天机控股2023年报

VIRTUALMINDHOLDINGCOMPANYLIMITED 天机控股有限公司 (于开曼群岛注册成立之有限公司) (IncorporatedintheCaymanIslandswithlimitedliability) 股份代号StockCode：1520 ANNUALREPORT年报 2023 CONTENTS 目录 Page页次 CorporateInformation 公司资料 2 FinancialSummary 财务概要 5 Chairman’sStatement 主席报告书 6 BiographicalDetailsofDirectorsandSeniorManagement 董事及高级管理层履历详情 9 ManagementDiscussionandAnalysis 管理层讨论及分析 16 CorporateGovernanceReport 企业管治报告 31 Environmental,SocialandGovernanceReport 环境、社会及管治报告 55 Directors’Report 董事报告书 89 IndependentAuditor’sReport 独立核数师报告 106 ConsolidatedStatementofComprehensiveIncome 综合全面收益表 115 ConsolidatedStatementofFinancialPosition 综合财务状况表 117 ConsolidatedStatementofChangesinEquity 综合权益变动表 119 ConsolidatedStatementofCashFlows 综合现金流量表 120 NotestotheConsolidatedFinancialStatements 综合财务报表附注 122 AnnualReport2023年报1 CorporateInformationBOARDOFDIRECTORS 董事会 EXECUTIVEDIRECTORS 执行董事 LIYang(Chairman) 李阳（主席） TINYatYuCarol 田一妤 CHANMingLeungTerence 陈明亮 GONGXiaohan 龚晓寒 WONGWaiKaiRichard 王玮楷 INDEPENDENTNON-EXECUTIVEDIRECTORS 独立非执行董事 TANGShuPuiSimon 邓澍焙 HONMingSang 韩铭生 LOWingSze 罗咏诗 AUTHORISEDREPRESENTATIVES 授权代表 LIYang 李阳 WONGKaMan 黄嘉雯 COMPANYSECRETARY 公司秘书 WONGKaMan 黄嘉雯 AUDITCOMMITTEE 审核委员会 HONMingSang(Chairman) 韩铭生（主席） TANGShuPuiSimon 邓澍焙 LOWingSze 罗咏诗 REMUNERATIONCOMMITTEE 薪酬委员会 TANGShuPuiSimon(Chairman) 邓澍焙（主席） LIYang 李阳 HONMingSang 韩铭生 NOMINATIONCOMMITTEE 提名委员会 LIYang(Chairman) 李阳（主席） TANGShuPuiSimon 邓澍焙 HONMingSang 韩铭生 2VirtualMindHoldingCompanyLimited天机控股有限公司 公司资料 CorporateInformation 公司资料 CORPORATEGOVERNANCECOMMITTEE LIYang(Chairman)TANGShuPuiSimonHONMingSang AUDITOR BDOLimited PRINCIPALBANKERS BankofChina(HongKong)LimitedCathayBank,HongKongBranch ChinaConstructionBank(Asia)CorporationLimitedDBSBank(HongKong)Limited HangSengBankLimited TheBankofEastAsia,Limited TheHongkongandShanghaiBankingCorporationLimited REGISTEREDOFFICE CricketSquare,HutchinsDrive P.O.Box2681,GrandCayman,KY1-1111CaymanIslands HEADOFFICEANDPRINCIPALPLACEOFBUSINESSINHONGKONG Room2511-15,25/F,PeninsulaTower,538CastlePeakRoad,CheungShaWan,Kowloon,HongKong PRINCIPALSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE ConyersTrustCompany(Cayman)LimitedCricketSquare,HutchinsDrive P.O.Box2681,GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 企业管治委员会 李阳（主席）邓澍焙 韩铭生 核数师 香港立信德豪会计师事务所有限公司 主要往来银行 中国银行（香港）有限公司国泰银行香港分行 中国建设银行（亚洲）有限公司星展银行（香港）有限公司 恒生银行有限公司东亚银行有限公司 香港上海汇丰银行有限公司 注册办事处 CricketSquare,HutchinsDrive P.O.Box2681,GrandCayman,KY1-1111CaymanIslands 总办事处及香港主要营业地点 香港 九龙长沙湾青山道538号半岛大厦25楼2511-15室 主要股份登记及过户办事处 ConyersTrustCompany(Cayman)LimitedCricketSquare,HutchinsDrive