到THE JOURNEYS TheRise的C海因斯eTra维勒 经典的明代小说《西游记》讲述了中国和尚玄藏的故事,他徒步前往印度学习佛经,并收集了丰富多彩的神奇人物。将近1400年后 玄藏的旅程,这个世界上人口最多的国家再次前进。 中国出境旅客的数量一直在快速增长,中国出境旅客的数量将超过1亿人次。fi2014年第一次 ,然后在下一次增加一倍,达到2亿fi随着中国中产阶级的崛起,中国在寻求启蒙和 在国外冒险(加上,也许,只是一些购物) 。 乘客人数不断增长,“每位乘客”支出居高不下( 位居榜首fi所有民族的ve)飙升了中国人 在旅游零售总支出排行榜上名列前茅。因此,中国出境旅客的崛起是过去几年国际零售业最激动人心的故事之一。考虑到潜在的驱动因素,有充分的理由相信这种繁荣有很大的运行空间。事实上,虽然我们已经看到了“fi中国旅行者的第一波“,接下来的波可能会更大,更危险fi凹痕和更愿意花费比fi首先。 2-西方之旅中国旅行者的崛起 2亿在移动 2001-2018年中国大陆出境游 锰行程200+ 94 83 +19% 70 57 46 48 41 29 31 35 17 20 12 175+ 150+ 125+ 100+ 2001200220032004200520062007200820092010201120122013EE2014EE2015E2016E2017E2018E 资料来源:国家旅游局;OC&C分析 中国游客带来的机会越来越受到零售商、品牌以及旅游和酒店业的认可。这些行业的许多参与者正在考虑如何最好地定位自己,以“赶上浪潮”并抓住一部分机会。人们普遍预计这一波中国游客的影响将 比八十年代和九十年代的日本游客更加深刻和持久。 随着中国旅行者的数量和消费能力的增长,他们吸引了相当多的(并非普遍的积极)关注,并且出现了一种传统的智慧。对于某些人来说,“中国旅行者”的现象很简单fi编入丰富多彩的旅行团漫画中帽子跟随flags,以足够的时间在六个国家/地 区停下来在途中的每家奢侈品商店。而一些企业已经开始迎合 specifi对于中国旅行者来说,许多人尚未制定综合的全球战略来抓住机遇。 西方之旅中国旅行者的崛起-3 套餐费用: 每人15,500元人民币(不包括购物) 第12天返回中国 第9-11天巴黎购物+观光 第8天第戎过夜 第7天卢塞恩观光 第6天米兰奥特莱斯购物+ 观光 第5天威尼斯观光 第4天佛罗伦萨奥特莱斯购物+观光 第1-2天飞往欧洲 第2-3天罗马观光 来源:Ctrip.com 典型旅游套餐 WESTWARDHO! 为了了解对我们客户的影响,OC&C委托对2,750名最近的出境中国旅客进行了调查。我们的调查涵盖了Travellerpro等主题fi凌,旅行研究和计划,购物行为以及对主要旅行目的地的印象。 由于共同的语言和文化以及所需的旅行证件,“大中华区”(包括香港,澳门和台湾)内的目的地仍然是中国旅客最容易进入的目的地。因此,香港的零售 特别是香港和澳门已经成为 在过去的几年里,越来越多地面向中国游客。 随着中国旅行者获得经验,他们的目光逐渐转向fi并开始探索大中华区以外的地区。许多中国人旅行 在亚洲,今天将很快走向海外。法国在中国旅行者中的兴趣最高,而白银和青铜分别流向英国和美利坚合众国。 第1波 第2波 第3波 第4波 •香港 •澳门 •台湾 •Japan •韩国 •泰国 •法国 •UK •美国 •Germany •澳大利亚 •加拿大 “坚持在家附近” “展开我的翅 膀” “看风景” “世界公民” 在本报告中,除了从整体上探讨这一现象外,我们还深入了解了香港和四个西方国家,在这些国家中 ,中国旅客的影响在不同程度上受到了影响:法国,英国,美国和德国。 