训修实业2023年年报

2023 年报 目录 页码 2公司资料 4主席致辞 7管理层讨论与分析 15董事及高级管理人员的履历 22企业管治报告 39董事报告 62环境、社会及管治报告 96独立核数师报告 101综合损益及其他全面收益表 103综合财务状况表 105综合权益变动表 106综合现金流量表 108综合财务报表附注 190五年财务摘要 2023年年报训修实业集团有限公司 2 公司资料 董事 审核委员会 执行董事 冼汉廸先生荣誉勋章（主席） 张有沧先生（主席及行政总裁）陈国强先生 贾子英女士李炎波先生 非执行董事 陈刘裔先生 独立非执行董事 冼汉廸先生荣誉勋章司徒毓廷先生 张少华工程师 蒋旭熙先生（辞任自2023年6月1日起生效） 公司秘书 萧政鸿先生（英国特许公司治理公会及香港公司治理公会会士） 法定代表 萧政鸿先生（英国特许公司治理公会及香港公司治理公会会士） 陈国强先生 司徒毓廷先生 蒋旭熙先生（辞任自2023年6月1日起生效）张少华工程师（委任自2023年6月1日起生效） 薪酬委员会 司徒毓廷先生（主席）张有沧先生 冼汉廸先生荣誉勋章 蒋旭熙先生（辞任自2023年6月1日起生效）张少华工程师（委任自2023年6月1日起生效） 提名委员会 张有沧先生（主席）冼汉廸先生荣誉勋章司徒毓廷先生 蒋旭熙先生（辞任自2023年6月1日起生效）张少华工程师（委任自2023年6月1日起生效） 核数师 德勤•关黄陈方会计师行 注册公众利益实体核数师 3 训修实业集团有限公司2023年年报 公司资料 主要往来银行 主要股份过户登记处 中国银行（香港）有限公司香港上海汇丰银行有限公司 香港法律顾问 胡关李罗律师行 注册办事处 P.O.Box472,2ndFloor HarbourPlace,103SouthChurchStreetGeorgeTown,GrandCaymanKY1-1106CaymanIslands 香港主要营业地点及总部 香港 新界葵涌 工业街30–32号捷联工业大厦11楼 InternationalCorporationServicesLtd. P.O.Box472,2ndFloor HarbourPlace,103SouthChurchStreetGeorgeTown,GrandCaymanKY1-1106CaymanIslands 香港股份过户登记分处 卓佳证券登记有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 上市地点 香港联合交易所有限公司（股份代号：1962） 公司网站 www.epfhk.com 2023年年报训修实业集团有限公司 4 主席致辞 本人谨代表训修实业集团有限公司（“训修实业”或“本公司”）及其附属公司（统称“本集团”）的董事（“董 事”）会（“董事会”），欣然提呈本集团截至2023年12月31日止年度（“本年度”）的年度报告。 我们的目标、价值及战略 成立于超过半个世纪前，我们始终强调诚信经营的重要性，这有助于在管理层、员工、客户及供应商之间创建信任及相互尊重，并带领我们取得成功。 我们致力成为一流的制造商，创造最高品质的发制品，为所有民众带来美丽、快乐和喜悦的美好。我们专注于积极回应客户的需求，透过开发迎合客户需要的发制品及持续投资研发发制品创新，以适应快速发展的发制品市场。我们采用灵活的工作安排，让员工能节省通勤时间，从而提升生活品质，并为住宅社区带来新的就业机会。 训修实业的目标、价值及战略载列如下： (1)本公司的目标是为全球发制品市场的客户带来美丽、快乐和喜悦的美好； (2)本公司的价值是确保本公司坚持达致诚信、卓越、灵活及创新的原则，努力提供受客户所信赖的最佳及最优质的发制品；及 (3)本公司的战略是(i)集成其孟加拉工厂的生产线，以实现平衡且多元化的发制品产品组合，满足客户对可扩展性、灵活性、适应性及质量的要求；(ii)作为灵活工作安排的一部分，租用更多的工坊或生产场地以让员工选择喜欢的工作地点；及(iii)维持持续的市场增长及产品创新以加强中华人民共和国及孟加拉的研发团队。 