Contents 目录 2 CorporateInformation 公司资料 6 CoreFinancialandOperationalData 核心财务及运营数据 8 FinancialSummary 财务摘要 9 Chairman’sStatement 董事长致辞 14 ManagementDiscussionandAnalysis 管理层讨论及分析 41 DirectorsandSeniorManagement 董事及高级管理层 50 Directors’Report 董事会报告 88 CorporateGovernanceReport 企业管治报告 106 Environmental,SocialandGovernanceReport 环境、社会及管治报告 166 IndependentAuditor’sReport 独立核数师报告 177 ConsolidatedStatementofProfitorLossandOtherComprehensiveIncome 综合损益及其他全面收益表 178 ConsolidatedStatementofFinancialPosition 综合财务状况表 180 ConsolidatedStatementofChangesinEquity 综合权益变动表 182 ConsolidatedStatementofCashFlows 综合现金流量表 186 NotestoFinancialStatements 财务报表附注 311 Definitions 释义 SinohealthHoldingsLimited 2CORPORATEINFORMATION 公司资料 BOARDOFDIRECTORS ExecutiveDirectors Mr.WuYushu(Chairman) Ms.WangLifang Non-executiveDirector Mr.FuHaitao IndependentNon-executiveDirectors Ms.WangDanzhouMs.DuYilin Mr.WeiBin AUDITCOMMITTEE Mr.WeiBin(Chairman) Ms.WangDanzhouMs.DuYilin REMUNERATIONCOMMITTEE Ms.WangDanzhou(Chairman) Ms.DuYilin Ms.WangLifang NOMINATIONCOMMITTEE Mr.WuYushu(Chairman) Ms.DuYilin Ms.WangDanzhou AUTHORISEDREPRESENTATIVES Mr.WuYushuMs.ZhangXiao JOINTCOMPANYSECRETARIES Mr.WanChuan Ms.ZhangXiaoACG,HKACG 董事会 执行董事 吴郁抒先生(主席)王莉芳女士 非执行董事 付海涛先生 独立非执行董事 王丹舟女士杜依琳女士魏斌先生 审核委员会魏斌先生(主席)王丹舟女士 杜依琳女士 薪酬委员会 王丹舟女士(主席)杜依琳女士 王莉芳女士 提名委员会 吴郁抒先生(主席)杜依琳女士 王丹舟女士 授权代表吴郁抒先生张潇女士 联席公司秘书 万川先生 张潇女士ACG,HKACG 2023ANNUALREPORT 二零二三年年度报告中康控股有限公司 CORPORATEINFORMATION3 公司资料 REGISTEREDOFFICEINTHECAYMANISLANDS 89NexusWayCamanaBay GrandCaymanKY1-9009CaymanIslands PRINCIPALPLACEOFBUSINESSINTHEPRC Room1111,No.5WangjiangSecondStreetHuanggeTown,NanshaDistrict GuangzhouCity GuangdongProvincePRC PRINCIPALPLACEOFBUSINESSINHONGKONG Room732,7thFloor,RykadanTower135HoiBunRoad,KwunTong Kowloon HongKong CAYMANISLANDSPRINCIPALSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE OgierGlobal(Cayman)Limited89NexusWay CamanaBay GrandCaymanKY1-9009CaymanIslands HONGKONGSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE BoardroomShareRegistrars(HK)Limited2103B,21/F 148ElectricRoadNorthPoint HongKong 开曼群岛注册办事处 89NexusWayCamanaBay GrandCaymanKY1-9009CaymanIslands 中国主要营业地点 中国广东省广州市 南沙区黄阁镇 望江二街5号1111房 香港主要营业地点 香港九龙 观塘海滨道135号 宏基资本大厦7楼732室 开曼群岛股份过户登记总处 OgierGlobal(Cayman)Limited89NexusWay CamanaBay GrandCaymanKY1-9009CaymanIslands 香港证券登记处 宝德隆证券登记有限公司香港 北角 电气道148号 21楼2103B室 SinohealthHoldingsLimited 4CORPORATEINFORMATION 公司资料 COMPLIANCEADVISER GiraffeCapitalLimited3/F,8WyndhamStreetCentral HongKong LEGALADVISERS AstoHongKonglaw Jingtian&GongchengLLPSuites3203-3207 