ClearSign Technologies Corp 2024年年度报告

会计师事务所，该事务所准备了或发布了其审计报告。 勾选是否发行人是空壳公司（ 如果根据该法第12(b)节登记证券，请通过勾选标记是否指出财务报表中的“¨登记人包括在文件中反映了之前发布的财务报表中错误的更正。 标明是否有那些错误纠正为需要恢复分析基于激励的重新表述。任何注册公司高级管理人员在相关恢复期内根据第240.10D-1（b）条款所收到的赔偿金。 请说明非关联方持有的投票权和非投票权普通股的合计市值，该市值根据普通股最后一次售出的价格或此类普通股的平均买入和卖出价格计算，时间截至注册人最近完成的第二个财政年度的最后一天。 截至2024年6月30日，注册人非关联方持有的表决权和非表决权普通股的合计市值，按照普通股的最新交易价格计算，为33,474,132美元。 请指出各注册人普通股票类别的流通股数量，截至最近可行的日期。 截至2025年5月28日，该注册人持有52,422,532股面值0.0001美元的普通股，已发行和流通。 解释说明 This Amendment No. 1 (this “Amendment,” or this “report”) amends the Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2024 of ClearSign Technologies Corporation (the “Company”), filed with the Securities and Exchange Commission (the “SEC”) on March 31, 2025 (the “Original Form 10-K”). The purpose of this Amendment is to amend “Item 14. Principal Accountant Fees and Services” of Part III of the Original Form 10-K to (i) correct the aggregate fees for professional audit services rendered by BPM CPALLP (“BPM”), our independent registered public accounting firm, for the audit of the Company’s consolidated financial statements for the years ended December 31, 2024 and 2023, respectively, and fees billed for other services rendered by BPM during those periods; and (ii)reflect in “Audit-Related Fees,” instead of “All Other Fees,” the fees incurred by the Company in connection with certain professional services rendered by BPM relating to certain equity offerings and the filing of proxy statements and registration statements with the SEC. In addition, pursuant to the rules of the SEC, “Item 15. Exhibits and Financial Statement Schedules” of Part III of the Original Form10-K has been amended to provide currently dated certifications from the Company’s Principal Executive Officer and Principal Financial Officer as required by Sections 302 and 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002, which are included as Exhibits 31.1, 31.2 and 32.1hereto. 除非本文件中另有说明，本修订案不反映在提交原始10-K表格后发生的事件，且在本修订案中并未尝试修改或更新原始10-K表格中呈现的其他披露信息。 除非另有说明或根据上下文要求，术语“ClearSign”、“我们”、“我们公司”、“我们自身”以及“公司”均指ClearSign Technologies Corporation及其子公司ClearSignAsia Limited。 第三部分 项目14. 主管会计费用和服务。 以下表格展示了BPM CPA LLP（以下简称“BPM”）为我们提供审计服务所收取的汇总费用，包括对截至2024年12月31日和2023年的合并财务报表的审计费用，以及在该期间内BPM提供其他服务的收费。 审计费用审计费用是指与2024年12月31日和2023年结束的财政年度相关联的服务费用总和，这些服务费用与BPM提供的专业服务有关，包括审计我们年度合并财务报表，审查10-Q表格季度报告中包含的简化合并财务报表，以及BPM在那些财政年度内通常提供的服务，这些服务与法定和监管申报或业务相关。 审计相关费用。与审计相关的费用可归因于以下事项：2024年4月我们公开募股及同期进行的私募活动、按市价进行的募股活动、2023年8月及2024年、2023年提交的S-3表格和S-8表格的注册声明，以及审查2024年和2023年年度会议的代理陈述。 