达力普控股有限公司 DALIPALHOLDINGSLIMITED (于开曼群岛注册成立的有限公司) 股份代号:1921 年报 2023 综合权益变动表 196ConsolidatedCashFlowStatement 综合现金流量表 198NotestotheFinancialStatements 综合财务报表附注 276Five-YearFinancialSummary 五年财务概要 CONTENTS 目录 4CorporateInformation 公司资料 8Glossary 词汇 14Chairman’sStatement 主席报告 18DirectorsandSeniorManagementProfiles 董事及高级管理层简介 27ManagementDiscussionandAnalysis 管理层讨论及分析 40ReportoftheBoardofDirectors 董事会报告 62CorporateGovernanceReport 企业管治报告 84Environmental,SocialandGovernanceReport 环境、社会及管治报告 183IndependentAuditor’sReport 独立核数师报告 192ConsolidatedStatementofProfitorLossandOtherComprehensiveIncome 综合损益及其他全面收益表 193ConsolidatedStatementofFinancialPosition 综合财务状况表 194ConsolidatedStatementofChangesinEquity AnnualReport2023年年报3 CORPORATEINFORMATION 公司资料 4DalipalHoldingsLimited达力普控股有限公司 CORPORATEINFORMATION 公司资料 BoardofDirectors ExecutiveDirectors Mr.MengFanyong(Chairman) Mr.ZhangHongyao(Vice-chairman) Ms.XuWenhongMr.MengYuxiangMs.GanShuya Non-executiveDirector Mr.YinZhixiang IndependentNon-executiveDirectors Mr.GuoKaiqi Mr.WongJoviChiWingMr.ChengHaitao AuditandRiskManagementCommittee Mr.WongJoviChiWing(Chairman) Mr.GuoKaiqiMr.ChengHaitao RemunerationCommittee Mr.GuoKaiqi(Chairman) Mr.MengYuxiangMr.ChengHaitao NominationCommittee Mr.MengFanyong(Chairman) Mr.GuoKaiqiMr.ChengHaitao ESGCommittee Ms.XuWenhong(Chairlady) Mr.GuoKaiqi Mr.WongJoviChiWing 董事会 执行董事 孟凡勇先生(主席)张红耀先生(副主席)徐文红女士 孟宇翔先生干述亚女士 非执行董事 殷志祥先生 独立非执行董事 郭开旗先生王志荣先生成海涛先生 审核及风险管理委员会 王志荣先生(主席)郭开旗先生 成海涛先生 薪酬委员会 郭开旗先生(主席)孟宇翔先生 成海涛先生 提名委员会 孟凡勇先生(主席)郭开旗先生 成海涛先生 ESG委员会 徐文红女士(主席)郭开旗先生 王志荣先生 AnnualReport2023年年报5 CORPORATEINFORMATION 公司资料 CompanySecretary Mr.LauYingKit AuthorisedRepresentatives Mr.MengFanyongMr.LauYingKit Auditor KPMG CertifiedPublicAccountants PublicInterestEntityAuditorregisteredinaccordancewiththeAccountingandFinancialReportingCouncilOrdinance8thFloor,Prince’sBuilding 10ChaterRoadCentral,HongKong LegalAdvisersastoHongKongLaws Chiu&Partners40thFloorJardineHouse 1ConnaughtPlaceHongKong RegisteredOffice CricketSquare,HutchinsDrivePOBox2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands PrincipalPlaceofBusinessinthePeople’sRepublicofChina No.1ZhuangbeiDistrictNanshugangRoadBohaiNewDistrictCangzhouCity HebeiProvincePRC 公司秘书 刘英杰先生 授权代表 孟凡勇先生刘英杰先生 核数师 毕马威会计师事务所执业会计师 于会计及财务汇报局条例下的注册公众利益实体核数师 香港中环遮打道10号 太子大厦8楼 有关香港法律的法律顾问 赵不渝马国强律师事务所香港 康乐广场1号怡和大厦 40楼 注册办事处 CricketSquare,HutchinsDrivePOBox2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 中华人民共和国主要营业地点 中国河北省沧州市 渤海新区南疏港路装备区一号 6DalipalHoldingsLimited达力普控股有限公司 CORPORATEINFORMATION 公司资料 