4-西方之旅中国旅行者的崛起 最有趣和最佳货币价值:泰国 法国认为访问大中华区以外地区的兴趣最高 利息级别评级 %的受访者表示非常感兴趣,计划访问或已经访问 香港 澳门 台湾 73 69 69 67 67 66 66 66 65 64 73 69 更大中国8585 法国 UK 美国新加坡 马尔代夫澳大利亚 S.KoreaGermany 加拿大 瑞士 评级最惊人的网站:maldives 西方之旅中国旅行者的崛起-5 购物中心本 身就香是品港牌 近四分之三的游客以购物为主要目的,因此香港需要扩大其吸引力,而不仅仅是购物,以延长短途旅 行时间,并提高每位旅客的低消费。 游客最多的目的地 在香港最喜欢的购物地点 73% 关于购物的使命 4-5个旅客平均组 50% #1 旅行总支出用于购物 ,最高filed 市场。 不太可能入住豪华酒店 主要购物类别 80% 更喜欢著名的旅游目的地 短期停留( 4-5天) 储蓄是购物的关 #1 键原因 法国 大型百货公司正在赢得这场战斗 法国可以自豪地声称是中国旅行者最喜欢的第一目的地,被旅游景点和奢侈品购物的结合所吸引。 最渴望的海外目的地 70% 80% 64% 在法国最喜欢的购物地点 观光和购物是关键任务 ~32% 高级百货商店份额 主要购物类别 与配偶一起旅行 计划自己的旅行 90% 选择著名的旅游目的地 6-西方之旅中国旅行者的崛起 #2 海外 UNITED王国最渴望 以机场购物而闻名,零售商是匿名的 英国的百货商店品牌在支出中所占份额低于其他市场的同行,应该做更多的工作,成为中国游客的“ 首选”目的地。 DESTINATION 39% 24% 83% 在英国最喜欢的购物场所 在许多类别中购 物 免税击败百货商店更喜欢自然景观而不是历史 遗迹 美国 签证问题导致错失机会 尽管美国是第三大最受欢迎的海外旅游目的地,但由于繁重的签证要求,美国有可能错失中国游客的机会。 对美国的看法 #3 84% 最想要的海外目的地 在许多类别中购 德国 物 长时间停留(8-9天) 更喜欢购买奢侈品牌 功能,但不是乐趣 虽然被中国游客视为安全且组织良好,但德国未能为他们提供令人信服的“参观理由”,这一点在网站和购物上都很低。 海外购物的描述 购物消费高购买特定产品fic类更有可能与同 事一起旅行 喜欢住在豪华酒店 西方之旅中国旅行者的崛起-7 论《看与过》的使命 大多数旅行者旅行时都会考虑多个任务 报告的跳闸目的 %的受访者 四分之三的中国旅行者报告说,在出国旅行时考虑了多个“任务”。虽然观光和购物是最常见的,但这些通常在 与其他任务相结合-甚至大多数出差旅行的人fi在旅途中观光和购物的时间!因此,目的地必须有一个多维的吸引力-购物或观光不会单独ficient. 鞋底...与其他1个任务与2+其他任务任务 35% 31% 9% 观光 41% 19% 购物2%61% 75% Recreation3% 16% 38% 56% 15% 11% 业务/Study26% 参观朋友/1% 亲戚3% 中国旅行者因消费大户而赢得声誉,这要归功于 c。60%的人将购物描述为他们旅行的主要目的,40%的旅行预算令人印象深刻 购物,不管任务。一边 从购物、交通(包括fl光成本)和住宿占支出的比例最高(四星级酒店是最受欢迎的选择),其次是食品/饮料和娱乐。 购物占支出的最大份额 其他 娱乐 6% 飞行/运 输 8%19% 购 17% 14% 住宿 27% 9% 食品和饮料 为你购物 旅行支出的平均分割占总数的百分比 评级最佳组织:新加坡 44%的购物支出 为他人物 8-西方之旅中国旅行者的崛起 购买西部最好的 以正品为首的国外购物的原因 通过协议购物的原因-“我在旅途中购物是因为...” 41% %的受访者 中国旅行者在国外购物的理由很多,尽管价格在其中,它几乎不是最重要的。