P.O.Box2681,GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands AnnualReport2023年报3 CorporateInformation 公司资料 HONGKONGBRANCHSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE TricorInvestorServicesLimited17/F,FarEastFinanceCentre,16HarcourtRoad, HongKong WEBSITE www.vmh.com.hk STOCKCODE 1520 香港股份过户登记分处 卓佳证券登记有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 网页 www.vmh.com.hk 股票代号 1520 4VirtualMindHoldingCompanyLimited天机控股有限公司 FinancialSummary 财务概要 Yearended31December 截至十二月三十一日止年度 Results业绩 2023二零二三年HK$’000千港元 2022二零二二年HK$’000千港元 2021二零二一年HK$’000千港元 2020二零二零年HK$’000千港元 2019二零一九年HK$’000千港元 Revenue 66,328 89,620 139,818 114,474 158,714 Grossprofit 11,233 14,060 38,699 24,957 32,196 Lossbeforeincometax (94,639) (58,403) (46,020) (67,038) (71,048) Lossattributabletotheowners oftheCompany (93,749) (65,895) (46,271) (68,115) (76,680) Asat31December 于十二月三十一日 Financialposition财务状况 2023二零二三年HK$’000千港元 2022二零二二年HK$’000千港元 2021二零二一年HK$’000千港元 2020二零二零年HK$’000千港元 2019二零一九年HK$’000千港元 Totalassets 214,185 288,373 234,832 283,700 351,054 Totalborrowings andleaseliabilities 32,908 31,457 7,954 4,975 8,547 Totalliabilities 65,473 79,073 38,575 45,275 45,857 Shareholders’equity 148,113 208,432 196,257 238,425 305,197 Currentratio(note1) 4.17 4.42 4.87 5.27 6.26 Quickratio(note2) 3.96 4.30 4.71 5.00 5.91 Returnonassets(note3) (43.8%) (22.9%) (19.7%) (24.0%) (21.8%) Returnonequity(note4) (63.3%) (31.6%) (23.6%) (28.6%) (25.1%) Gearingratio(note5) 22.1% 15.0% 4.1% 2.1% 2.8% Inventoryturnoverdays(note6) 56days/日 32days/日 22days/日 49days/日 43days/日 Tradereceivablesturnoverdays (note7) 174days/日 159days/日 72days/日 61days/日 48days/日 Tradepayablesturnoverdays (note8) 51days/日 85days/日 69days/日 101days/日 30days/日 Note 1.Currentratio=currentassets/currentliabilities 2.Quickratio=currentassetslessinventory/currentliabilities 3.Returnonassets=LossattributabletotheownersoftheCompanyfortheyear/totalassets 4.Returnonequity=LossattributabletotheownersoftheCompanyfortheyear/shareholders’equity 5.Gearingratio=Totalborrowingsandleaseliabilities/totalequity 6.Inventoryturnoverdays=Inventorybalance/costofsalesfortheyearxnumberofdaysfortheyear 7.Tradereceivablesturnoverdays=Tradereceivables/revenuefortheyearxnumberofdaysfortheyear 8.Tradepayablesturnoverdays=Tradepayables/costofsalesfortheyearxnumberofdaysfortheyear 附注 1.流动比率=流动资产╱流动负债 2.速动比率=流动资产减存货╱流动负债 3.资产回报率=本公司拥有人应占年度亏损╱总资产 4.股本回报率=本公司拥有人应占年度亏损╱股东权益 5.资产负债比率=借款总额及租赁负债╱权益总额 6.存货周转天数=存货结余╱年度销售成本x年度天数 7.贸易应收款项周转天数=贸易应收款项╱年度收入x年度天数 8.贸易应付款项周转天数=贸易应付款项╱年度销售成本x年度天数 AnnualReport2023年报5 Chairman’