2023 年度报告 重要提示 一.本公司董事会(“董事会”)、监事会(“监事会”)及董事(“董事”)、监事(“监事”)、高级管理人员保证年度报告内容的真实性、准确性、完整性,不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏,并承担个别和连带的法律责任。 二.全体董事均出席有关批准(其中包括)截至二零二三年十二月三十一日止年度业绩之董事会会议。三.本公司及其子公司(“本集团”或“集团”)截至二零二三年十二月三十一日止年度(“报告期”)按中国企 业会计准则(“中国企业会计准则”)及国际财务报告准则(“国际财务报告准则”)编制的合并财务报表 已经分别经境内审计机构安永华明会计师事务所(特殊普通合伙)及境外审计机构安永会计师事务所审计,并出具了标准无保留意见的审计报告。 四.公司负责人郑高清先生、主管会计工作负责人余彤先生及会计机构负责人(会计主管人员)鲍啸鸣先生声明:保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。 五.董事会决议通过的报告期利润分配预案或公积金转增股本预案 董事会已建议向全体股东派发二零二三年度末期股息,每股人民币0.60元(含税)。董事会未建议用资本公积金转增资本或送股。 六.前瞻性陈述的风险声明 本年度报告中所涉及的未来计划、发展战略等前瞻性描述不构成公司对投资者的实质承诺,敬请投资者注意投资风险。 七.本集团不存在被控股股东及其他关连方非经营性占用资金情况。八.本集团不存在违反规定决策程序对外提供担保的情况。 九.本集团不存在半数以上董事无法保证公司所披露年度报告的真实性、准确性和完整性。十.重大风险提示 本公司已在本报告中详细描述存在的行业风险,敬请查阅本报告“管理层讨论与分析”章节的“公司关于公司未来发展的讨论与分析”中“可能面对的风险”部分的内容。 十一.其他 本报告所涉及财务数据如非特别说明,均摘自经审计的按中国企业会计准则编制的本集团合并财务报表。 目录 释义2 公司简介6 会计数据和财务指标摘要8 管理层讨论与分析14 企业管治报告60 公司业务概要83 董事会报告89 监事会报告122 内部控制124 公司债券相关情况136 重要事项140 综合财务会计报告178 财务摘要352 释义 在本报告书中,除非文义另有所指,下列词语具有如下含义: 常用词语释义公司章程 指 《江西铜业股份有限公司章程》 董事会 指 本公司董事会 城门山铜矿 指 本公司拥有的位于江西省内的五座在产矿山之一,位于江西省九江市,也指本公司城门山铜矿 本公司、公司、江铜 指 江西铜业股份有限公司 阴极铜、精炼铜、精铜 指 将粗铜预先制成厚板作为阳极,纯铜制成薄片作为阴极,以硫酸和硫酸铜的混和液作为电解液。通电后,铜从阳极溶解成铜离子向阴极移动,到达阴极后获得电子而在阴极析出的纯铜 铜精矿 指 铜精矿是低品位的含铜原矿石经过选矿工艺处理达到一定质量指标的精矿,可直接供冶炼厂炼铜 铜精矿含铜 指 铜精矿中铜金属的含量 铜杆线 指 阴极铜经熔化、铸造、轧制而成的杆材与线材 粗杂铜 指 粗铜、紫杂铜等铜原料 中国证监会 指 中国证券监督管理委员会 德兴铜矿 指 本公司拥有的位于江西省内的五座在产矿山之一,位于江西省上饶市德兴市,也指本公司德兴铜矿 2江西铜业股份有限公司 释义 董事 指 本公司董事 富冶集团 指 浙江富冶集团有限公司 本集团 指 本公司及所属子公司 广东桃林 指 本公司拥有的一家提供生态修护及生态保护服务公司,位于广东省韶关市,也指广东江铜桃林生态环境有限公司 贵溪冶炼厂 指 本公司拥有的一家铜冶炼厂,位于江西省贵溪市,也指本公司贵溪冶炼厂 和鼎铜业 指 浙江江铜富冶和鼎铜业有限公司 华东电工 指 本公司拥有的一家铜加工企业,位于江西省鹰潭市,也指江西江铜华东电工新材料科技有限公司 恒邦股份 指 本公司拥有的一家黄金冶炼公司,位于山东省烟台市,也指山东恒邦冶炼股份有限公司 