遵守越南的个人数据保护法令

遵守越南的个人数据保护法令 从Dezan Shira & Associates 关于个人数据的现行规定越南的保护第04页 企业如何合规在越南的PDPD制度下Pg 08 第14页将PDP法令与欧盟GDPR Introduction ALBERTO VETTORETTI 合作伙伴Dezan Shira & Associates www. dezshira. com A越南的数据经济经历了一次重大的转变，在电子商务、fintech、医疗保健技术和智能生产正在适应资本化关于新兴的机会。 然而，除了这些投资，有必要保持最新关于国家数字访问、个人数据保护的规定，以及围绕这些的合规义务。不这样做会暴露企业将受到惩罚和声誉损害，因为政府和消费者对个人数据控制权的稀释越来越警惕。 www. china - briefing. com www. india - briefing. com www. vietnam - briefing. com 越南的互联网使用率很高，其人口prolific社交媒体用户，这就是为什么法规保护个人数据可能会在未来几年继续更新。 www. middleeastbriefing. com 在这个问题上越南Briefing杂志，我们讨论越南的数据保护制度、相关规章制度和预期的改革。我们还讨论了越南企业如何为合规做准备与个人数据保护法令（PDP）。最后，我们比较越南对欧盟通用数据的PDP义务保护条例（GDPR）。 鉴于本杂志的范围，内容提供了一个简短的概述.全面了解越南的数据隐私立法、法律环境和商业风险评估，请联系向我们的专家介绍vietnam @ dezshira. com. Credits Publisher-亚洲BriefiNG媒体有限公司.首席编辑- Melissa Cyrill主要贡献者- GiuliaInteresse Melissa Cyrill,Thao Pham设计师- Aparajita Zadoo,Miguel Enrico Anciano 带着善意的问候， Alberto Vettoretti 遵守越南的个人数据保护法令 参考 越南Briefing及相关标题由Asia Briefing制作有限公司，全资子公司Dezan Shira Group。内容由Dezan Shira &提供合伙人。 Contents 关于个人数据的现行规定越南的保护 不得承担任何责任对于这个的任何内容出版。读者强烈建议寻求专业积极寻求时的建议实施建议在这份出版物中。 第04页 企业如何合规在越南的PDPD制度下 Pg 08 将PDP法令与欧盟GDPR 有关内容的查询本杂志，请联系：editor @ asiabriefing. com 第14页 所有材料和内容© 2024亚洲Briefing有限公司。 亚洲Briefing有限公司。507单元，5楼，Chinachem黄金广场，77尖沙咀东么地路香港九龙。 年度订阅 越南Briefing杂志出版了四个一年一次。要订阅，请访问www.asiabriefing. com / store。请探索下面的可点击资源。 跟随我们 联系我们了解最新消息，亚洲各地的事件和见解。 战略咨询和评论info @ dezshira. com 喜欢越南Briefing在Facebook上 专业服务www. dezshira. com / services 跟随越南Briefing在Twitter上 Asiapediawww. dezshira. com / library 连接到Dezan Shira& AssociatesLinkedin 法律,税务,会计新闻www. vietnam - brieing. com / news 视图Dezan Shira &Associates在Youtube上 杂志,指南,报告www. asiabriefing. com / store 扫描二维码我们在微信上获得访问最新的投资者新闻和资源 播客和网络研讨会www. dezshira. com / library /搜索? type =播客和语言 对个人的现行规定越南的数据保护 越南的行业遵循不同的规定，包括银行、fiNance、教育、和医疗保健受专门的数据保护规则的约束，除了遵守2019年劳动法涉及员工个人数据。 梅丽莎·西里尔副主编亚洲Briefing Thao Pham初级合伙人Dezan Shira & Associates •《刑法典》第100 / 2015 / QH13号，由2015年11月27日国民议会,由第12 / 2017 / QH14号法律进一步修订2017年6月20日。•关于网络安全的第24 / 2018 / QH14号法，批准由国民议会于2018年6月12日。关于网络信息的第86 / 2015 / QH13号法安全，国民议会通过2015年11月19日，随后由2018年11月20日第35 / 2018 / QH14号法，关于某些条款的修正关于37项法律的规划。•第19 / 2023 / QH15号法律消费者权利，由国家颁布2023年6月20日大会。(从7月起生效1, 2024.)关于信息的第67 / 2006 / QH11号法律技术，国民议会认可2006年6月29日，由第21 / 2017 / QH14于2017年11月14日，关于规划。 I2023年，越南推出了一项全面的数据保护法通过第13 / 2023号法令ND - CP于2023年4月17日发布，重点关注个人数据保护(PDPD)。然而，虽然PDPD是显著的fi不能，它不会覆盖数据保护权利和责任概述在同时的越南立法中。值得注意的是，2013年宪法和民法典2015年为隐私权提供保障，声誉、尊严和荣誉，建立它们作为不可侵犯和法律保护的原则越南。 