在国外购物的首要原因是正品,突显了fied怀疑 ofmanyChineseshoppersregardingfirmitsavailableathome.Travelisalsoseenasanopportunitytopurchaseproductsandbrandsnotyetavailablethroughoffi中国的商业频道。 保证正品产品不可用 在中国 我是一个购物爱好者 我喜欢在它们的产地买 东西 议程的一部分在旅游中比 在中国便宜 0 46% 37% -1% -4% % -2% 41% 42% -1% -2% -1% -2% -4% -2% -6% 45% 29% 45% 34% 43% 39% -2% 同意 47% 完全同意不同意完全不同意 报告的购物支出主要由家庭收入和目的地驱动,前往“西方”旅行的购物预算平均比在大中华区旅行多2-3倍。 因此,零售商可以预期,随着中国收入的持续增长, 海外购物预算预计将同步增长。 杰森,理发师 Jason是上海一家高级发廊的资深理发师。他是2009年从黑龙江大庆搬到上海。经过深入的在线调研,杰森在整个8月都独自在欧洲旅行,让自己休息一下,摆脱了紧张的生活。 上海。在旅途中,他参加了很多聚会,尤其是在荷兰,巴塞罗那和瑞典。对于他的下一次旅行,杰森希望继续冒险前往南非,因为它的独创性。他认为非洲和南美下一次会很高兴,因为它们已经人迹罕至,还没有被宠坏。 在欧洲夏季度假期间,杰森在法国呆了四天。 他对法国的历史和建筑印象深刻,但发现它与众不同fi邪教来理解法国人,而不是fi他们非常友好。 如果他被餐厅环境或食物所吸引,杰森愿意在一顿饭上花费高达100欧元。 除其他外,他从当地的健康和美容零售商那里购买了肥皂,从免税店购买了香水和巧克力,从DIESEL购买了两条牛仔裤 在法国。他在购买衣服时遇到了一些问题,因为欧洲的尺码对他来说总是太大了-否则,他会购买更多。 Jason最喜欢的旅行购物选择是机场的免税店,因为它们的报价范围广泛,与大陆相比价格更低,并且产品的真实性得到保证:“豪华的衣服和包包在香港都可以买到,我知道那里有我的尺寸。” 西方之旅中国旅行者的崛起-9 购物支出总额主要由收入驱动 按受访者家庭月收入计算的旅行支出 K元,占支出的百分比 评级最高:新西兰 34%66% <10k16 购物其他 46% 54% 42% 58% 44% 56% 31 10-15k 33 15-30k 30-50k47 47% 53% >50k79 中国旅行者将他们的旅行视为获得优惠的机会 真正的,高质量的产品不仅为自己,也为朋友和家人。在我们的样品中,超过80%的中国旅客代表他人进行购买,占近40% 他们的购物。这些购买是应其他人的要求提前计划的。对于个人购物,在旅行期间更有可能做出决定,但很高的旅行者报告 在出发前对可用性和价格进行预先研究。 中国游客喜欢获得一笔好交易,从而提高了免税渠道和免税购物的吸引力,这些渠道和免税购物合计占购物预算的c。40%。尽管中国允许在抵达时免税购物,但服务差和范围有限使国外免税更具吸引力。即使在清除了护照管制之后,中国游客仍在寻找 在市中心的免税商店(如果有的话)和通过收回增值税来节省费用的方法。例如,近半数最近到英国的中国游客报告说,他们在出发时要求退还增值税。 选择也很重要,多品牌百货商店和购物中心占购物支出的25-30%,这要归功于它们能够在一个地方提供广泛的品牌选择,保证是正品 。 免税和免税渠道是关键 购物渠道的分裂支出% 中国旅客有某些“必须购买”类别,包括化妆品,纪念品,衣服和皮革制品,超过85%的受访者表示购买了这些类别。 然而,中国旅行者更有可能在 免税或免税总计约占40% 独立品牌商店 市区 免税和免税 中国机场 免税 15% 6% Others 4% 6% 27% 13% 百货商店/购物中心 品牌/厂家直销 不同的渠道-例如百货商店的服装和机场免税的化妆品。其他类别是更多的市场规