国际财务报告准则 指 国际财务报告准则 江铜集团 指 江西铜业集团有限公司(前称江西铜业集团公司)及所属子公司,但不含本集团 江铜环境 指 本公司拥有的一家环保处理公司,位于江西省上饶市,也指江西江铜环境资源科技有限公司 江铜宏源 指 本公司拥有的一家铜冶炼厂,位于江西省贵溪市,也指江铜宏源铜业有限公司 2023年年报3 释义 江铜国兴 指 本公司拥有的一家铜冶炼厂,位于山东省烟台市,也指江铜国兴(烟台)铜业有限公司 江铜龙昌 指 本公司拥有的一家铜加工企业,位于江西省南昌市,也指江西江铜龙昌精密铜管有限公司 江铜台意 指 本公司拥有的一家铜加工企业,位于江西省南昌市,也指江西省江铜台意特种电工材料有限公司 江西电缆 指 本公司拥有的一家线缆公司,位于江西省吉安市,也指江西电缆有限责任公司 上市规则 指 联交所证券上市规则 LME 指 伦敦金属交易所 冰铜 指 铜精矿在反射炉、电炉或闪速炉进行熔炼后生成的铜,铜金属含量约60% 财政部 指 中国财政部 中国 指 中华人民共和国 中国企业会计准则 指 中国企业会计准则 精炼 指 粗铜到阴极铜的生产加工过程 报告期 指 二零二三年十二月三十一日止十二个月 4江西铜业股份有限公司 释义 粗炼 指 铜精矿到粗铜的生产加工过程 上海期货交易所 指 上海期货交易所 上交所 指 上海证券交易所 联交所 指 香港联合交易所有限公司 硫精矿 指 含铜矿石经开采、破碎、磨浮、洗选等工艺过程后所得到的硫产品,是制造硫酸的重要原料 硫酸 指 化学工业中重要产品之一,分子式为H2SO4,一种无色无味油状液体,高沸点难挥发的强酸,易溶于水,能以任意 比与水混溶 监事 指 本公司监事 监事会 指 本公司监事会 武山铜矿 指 本公司拥有的位于江西省内的五座在产矿山之一,位于江西省九江市瑞昌市,也指本公司武山铜矿 银山矿业 指 本公司拥有的位于江西省内的五座在产矿山之一,位于江西省上饶市德兴市,也指江铜集团银山矿业有限责任公司 永平铜矿 指 本公司拥有的位于江西省内的五座在产矿山之一,位于江西省上饶市铅山县,也指本公司永平铜矿 2023年年报5 公司简介 一.公司信息 公司的中文名称江西铜业股份有限公司 公司的中文简称江西铜业 公司的英文名称JiangxiCopperCompanyLimited 公司的英文名称缩写JCCL 公司的法定代表人郑高清 二.联系人和联系方式 董事会秘书证券事务代表 姓名涂东阳陆高明 联系地址中华人民共和国江西省南昌市高新开发区昌东大道7666号 中华人民共和国江西省南昌市高新开发区昌东大道7666号 电话(86)791-82710117(86)791-82710112 电子信箱jccl@jxcc.comjccl@jxcc.com 三.基本情况简介 公司注册地址中华人民共和国江西省贵溪市冶金大道15号 公司注册地址的历史变更情况无 公司办公地址中华人民共和国江西省南昌市高新开发区昌东大道7666号 公司办公地址的邮政编码330096 公司网址http://www.jxcc.com 电子信箱jccl@jxcc.com 6江西铜业股份有限公司 公司简介 四.信息披露及备置地点 公司披露年度报告的媒体名称及网址上海证券报www.cnstock.com公司披露年度报告的证券交易所网址www.sse.com.cn 公司年度报告备置地点中华人民共和国江西省南昌市高新开发区昌东大道7666号 五.公司股票简况 公司股票简况 股票种类 股票上市交易所 股票简称 股票代码 A股 上交所 江西铜业 600362 H股 联交所 江西铜业股份 358 六.其他相关资料 公司聘请的会计师事务所(境内)名称安永华明会计师事务所(特殊普通合伙) 办公地址北京市东城区东长安街1号东方广场安永 大楼16层 签字会计师姓名宋从越、汪洋一粟 公司聘请的会计师事务所(境外)名称安永会计师事务所 办公地址香港鲗鱼涌英皇道979号太古坊一座27楼签字会计师姓名何兆烽 2023年年报7 会计数据和财务指标摘要 一.