32/F,EdinburghTowerTheLandmark 15Queen’sRoadCentralHongKong AstoPRClaw Jingtian&Gongcheng45/F,K.WahCentre 1010HuaihaiRoad(M)Shanghai China AUDITOR Ernst&Young CertifiedPublicAccountants RegisteredPublicInterestEntityAuditor 27/F,OneTaikooPlace979King’sRoad QuarryBayHongKong 2023ANNUALREPORT 合规顾问 智富融资有限公司香港 中环 云咸街8号3楼 法律顾问 关于香港法例 竞天公诚律师事务所有限法律责任合伙 香港 皇后大道中15号置地广场 公爵大厦32楼 3203-3207室 关于中国法律 竞天公诚律师事务所 中国上海市 淮海中路1010号嘉华中心45层 核数师 安永会计师事务所 执业会计师 注册公众利益实体核数师 香港 鲗鱼涌 英皇道979号 太古坊1座27楼 二零二三年年度报告中康控股有限公司 CORPORATEINFORMATION5 公司资料 PRINCIPALBANK PingAnBankGuangzhouHuangpuAvenueBranch1/F,FulilongSquare No.76HuangpuAvenueWestTianheDistrict GuangzhouCity GuangdongProvincePRC STOCKCODE 2361 COMPANY’SWEBSITE ir.sinohealth.cn 主要往来银行 平安银行广州黄埔大道支行中国 广东省广州市天河区 黄埔大道西76号富力盈隆广场首层 股票代码 2361 公司网址 ir.sinohealth.cn SinohealthHoldingsLimited 6COREFINANCIALANDOPERATIONALDATA 核心财务及运营数据 2023ANNUALREPORT 二零二三年年度报告中康控股有限公司 COREFINANCIALANDOPERATIONALDATA7 核心财务及运营数据 SinohealthHoldingsLimited 8FINANCIALSUMMARY 财务摘要 2023ANNUALREPORT ThefollowingisasummaryoftheGroup’spublishedresultsandassetsandliabilitiesforthepastfivefinancialyears.Thefinancialinformationfortheyearended31December2022and2023isextractedfromtheconsolidatedfinancialstatementsof2022andthisannualreport,andthefinancialinformationfortheyearsended31December2019,2020and2021isextractedfromtheProspectus. 以下为本集团过去五个财政年度的已公布业绩及资产及负债概要。截至2022年及2023年12月31日止年度的财务资料摘自 2022年综合财务报表及本年报,截至2019年、2020年及2021年12月31日止年度的财务资料摘自招股章程。 Yearended31December 截至12月31日止年度 2023 2022 2021 2020 2019 2023年 2022年 2021年 2020年 2019年 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 Revenue 收入 396,194 356,668 324,166 202,073 177,750 Costofsales 销售成本 (172,722) (197,560) (131,527) (71,867) (71,654) Grossprofit 毛利 223,472 159,108 192,639 130,206 106,096 Netprofit 净利 100,940 54,213 71,978 65,329 54,379 ProfitAttributabletoOwners oftheParent 母公司拥有人应占溢利 102,032 55,758 78,813 67,926 56,089 Non-CurrentAssets 非流动资产 188,477 94,285 16,609 35,046 17,389 CurrentAssets 流动资产 609,264 702,188 500,414 507,161 423,462 CurrentLiabilities 流动负债 84,261 97,789 96,138 55,282 37,596 NetCurrentAssets 流动资产净值 525,003 604,399 404,276 451,879 385,866 Non-CurrentLiabilities 非流动负债 13,026 5,448 4,974 22,300 7,329 TotalEquity 权益总额 700,454 693,236 415,911 464,625 395,926 二零二三年年度报告中康控股有限公司 CHAIRMAN’SSTATEMENT9 董事长致辞 AtCPEOheldin2023,weputforwardourstudyresultsontheindustrytitled“DualSynergyReshapestheIndustry –OpensaNewEraofPersonalHealthResponsibility”,thatis,alongwiththeincreasingimportancea