麦肯锡填字游戏 ： 前沿 | 第 199 号

横向谜题

1. Sombrero (帽子)
2. Illegally paid off 10 Boxy vehicles (非法支付10辆Boxy车辆的费用)
3. State featuring Helen Keller on its quarter: Abbr. (以海伦·凯勒为主题的硬币的州：缩写)
4. Capital city in Southeast Asia (东南亚的首都城市)
5. ___ fixe (固定价格)
6. Baseball Hall of Famer whose 191 RBIs in 1930 is still a single-season record (1930年单季RBIs记录保持者，191分)
7. Roof projection (屋顶挑檐)
8. Commencing on 21 (21日开始)
9. 7 Faces of Dr. ___ (《七个医生》电影中的面孔)
10. TV character Felix played by Tony Randall (托尼·兰德尔饰演的电视角色费利克斯)
11. Annoying things to get in the mail (令人讨厌的邮件内容)
12. Atlas page (地图页)
13. Pay stub abbr. (工资单缩写)
14. Had a meal at home (在家用餐)
15. Deterrent for a car thief (防止汽车盗窃的威慑物)
16. Brand of ballpoint pen (钢笔品牌)
17. 2023 WNBA champions (2023年WNBA冠军)
18. Strategy for getting through a stressful situation (应对压力情况的策略)
19. Word with financial, first, and foreign (金融、首要和外国相关的词)
20. 42 Follow, as advice (遵循42号建议)
21. Word that can follow the first words of 17-, 23-, 38-, 50-, and 61-Across (可以接在17、23、38、50和61横题开头的词)

纵向谜题

1. Text tapback for a joke (笑话回文)
2. “Sadly ...” (悲惨地...)
3. Mexican munchie (墨西哥小吃)
4. “Sheer driving pleasure” slogan (纯粹驾驶乐趣的标语)
5. Criticize harshly (严厉批评)
6. Like mosaic tiles (像马赛克瓷砖)
7. Official national mammal of the U.S. (美国的官方国兽)
8. “Livin’ Thing” band (Living Thing乐队)
9. Homer Simpson voicer (荷马·辛普森的配音者)
10. Capital city in Southeast Asia (东南亚的首都城市)
11. They create campaigns (他们创建活动)
12. “Better late than ___” (迟到总比不迟到好)
13. Prophets (先知)
14. Restaurant featuring Colonel Sanders (桑德斯上校特色餐厅)
15. Sport-___ (all-purpose 通用运动)
16. Church song (教会歌曲)
17. Like the flock at church (像教堂里的鸟群)
18. Root in the memory (根植于记忆)
19. Austrian physicist Ernst with a speed ratio named after him (以他的名字命名速度比的奥地利物理学家)
20. Botanical succulent (植物多肉)
21. Daily delivery job (日常配送工作)
22. Made fun of (嘲讽)
23. Big piece of furniture in a hotel room (酒店房间里的大件家具)
24. Gas from the past (过去的气体)
25. Diving duck (潜水鸭)
26. Root in the memory (根植于记忆)
27. London lockup (伦敦拘留所)
28. Sorvino of Romy and Michele’s High School Reunion (Romy and Michele’s High School Reunion中的Sorvino)
29. Asia’s ___ Sea (亚洲的某个海域)
30. Maker of Xeljanz (Xeljanz的制造商)
31. Hindu social division (印度种姓制度)
32. Discontinued Apple laptop (已停产的苹果笔记本电脑)
33. Knocked down (推倒)
34. Halt (停止)
35. Greek counterpart of Mars (火星的希腊对应物)
36. Unit in typography (排版单位)
37. Winter weather forecast (冬季天气预报)
38. ___ steer (误导的信息)
39. Spanish article (西班牙文章)
40. Spanish article (西班牙文章)
41. Female swine (母猪)
42. Wastebasket, facetiously (戏称垃圾桶)
43. Roughly (大约)
44. Part of RAF (英国皇家空军的一部分)
45. Midday snoozes (午间小睡)
46. Best Animated Feature Oscar