近三年主要会计数据和财务指标 (一)主要会计数据(按中国企业会计准则编制) 单位:元币种:人民币 主要会计数据 二零二三年 二零二二年 本期比上年同期增减 二零二一年 (%) 营业收入 521,892,512,166 479,938,045,193 8.74 442,767,670,161 归属于上市公司股东的净利润 6,505,109,122 5,993,964,274 8.53 5,635,567,528 归属于上市公司股东的扣除非经常 性损益的净利润 5,373,810,735 5,417,038,713 (0.80) 7,094,451,239 经营活动产生的现金流量净额 10,931,174,473 10,641,320,122 2.72 9,031,634,346 二零二三年末 二零二二年末 本期末比上年同期末增减 二零二一年末 (%) 归属于上市公司股东的净资产 67,422,048,424 73,518,652,248 (8.29) 69,798,852,884 总资产 168,150,905,428 167,330,538,537 0.49 161,034,644,301 8江西铜业股份有限公司 会计数据和财务指标摘要 (二)主要会计数据(按国际财务报告准则编制) 单位:千元币种:人民币 二零二三年 二零二二年增(减) (%) 营业收入 520,338,500 478,392,849 8.77 除税前溢利 8,632,470 7,498,558 15.12 所得税费用 1,404,318 1,403,004 0.09 非控制股东收益 482,313 94,078 412.67 母公司股东应占溢利 6,745,839 6,001,476 12.40 归属于母公司普通股股东的每股基本和 稀释溢利(人民币元) 1.95 1.73 12.72 二零二三年十二月三十一日 二零二二年十二月三十一日 增(减)(%) 总资产 168,150,906 167,330,540 0.49 总负债 91,402,241 85,380,383 7.05 归属于母公司股东的权益 67,422,048 73,518,650 (8.29) 归属于母公司股东的每股权益 (人民币元) 19.47 21.23 (8.29) 2023年年报9 会计数据和财务指标摘要 (三)主要财务指标(按中国企业会计准则编制) 单位:元币种:人民币 主要财务指标二零二三年二零二二年 本期比上年 同期增减二零二一年 (%) 基本每股收益(元╱股)1.881.738.531.63 稀释每股收益(元╱股)不适用不适用不适用不适用扣除非经常性损益后的 基本每股收益(元╱股)1.551.56(0.80)2.05 加权平均净资产收益率(%)9.238.360.878.69 扣除非经常性损益后的加权 平均净资产收益率(%)7.637.560.0710.94 二.境内外会计准则下会计数据差异 同时按照国际财务报告准则与按中国企业会计准则披露的合并财务报告中净利润和归属于上市公司股东的净资产差异情况 单位:元币种:人民币 归属于上市公司 股东的净利润 本期数上期数 归属于上市公司 股东的净资产 期末数期初数 按中国会计准则按国际财务报告准则调整的项目及金额:本期按中国会计准则计提的 6,505,109,122 5,993,964,27467,422,048,424 73,518,652,248 而未使用安全生产费用 240,730,298 7,512,046 按国际财务报告准则 6,745,839,420 6,001,476,32067,422,048,424 73,518,652,248 10江西铜业股份有限公司 会计数据和财务指标摘要 境内外会计准则差异的说明: 根据财政部、应急部(2022)136号文《企业安全生产费用提取和使用管理办法》的规定提取安全费用,安全费用专门用于完善和改