担任何责任。 本报告乃遵照联交所GEM证券上市规则（“GEM上市规则”）而刊载，旨在提供有关奥栢中国集团有限公司（“本公司”）的资料，本 公司的董事（“董事”）愿就本报告的资料共同及个别地承担全部责任。各董事在作出一切合理査询后，确认就其所知及所信：(1) 本报告所载资料在各重要方面均属准确完备，没有误导或欺诈成分；(2)且并无遗漏任何事项，足以令致本报告或其所载任何陈 述产生误导；及(3)本报告所表达之一切意见乃经审慎周详考虑后达致，并以公平合理之基准及假设为依据。 CHARACTERISTICSOFGEMOFTHESTOCKEXCHANGEOFHONGKONGLIMITED(THE“STOCKEXCHANGE”) GEMhasbeenpositionedasamarketdesignedtoaccommodatesmallandmid-sizedcompaniestowhichahigherinvestmentriskmaybeattachedthanothercompanieslistedontheStockExchange.Prospectiveinvestorsshouldbeawareofthepotentialrisksofinvestinginsuchcompaniesandshouldmakethedecisiontoinvestonlyafterdueandcarefulconsideration. GiventhatthecompanieslistedonGEMaregenerallysmallandmid-sizedcompanies,thereisariskthatsecuritiestradedonGEMmaybemoresusceptibletohighmarketvolatilitythansecuritiestradedontheMainBoardandnoassuranceisgiventhattherewillbealiquidmarketinthesecuritiestradedonGEM. HongKongExchangesandClearingLimitedandtheStockExchangetakenoresponsibilityforthecontentsofthisreport,makesnorepresentationastoitsaccuracyorcompletenessandexpresslydisclaimanyliabilitywhatsoeverforanylosshowsoeverarisingfromorinrelianceuponthewholeoranypartofthecontentsofthisreport. Thisreport,forwhichthedirectors(the“Directors”)ofAurumPacific(China)GroupLimited(the“Company”)collectivelyandindividuallyacceptfullresponsibility,includesparticularsgivenincompliancewiththeRulesGoverningtheListingofSecuritiesonGEMofTheStockExchange(the“GEMListingRules”)forthepurposeofgivinginformationwithregardtotheCompany.TheDirectors,havingmadeallreasonableenquiries,confirmthat,tothebestoftheirknowledgeandbelief(1)theinformationcontainedinthisreportisaccurateandcompleteinallmaterialrespectsandnotmisleadingordeceptive,(2)therearenoothermatterstheomissionofwhichwouldmakeanystatementhereinorthisreportmisleading;and(3)allopinionsexpressedinthisreporthavebeenarrivedatafterdueandcarefulconsiderationandarefoundonbasesandassumptionsthatarefairandreasonable. 香港联合交易所有限公司（“联交所”）GEM的特色 GEM的定位，乃为中小型公司提供一个上市的市场，此等公司相比起其他在联交所上市的公司带有较高投资风险。有意投资的人士应了解投资于该等公司的潜在风险，并应经过审慎周详的考虑后方作出投资决定。 由于GEM上市公司普遍为中小型公司，在GEM买卖的证券可能会较于主板买卖之证券承受较大的市场波动风险，同时无法保证在GEM买卖的证券会有高流通量的市场。 业绩 RESULTS TheboardofDirectors(the“Board”)oftheCompanyannouncesthecondensedconsolidatedinterimresultsoftheCompanyanditssubsidiaries(collectivelyreferredtoasthe“Group”)forthethreemonthsandsixmonthsended30June2022,togetherwiththecomparativefiguresforthecorrespondingperiodsin2021.TheGroup’sinterimresultsforthethreemonthsandsixmonthsended30June2022areunaudited,buthavebeenreviewedandapprovedbytheauditcommitteeoftheCompany(the“AuditCommittee”) 本公司董事会（“董事会”）公布本公司及其附属公司（统称“本集团”）截至二零二二年六月三十日止三个月及六个月之简明综合中期业绩及二零二一年同期之比较数字。