训修实业的目标、价值及战略与其文化一致。 5 训修实业集团有限公司2023年年报 主席致辞 业务回顾 在持续高通胀及高利率的环境下，消费者购买力疲软，全球展望在2023年明显转差，假发产品的市场需求亦间接受到影响。 本年度，本集团的发制品收入，较截至2022年12月31日止年度减少11.0%。由于经济增长放缓，市场需求疲软，本集团专注于利润较高的产品，令人发接发产品及蕾丝假发产品的分部收入在本年度有所放缓，而万圣节产品的分部收入则因为消费者购买力疲软和客户的去库存压力而下降。传统假发产品的收入则因客户在经济放缓期间转向利润率较低的产品而上升。在塔卡兑港元贬值及产品边际成本改善的支撑下，本集团的毛利率于本年度持续改善。由于本年度人发接发产品及蕾丝假发产品的分部收益（主要为非现金性质）的销售放缓，纯利较截至2022年12月31日止年度减少17.3%。 本集团继续实施存货控制及信贷控制管理政策，以加强多元化产品组合策略，优化财务状况。本集团的资产负债比率较截至2022年12月31日止年度的61.9%上升至72.8%。 财务概览 于本年度，本集团的营业额为979.2百万港元（2022年：1,100.4百万港元），较截至2022年12月31日止年度减少11.0%。本集团于本年度录得利润48.2百万港元，较截至2022年12月31日止年度的利润58.3百万港元减少10.1百万港元或17.3%。 展望 受持续高通胀、高利率的环境及经济放缓的影响，本集团一直密切监察市场状况，并调整其业务策略及营运，以尽量减少任何负面影响并更加专注于我们的核心业务。 展望来年，本集团将继续加强各业务的财务表现优化措施，包括存货控制、成本优化、精简银行借款成本及持续在若干知名跨境电商平台开设更多在线店铺，并增加新产品研发资源以扩大销售渠道及客户基础。 2023年年报训修实业集团有限公司 6 主席致辞 末期股息 基于截至本年报日期已发行股份总数655,652,000股，董事会已建议派付本年度的末期股息每股股份2.9港仙，总额约为19.0百万港元，加上已宣派及支付的中期股息每股股份4.2港仙，总股息为每股股份7.1港仙（2022年：末期股息每股3.7港仙及中期股息每股1.7港仙）。本年度的派息比率约为99.2%（2022年：63.5%）。待股东于2024年股东周年大会批准后，建议末期股息将于2024年5月31日或之前派付。 致谢 本人谨此代表董事会衷心感谢董事努力不懈的付出，感谢全体员工及管理团队的无私奉献及不断支持。本集团于2024年将致力于寻求改变、追求突破。未来本人期望与各位以及全体股东及客户共享本集团的繁荣。 主席 张有沧 香港，2024年3月22日 7 训修实业集团有限公司2023年年报 管理层讨论与分析 业务回顾 于本年度，在持续高通胀及高利率环境下，全球经济增长于本年度步伐放缓，而假发产品市场需求亦停滞不前。本年度，较高利润的人发接发产品及蕾丝产品的分部收入减慢，并流向利润较低的辫子产品，而在消费者购买力疲弱及客户去库存压力的影响下，万圣节产品需求亦告下跌。在当前复杂及多变的环境下，本集团持续优化生产流程，并派遣研发技术人员加强与主要客户的合作关系，准确调整产品结构及产能，确保集团生产及营运过程为有效和高效。 尽管假发市场潜力优厚及前景理想，惟较易受全球宏观经济及突发市场状况影响。本年度，本集团的收入降至979.2百万港元，较截至2022年12月31日止相应年度减少约11.0%，主要是由于本年度人发接发产品及蕾丝假发产品的销售额增加被利润较低的辫子产品的销售额减少抵销。毛利率由截至2022年12月31日止年度的23.4%上升至23.8%，主要由于精简生产流程所带来的直接劳动成本下降、原材料成本减少以及持续受惠于孟加拉塔卡兑美元贬值。 