朝鲜商业月刊 ： 2016 年 5 月

这篇研报内容涵盖了多个方面的朝鲜商业活动与国际互动，以下是归纳总结的重点：

商业与贸易

1. 中朝贸易：中国商人Whang先生与朝鲜的贸易合作始于六年前，通过中朝边境的友谊大桥进行。初期交易量小，信任建立后逐渐增加，每月约有15辆装载货物的低载卡车运送至朝鲜。交易主要涉及食品类商品，如大米、大豆油、糖果、明胶、糖、牙膏、牙刷等，以及少量非食品类商品。

2. 特殊商品交易：除了清单内的商品，朝鲜偶尔会要求特殊商品，如酒、鱼、蛋、水果、野菜和肥皂等，交易通过电话和短信进行，付款方式主要是现金，偶尔使用离岸账户转账。

体育与文化交流

1. 冲浪教练：美国加州冲浪教练Lamberto Lo被朝鲜政府批准在朝鲜进行为期十天的冲浪课程，旨在为朝鲜人提供新体验，促进文化交流。

2. 诺贝尔奖得主访问：三位诺贝尔奖得主访问平壤科技大学，讨论了联合国制裁和互联网接入对朝鲜科研的影响，呼吁取消对朝鲜的部分国际限制。

企业与改革

1. Felix Abt的观点：作者Felix Abt探讨了朝鲜的商业改革、道德问题及企业如何在朝鲜推动改革。他认为朝鲜的“援助依赖文化”需要改变，提出了解决方案，包括挑战错误的援助政策和促进工业发展。

2. 瑞士与朝鲜的关系：瑞士发展与合作署在朝鲜进行了有益的项目，如农业发展和教育，但因政治压力而终止。作者认为，虽然存在争议，但与朝鲜的接触有助于改革。

体育赛事与文化交流

1. 朝韩足球赛：朝鲜积极回应了韩国工会在首尔举办的朝韩足球赛的提议，并表达了愿意与韩国工会进行工作联系的意愿。

2. 安徒生管理国家队：前德甲最佳射手安徒生被任命为朝鲜国家足球队的教练，这是朝鲜第二次聘请外籍教练管理其男子国家足球队。

内部发展与建设

1. Paektusan 3号电站：朝鲜新建的Paektusan 3号电站已经投入使用，建设速度快于以往电站。

2. 开城周边建设项目：大量工人在开城附近参与大型建筑项目，可能旨在创造就业机会或响应朝鲜政府的经济发展计划。

交通与旅游

1. 新义州至平壤航线：朝鲜国家航空公司高丽航空开通了新航线，连接新义州与平壤，提供国内航班服务。

2. 贸易展览会：Rason市将举办第六届贸易展览会，展示电子产品、服务、轻工业产品等多种商品。

总结

这篇研报主要关注了朝鲜与外部世界的经济交往、文化交流、内部发展与建设等多个维度。强调了商业合作、文化交流的重要性，同时也讨论了朝鲜面临的国际制裁、经济封锁等问题及其对朝鲜内部经济与社会发展的影响。报告还提到了朝鲜在科技、教育、体育等领域的一些具体进展与尝试，反映了朝鲜在努力适应全球化的同时，也面临着诸多挑战与限制。