La batalla de Santiago y la irrupción de la izquierda milenial en Chile

文章讨论了智利政治格局的变化，特别是以“千禧年左翼”为代表的新兴力量在地方选举中的崛起及其对即将到来的总统大选的影响。

关键点如下：

1. 地方选举结果：在6月的地区领导人选举中，智利中心左翼在首都大区的第二轮选举中取得胜利，这是左翼力量崛起的标志，尽管它可能削弱了传统政党在关键时刻的地位。

2. 社会不满：智利社会对政府精英和传统政党的不满是左翼力量崛起的主要原因。这种不满在2019年10月的抗议活动中达到顶峰，反映出智利社会的不平等和分裂。

3. 新兴左翼：以“千禧年左翼”为代表的新兴左翼力量，在多个主要城市和地区赢得选举，包括圣地亚哥、瓦尔帕莱索和维尼亚德尔玛等地。这些胜利反映了对社会变革的渴望，包括女性主义、环境主义和关注人权的议程。

4. 挑战与机遇：左翼的胜利为政治格局带来了新的议程，包括但不限于堕胎合法化、提高教育和医疗可及性、养老金私有化以及参与式民主。然而，它们也面临如何在保守根深蒂固的社会中被广泛接受的挑战。

5. 影响与反思：左翼力量的崛起对传统政党构成了挑战，特别是那些在当前政治体制中占据主导地位的右翼和中心左翼政党。这些政党需要重新审视其政策和模式，以适应新的政治现实。

6. 地方成功的重要性：地方层面的成功，如在瓦尔帕莱索市长选举中Jorge Sharp的表现，被视为左翼力量可能在国家层面上获得支持的先例。

总的来说，智利的政治景观正在经历深刻的转变，左翼力量的崛起为未来的选举带来新的动态和不确定性。这一变化不仅影响智利，也对全球政治格局产生影响，特别是在面对疫情后社会经济复苏和转型的背景下。