由于上述者，本集团录得溢利48.2百万港元，较截至2022年12月31日止相应年度下跌17.3%，以及毛利率23.8%，较截至2022年12月31日止相应年度轻微增加0.4%。 财务回顾 本年度，本集团的财务业绩较截至2022年止同年下跌，主要是由于消费者购买力疲软及客户的去库存压力，令消费者从高利润人发接发产品转往低利润辫子产品以及万圣节产品销量的减少。 2023年年报训修实业集团有限公司 8 管理层讨论与分析 收入 本集团的收入主要来自其产品的制造及销售。收入指本集团销售产品所收及应收款项（经扣除任何折扣及退款）。本集团从三种主要产品分类获得收入：(i)假发、假发配件及其他；(ii)高檔人发接发产品（即用于增加发长及╱或发量的真发制品，平均零售价每克超过5美元）；及(iii)万圣节产品。 于本年度，本集团的收入为979.2百万港元，较截至2022年12月31日止年度的1,100.4百万港元减少121.1百万港元或11.0%。该减少乃主要由于本年度其真发产品及蕾丝产品的市场需求放缓，抵销了辫子产品需求的增幅。孟加拉工厂产能持续提升，满足了强劲的市场需求。于本年度，孟加拉工厂的发制品所产生的收入占本集团收入总额的98.7%，而截至2022年12月31日止年度的占比为97.9%。 美国仍为本集团本年度的主要市场，其收入占本集团本年度收入总额的90.1%，而截至2022年12月31日止年度的占比为87.6%。就产品分类而言，假发、假发配件及其他产品种类仍为本集团的主要产品分类，占本年度收入总额的88.1%，而截至2022年12月31日止年度的占比为79.3%。 假发、假发配件及其他。假发、假发配件及其他的收入从截至2022年12月31日止年度的872.4百万港元减少10.1百万港元至本年度的862.3百万港元，减幅为1.2%，主要由于本年度蕾丝假发及编织类产品销售下跌，而辫子及特殊造型辫子的销售则增加，并抵销了蕾丝假发及编织类产品的销售下跌。 高檔人发接发产品。高檔人发接发产品的收入从截至2022年12月31日止年度的184.5百万港元下跌104.1百万港元至本年度的80.4百万港元，跌幅为56.4%，主要由于在消费者购买力减弱下，人发产品销售量下跌，而其市场需求则流向利润较低的辫子产品。 万圣节产品。万圣节产品的收入从截至2022年12月31日止年度的43.5百万港元减少6.9百万港元至本年度的36.6百万港元，减幅为15.9%，主要由于消费者购买力疲软及客户的去库存压力，客户开立订单情况转趋保守，导致销售量减少。 销货成本 本集团的销货成本从截至2022年12月31日止年度的843.3百万港元减少97.3百万港元至本年度的746.0百万港元，减幅为11.5%，主要由于本年度落实精简生产流程导致直接劳动成本减少、以及原材料成本下降及持续受惠于孟加拉塔卡兑美元贬值。 9 训修实业集团有限公司2023年年报 管理层讨论与分析 假发、假发配件及其他。假发、假发配件及其他的销货成本从截至2022年12月31日止年度的682.3百万港 元减少15.2百万港元至本年度的667.1百万港元，减幅为2.2%，与本年度该等产品销售额减少一致。 高檔人发接发产品。高檔人发接发产品的销货成本从截至2022年12月31日止年度的131.7百万港元减少76.8百万港元至本年度的54.9百万港元，减幅为58.3%，与本年度该等产品销售额减少相符。 万圣节产品。万圣节产品的销货成本从截至2022年12月31日止年度的29.4百万港元减少5.3百万港元至本年度的24.1百万港元，减幅为18.0%，与本年度该等产品销售额减少相符。 毛利 于本年度，本集团的毛利达233.2百万港元，较截至2022年12月31日止年度的257.1百万港元下跌23.9百万港元，跌幅为9.3%，主要由于在环球经济增速放缓以及高通胀及高利率影响下，本年度人发接发产品及蕾丝假发产品市场需求疲弱。本年度毛利下跌乃主要由于销售额减少，同时因精简