预审批政策和程序 审计委员会必须提前审查和批准独立注册公众会计师事务所保留从事所有审计和合法允许的非审计服务以及此类服务的费用的决定。2024年和2023年期间遵守了所需预先批准的政策和程序。 第四章 项目15. 展示项，财务报表附表。 (a) (1) 合并财务报表 需要作为本报告一部分提交的财务报表已列于第33页的合并财务报表索引中，位于原始10-K表格中。由于不适用或所需信息已包括在原始10-K表格的其他部分，因此省略了财务报表附表。 (a) (2) 财务报表附表 不适用。 (a) (3) 展品 第15项所需的文件展品已在原始10-K表格的“文件索引”中列出，并随附于此。附在“文件索引”中的文件列表列出了随本修正案需提交的附加文件展品，并据此引用。 (b) 下列展览目录中列出的展品已作为本修正案的一部分归档或纳入参考： 文档展览说明No.2.1**《转换计划》，日期为2023年6月14日（参考公司于2023年6月15日向证券交易委员会提交的8-K表格附表2.1）。3.1**公司登 记证书，ClearSign Technologies Corporation，特拉华州公司（参照公司于2023年6月15日向证券交易委员会提交的8-K表附件3.3登记）。3.2**证书修订证明，如2024年6月26日提交给特拉华州州长的文件所示（参照公司于2024年6月26日提交给证券交易委员会的Form 8-K附表3.1）。3.3**《ClearSign Technologies Corporation 章程》，特拉华州公司（参照公司于2023年6月15日向证券交易委员会提交的Form 8-K表格附件3.4）。3.4**转换证书，已于2023年6月14日提交给特拉华州州务卿（参见公司于2023年6月15日向证券交易委员会提交的Form 8-K表格附件3.1）。3.5**《转换条款》，于2023年6月14日提交给华盛顿州州务卿（参照公司于2023年6月15日提交给证券交易委员会的Form 8-K表格附件3.2）。4.1**公司证券描述（根据公司于2025年3月31日向证券交易委员会提交的10-K表格附件4.1引用）。4.2**通用的保证书格式（参阅公司提交给美国证券交易委员会2024年4月19日的8-K表格中附件4.1）。4.3**承保人认股权证格式（根据公司于2024年4月19日向证券交易委员会提交的Form 8-K文件中的附件4.2引用）。4.4**私人令状形式（参照公司于2024年4月19日向证券交易委员会提交的8-K表格中的附件4.3）。4.5**预先资金证明的形式（通过引用公司于2024年4月23日向证券交易委员会提交的Form 8-K展品4.1纳入）。4.6**格式化的放置代理人保证书（由公司于2024年4月19日向美国证券交易委员会提交的表8-K的附录4.4所参考）。10.1+**保密与专有权利协议（参照公司于2015年2月26日向证券交易委员会提交的10-K表格附件10.6）。10.2**《董事与高管赔偿协议》（参考公司于2023年8月14日向证券交易委员会提交的10-Q表格中的附件10.1）。10.3**ClearSign Combustion Corporation 2013 Consultant Stock Plan (参考公司于2013年5月6日向美国证券交易委员会提交的10-Q表格的附件10.1）。10.4+**就业协议，签订于2019年1月28日，由注册人与Colin James Deller（通过参考公司于2019年1月30日向证券交易委员会提交的Form 8-K文件中的附件10.1）签订。 10.5**股权转让协议，签署于2018年7月12日，签订双方为登记注册方和clirSPV LLC（参照公司2018年7月17日向美国证券交易委员会提交的8-K表格附件10.1）。10.6**市场销售协议，签订日期2020年12月23日，双方为ClearSign Technologies Corporation和VirtuAmericas LLC（参照公司提交给美国证券交易委员会的2020年12月23日第8-K表中的附件1.1）。10.7+**ClearSign Technologies Corporation 2021股权激励计划（参照公司于2021年5月7日向美国证券交易委员会提交的关于14A表代理陈述的附录A）。10.8**2021年股权激励计划股票期权奖励协议（参考公司于2022年3月31日向证券交易委员会提交的10-K表格附件10.13）。10.9**2021股权激励计划限制性股票单位奖励协议（参照公司于2022年3月31日向美国证券交易委员会提交的10-K表第10.14附表）。10.10**2021股权激励计划限制性股票奖励协议（根据公司于2022年3月31日向证券交易委员会提交的10-K表格附件10.15参照）。10.11+**Offer Letter dated October 18, 2021, by and between the Company and Brent Hinds (referenced by Incorporation in Exhibit 10.1 to the Company’s Form 10-Q filed with the Securities and Exchange Commission on November 12, 2021). 10.12**《租赁协议》，于2016年6月20日签署，由Paradigm Realty Advisors, L.L.C.和ClearSign Technologies Corporation（参照公司于2022年3月31日向证券交易委员会提交的10-K表格附件10.18）签订。10.13**租赁第一修正案，自2019年7月29日起生效，由Tulsa Portfolio Oklahoma Realty LP与ClearSign