围绕数据保护的关键立法在越南 关于个人信息，最基本的管理其收集、存储、使用的原则，在越南进行处理、披露或转让是在各种主要法律和法规中划定指令，包括但不限于follows: 2020年10月7日，关于对新闻和出版活动)和第91 / 2020 / ND - CP（于2020年8月14日发布，关于反垃圾邮件的措施，电子邮件和电话)。政府第98 / 2020 / ND - CP号法令日期为2020年8月26日，规定对行政违规行为关于假冒商品的商业、生产、贸易和违禁物品，以及保护消费者权利，经第17 / 2022 / ND - CP日期为2022年1月31日和12月第96 / 2023 / ND - CP号法令30, 2023.•该部第12 / 2022 / TT - BTTTT号通告8月信息和通信2022年12月12日，为第85号法令提供指导。• 9月20 / 2017 / TT - BTTTT号通告12，2017，信息部和通信，制定关于协调和响应信息全国安全事件。• 12月第38 / 2016 / TT - BTTTT号通告26，2016，信息部通 信，详 细 说 明 跨 境提供公共信息(“第38号通告”)。• 8月第24 / 2015 / TT - BTTTT号通告18，2015，信息部沟通，管理管理和互联网资源的利用，最后经第1号通函修订和补充。21 / 2021 / TT - BTTTT，日期为2021年12月8日。总理第05 / 2017 / QD - TTg号决定2017年3月16日部长致辞应急计划，以确保国家网络信息安全。政府第27 / NQ - CP号决议日期为2022年3月7日，批准草案个人数据保护法令。 关于电子交易的第20 / 2023 / QH15号法律，国民议会于6月22日通过，2023年。(自2024年01月07日起生效。)政府第13 / 2023 / ND - CP号法令日期为2023年4月17日，专注于个人数据保护。政府第53 / 2022 / ND - CP号法令日期为2022年8月15日，详细阐述了几个越南网络安全法条款（“第53号法令”）。• 2016年7月1日第85 / 2016 / ND - CP号法令，关于信息系统的安全通过分类fi阳离子。7月15日第72 / 2013 / ND - CP号法令，2013年，由政府发布，管理管理、供应和利用互联网服务和在线信息，随后由第27 / 2018 /号法令修订ND - CP日期为2018年3月1日，第150号法令/ 2018 / ND - CP日期为2018年11月7日。• 2013年5月16日第52 / 2013 / ND - CP号法令，由政府发布，经法令修订第08 / 2018 / ND - CP号，日期为2018年1月15日，关于fic特殊法令的修正案与国家下的商业条件有关工业部管理贸易和第85 / 2021 / ND - CP号法令2021年9月25日。政府第91 / 2020 / ND - CP号法令日期为2020年8月14日，解决反垃圾邮件问题消息、电子邮件和电话。第15 / 2020 / ND - CP号法令，由政府于2020年2月3日成立对行政违法行为的处罚邮政、电信、无线电频率、信息技术和电子交易。这项法令已修订1月27日第14 / 2022 / ND - CP号法令,2022年，更新了《公约》的几项规定原始法令和修正案第119 / 2020 / ND - CP号法令(于 关键考虑公式实体 自2022年10月1日起生效，第53号法令概述了有关数据本地化的要求以及分支机构/代表的设立外国服务提供商的业务。 越南的每个部门和行业都有自己的一套监管政策和实施法令。简而言之，法律规定的适用性取决于每个人的具体情况business case. For instance, businesses operating in银行和fiNance、教育或医疗保健可能遵守专门的数据保护法规。此外，有关雇员的规定个人信息，如《劳动法》所述2019年，再添一层考虑。 中数据控制器的注册要求越南受到现行法律的限制。然而，对于特定的fic情况存在例外情况： 外国网络空间服务提供商运营在越南可能需要建立分支机构或代表处，以第53号法令为指导。•参与交叉活动的组织或个人边境公共信息提供活动，在越南租用数字存储设施，或迎合超过一百万越南人互联网用户每月必须通知该部信息和通信(MIC)详细信息，包括实体名称，地址、国籍和联系方式以及与MIC协调处理违规信息，由第38号通告指导。 管辖越南的主要法律文书数据保护包括PDPD、网络安全《网络信息安全法》。《越南网络安全法》与中国的网络安全有相似之处2017年颁布的法律，重点是政府对信息的控制权，而网络信息安全法强调个人数据主体隐私权。 越南个人法令的范围数据保护 PDPD于2023年7月1日成立，没有过渡期(特定情况下除外)，影响本地和外国企业从事个人数据处理活动在越南。它是最全面的个人数据保护领域的监管，定义关键术语，如“个人数据”，"敏感个人数据", "数据控制器", "数据处理器“和”个人数据处理“，需要仔细检查是否符合。 PDPD适用于所有个人和实体在越南从事该条款的人，出于任何目的收集或利用数据在国内。这包括: •越南机构、组织和个人；外国机构、组织和个人•越南机构、组织和在国外经营的个人；以及外国机构、组织和个人直接参与或与个人有关越南的数据处理活动。 其范围涉及或与之相关的外国实体个人数据处理在越南。因此，不管外国实体是否在当地存在在越南，如果他们从事收集和处理越南公民的个人数据，他们属于PDPD的权限。 域外管辖权 越南的个人数据保护法令可能适用如果满足三个标准，则向越南以外的实体： WEBINAR 在越南设立中小企业：必不可少分步指南2024 •材料范围标准:如果您处理个人数据，包括与或相关的信息确定特定的fic个人，如收藏品，使用、存储、传输、共享或发布。•领土范围标准：适用于越南语公司、实体和政府机构处理越南境外