本集团截至二零二二年六月三十日止三个月及六个月之中期业绩为未经审核，惟已获本公司审核委员会（“审核委员会”）审阅及批准。 简明综合损益表 CONDENSEDCONSOLIDATEDSTATEMENTOFPROFITORLOSS (ExpressedinHongKongdollars)（以港元列示） Forthethreemonthsandsixmonthsended30June2022截至二零二二年六月三十日止三个月及六个月 Threemonthsended30June Sixmonthsended30June Note附注 2022二零二二年HK$’000千港元(Unaudited)（未经审核） 2021二零二一年HK$’000千港元(Unaudited)（未经审核）(Re-presented)（重新呈列） 2022二零二二年HK$’000千港元(Unaudited)（未经审核） 2021二零二一年HK$’000千港元(Unaudited)（未经审核）(Re-presented)（重新呈列） 6,121 (1,999) 3,803 (2,821) 12,284 (3,541) 9,799 (4,827) 4,122376(1,348)(2,546)(557) 982 –(4,110) (938)(568) 8,743376(2,677)(5,014)(1,133) 4,972238(8,334)(1,872)(1,119) 截至六月三十日止三个月截至六月三十日止六个月 Continuingoperations持续经营业务 Revenue收益2 Costofsales销售成本 Grossprofit毛利 Otherincome其他收入4 Administrativeexpenses行政开支Researchanddevelopmentexpenses研发开支Sellinganddistributionexpenses销售及分销开支 简明综合损益表 CONDENSEDCONSOLIDATEDSTATEMENTOFPROFITORLOSS (ExpressedinHongKongdollars)（以港元列示） Forthethreemonthsandsixmonthsended30June2022截至二零二二年六月三十日止三个月及六个月 Threemonthsended30June Sixmonthsended30June 截至六月三十日止三个月截至六月三十日止六个月 Note附注 2022二零二二年HK$’000千港元(Unaudited)（未经审核） 2021二零二一年HK$’000千港元(Unaudited)（未经审核）(Re-presented)（重新呈列） 2022二零二二年HK$’000千港元(Unaudited)（未经审核） 2021二零二一年HK$’000千港元(Unaudited)（未经审核）(Re-presented)（重新呈列） Profit/(loss)fromoperations经营溢利╱（亏损）Financecosts融资成本5(a)Profit/(loss)beforetaxation除税前溢利╱（亏损）5Incometax所得税6Profit/(loss)fortheperiodfrom持续经营业务之 continuingoperations期内溢利╱（亏损） Discontinuedoperation已终止经营业务7Profit/(loss)fortheperiodfrom已终止经营业务之 discontinuedoperation期内溢利╱（亏损） Profit/(loss)fortheperiod期内溢利╱（亏损）Attributableto:以下人士应占：OwnersoftheCompany本公司拥有人 –Fromcontinuingoperations－来自持续经营业务–Fromdiscontinuedoperation－来自已终止经营业务 47(66) (4,634)(440) 295(107) (6,115)(834) (19)– (5,074)– 188– (6,949)– (19)16 (5,074)(83) 18843 (6,949) (19,692) (3) (5,157) 231 (26,641) (14)16 (4,828)(83) 19943 (6,295) (19,692) 2 (4,911) 242 (25,987) 简明综合损益表 CONDENSEDCONSOLIDATEDSTATEMENTOFPROFITORLOSS (ExpressedinHongKongdollars)（以港元列示） Forthethreemonthsandsixmonthsended30June2022截至二零二二年六月三十日止三个月及六个月 Threemonthsended30June Sixmonthsended30June 截至六月三十日止三个月截至六月三十日止六个月 Note附注 2022二零二二年HK$’000千港元(Unaudited)（未经审核） 2021二零二一年HK$’000千港元(Unaudited)（未经审核）(Re-presented)（重新呈列） 2022二零二二年HK$’000千港元(Unaudited)