《东北亚经济新星与北韩：最后的未知市场》
文章以《财富的国富》中的引言作为起点，探讨了北韩作为“最后的未知市场”的独特地位，以及它对全球经济的潜在影响。
**1. **国际商业视角下的北韩：北韩被全球视为经济上的黑洞，但在经济蓬勃发展区域的东北亚中心，它却是一个充满潜力的市场。Michael Hay，一位在北韩拥有丰富经验的英国-法国籍律师，揭示了北韩的商业潜力及其独特的市场定位。
**2. **Hay的北韩之旅：自1990年代初开始，Hay首先在韩国南部工作，随后在1998年加入欧洲联盟商会对北韩的考察团，探索当时新兴的贸易区。他的观察和体验让他坚信北韩的未来前景，并决定将业务扩展至北韩，这成为他职业生涯的一部分。
**3. **Hay的北韩业务：Hay在2001年在平壤建立咨询业务，并随后扩展到法律服务领域。通过与政府律师建立关系，Hay成为了唯一在平壤的外国律师事务所的创始人。他的工作涵盖了谈判辅助、合作伙伴寻找、意见书撰写和争议解决等多个领域。
**4. **北韩的法律系统：尽管外界对北韩的法律体系知之甚少，但Hay强调了北韩法律系统的存在性和其与日本殖民时期的法律体系的继承关系。他指出，虽然存在保密规则，但他的工作涉及了广泛的行业，包括艺术、航空、能源、食品、IT、采矿、保险、铁路运输、纺织品、贸易和旅游。
**5. **北韩的商业环境：Hay描述了北韩商业环境的特点，包括直接和直率的语言交流、快速审批程序的寻求以及协议达成的效率。北韩的“协议官”在所有交易中扮演着关键角色，负责向来访者介绍重要人物并加速流程。
**6. **北韩的投资法规：尽管面临制裁，北韩已经建立了全国范围内的外国投资区，如平壤的IT中心、靠近军事分界线的开城工业区以及东北部的仁山-宗本港。Hay强调了北韩在投资法律方面的进步，尽管翻译可能不完美，但政府投入了大量精力来更新这些法律，以适应经济发展和技术进步。
**7. **北韩的仲裁体系：Hay指出，北韩拥有一个高度发展的仲裁体系，其中的仲裁员通常接受过德国和瑞典的专业培训。他认为，仲裁裁决的质量和法律严谨性与他在韩国的经验相当，甚至更高。
**8. **挑战与机遇：尽管面临诸多挑战，如政治风险和货币问题，但Hay认为北韩在公平解决争议、人力资源优势（如纺织品、软件开发和数据输入领域的专业技能）以及特定行业的成功案例等方面展现出吸引力。然而，他也承认成功的案例相对较少，且存在一些大型投资者因国家风险而遭遇的困难，如埃及的Orascom公司。
综上所述，北韩作为一个经济上未充分开发的市场，具有巨大的潜力，但也面临着复杂的政治和经济挑战。Michael Hay的个人经历和专业洞察为理解北韩的商业环境提供了宝贵视角。