HeadquartersandPrincipalPlaceofBusinessinHongKong Room4006,40thFloorJardineHouse 1ConnaughtPlaceHongKong CaymanIslandsPrincipalShareRegistrarandTransferOffice ConyersTrustCompany(Cayman)LimitedCricketSquare,HutchinsDrive POBox2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands HongKongBranchShareRegistrarandTransferOffice TricorInvestorServicesLimited17Floor,FarEastFinanceCentre16HarcourtRoad HongKong Company’sWebsite www.dalipal.com StockCode 1921 PrincipalBankers HongKong BankofChina(HongKong)LimitedHangSengBankLimited DBSBank(HongKong)Limited TheHongkongandShanghaiBankingCorporationLimited ThePRC ChinaConstructionBankCorporationCangxianBranchBankofChinaLimitedCangzhouCityDongfengRoadBranch InvestorRelationsContact ir@dalipal.com 总部及香港主要营业地点 香港 康乐广场1号怡和大厦 40楼4006室 开曼群岛股份过户登记总处 ConyersTrustCompany(Cayman)LimitedCricketSquare,HutchinsDrive POBox2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 香港股份过户登记分处 卓佳证券登记有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 公司网址 www.dalipal.com 股份代号 1921 主要往来银行 香港 中国银行(香港)有限公司恒生银行有限公司 星展银行(香港)有限公司香港上海汇丰银行有限公司 中国 中国建设银行股份有限公司沧县分行 中国银行股份有限公司沧州市东风路分行 投资者关系联络 ir@dalipal.com GLOSSARY 词汇 “AGM”theforthcomingannualgeneralmeetingoftheCompanytobeheldon22May2024 “股东周年大会”指本公司将于2024年5月22日举行的应届股东周年大会 “Articles”or“ArticlesofAssociation” theamendedandrestatedarticlesofassociationofourCompany,asamended,supplementedorotherwisemodifiedfromtimetotime “细则”或“组织章程细则”指本公司经修订及经重列组织章程细则,经不时修订、补充或以其他方式修 改 “API”AmericanPetroleumInstitute “API”指美国石油学会 “associate(s)”hasthemeaningascribedtoitundertheListingRules “联系人”指具有上市规则所赋予的涵义 “AuditandRiskManagementCommittee” theauditandriskmanagementcommitteeoftheBoard “审核及风险管理委员会”指董事会的审核及风险管理委员会 “Board”theboardofDirectors “董事会”指董事会 “BoardDiversityPolicy”aboarddiversitypolicysettingouttheapproachtoachievediversityonthe Board “董事会多元化政策”指一套载列达致董事会多元化的方法的董事会多元化政策 “BohaiNewDistrictFactory”ourfactorylocatedinBohaiNewDistrict,Cangzhou,HebeiProvince,the PRC “渤海新区工厂”指我们位于中国河北省沧州渤海新区的工厂 “BusinessDay(s)”aday(otherthanaSaturday,Sundayorpublicholiday)inHongKongonwhichbanksinHongKongareopengenerallyfornormalbankingbusiness “营业日”指香港银行在香港一般开放办理日常银行业务的日子(星期六、星期日或公众假期除外) “BVI”theBritishVirginIslands “英属维尔京群岛”指英属维尔京群岛 “CaymanIslandsCompaniesLaw”or“CompaniesLaw” theCompaniesLaw,Cap.22(Law3of1961,asconsolidatedandrevised)oftheCaymanIslands “开曼群岛公司法”或“公司法”指开曼群岛法例第22章公司法(1961年第3号法例,经综合及修订) “CGCode”theCorporateGovernanceCodecontainedinAppendixC1totheListingRules “企业管治守则”指载于上市规则附录C1的企业管治守则 “closeassociate(s)”hasthemeaningascribedtoitundertheListingRules “紧密联系人”指具有上市规则所赋予的涵义 “CNOOC”ChinaNationa