您的浏览器禁用了JavaScript(一种计算机语言,用以实现您与网页的交互),请解除该禁用,或者联系我们。[FIFA]:Margarit - 发现报告
当前位置:首页/行业研究/报告详情/

Margarit

文化传媒2023-10-09FIFAy***
AI智能总结
查看更多
Margarit

Decisionofthe Players’StatusChamber passedon9October2023 regardinganemployment-relateddisputeconcerningthecoachGabrielMargarit COMPOSITION: JavierVIJANDEPENAS(Argentina),ChairpersonCastellarGUIMARAESNETO(Brazil),memberJesúsARROYO(Spain),member CLAIMANT/COUNTER-RESPONDENT: GabrielMargarit,Romania RepresentedbyMincuPaulAlenxandru RESPONDENT/COUNTER-CLAIMANT: AlRaed,SaudiArabia RepresentedbyPedroMacieirinha I.Factsofthecase 1.On27July2022,theRomaniancoach,GabrielMargarit(hereinafter:thecoachortheClaimant/Counter-Respondent)andtheSaudiArabianclub,AlRaed(hereinafter:theclubortheRespondent/Counter-Claimant)concludedanemploymentcontract(hereinafter:thecontract)validasfrom1July2022until30June2024. 2.Accordingtothecontract,theclubundertooktopaythecoachamonthlysalaryofUSD11,000net,payableattheendofeachmonth. 3.Clause2ofthecontractreadsasfollows: “Underthiscontract,the[coach]isspecificallyobligatedto: 1)Assumesoleresponsibilityforpreparationandimplementationoffirstteamtrainingsandselectionofplayerstobethefirstteamsquad(includingselectionofplayerstoparticipateinanymatchinanycompetition,inwhichtheFirstteamparticipates); 2)Managingthefirstteamduringallcompetitionsinwhichthefirstteamparticipates,includingthecompetitionsoftheKingdomofSaudiArabiaandAFC,forwhichthefirstteamwillqualify. 3)Trainingmanagementwiththeteamcoachandfirstteammedicalstaff. 4)Directparticipationinthepreparationofthefirstteamforallcompetitionsinwhichthefirstteamparticipates. 5)Preparingalltrainingplansforthefirstteamaswellasplansforadditionalactivitiesanddevelopmentforplayersandmembersofthecoachingstaff. 6)Cooperatingwiththeclub'sboardofdirectors,thesportingdirectoroftheclubandotherpersonsdesignatedbytheclub. 7)CollaboratewiththepersonsdesignatedbytheClubresponsibleforthepreparationandmanagementoftheClub'sFirstTeam. 8)Takecareofapropertyrenderedtohim,includingi.e.,sportequipment,forwhichheisliable; 9)TakecareofhishealthandAssistantCoachfitnessinmaximummeaningandheshallattendthemedicalexaminations,ifrequired. 10)ProvidetheClub'sManagementBoardwithallreasonablyrequestedinformationorexplanationwhichareconnectedwiththesubjectmatteroftheContract. 11)Beresponsibleforalltrainings,camps,officialandfriendlygamesoftheFirstTeam. 12)ObservediligentlyallagreementsconcludedbytheClub,includingbutnotlimitedtoagreementsconcludedwiththeClub'stechnicalsponsors,Club'smajorsponsorsandallothersponsorsandpartnersoftheClub. 13)WearsportclothesindicateanddeliveredbytheClub,togetherwithadvertisementplacedtherein,unlesstheClubagreesotherwise. 14)AccepttheuseanddispositionofhisimagerightsbytheClubascoachexclusivelyinanymediaandthoseofhisfinancialrightsarisingtherefrombytheClubonlyduringhisContract. 15)Acceptthefollowingmattersbutwithoutlimitation,withoutdemandinganyremunerationsorcompensationduringthetermofhisemploymentforthedispositionofhisvisualimages(bothinmotionornot),namesornicknamesonthefollowingnamely. •Club'semblem,brand,colororothermerchandisegoodsbytheClub(shirt,trainingsuits,scarf,memorystamps,money,etc.)orstationeriesasdeterminedbytheClub. •TV,radio,newspapers,magazines,periodicalpublishing,billboards,panelandetc.,ownedorcontrolleddirectlyorindirectlybytheClubastobedeterminedexclusivelybytheClub.” 4.Clause5.1ofthecontractreadsasfollows: “TeamMatchesBonuses 50%(i.e.,fiftypercent)ofallFirstTeammatchesbonuses(victory)tobepaidtotheplayersoftheFirstTeamoftheClubwillbepaidtoMr.GARIELMARGARITtheAssistantCoach(atthelastdayofeverymonthfollowingthesportingperformances).” 5.Clause5.2ofthecontractreadsasfollows: “ObjectiveandSportingBonuses [Thecoach]rewardsarefinallydueonMay31ofeachseasonincasetheclubachievetheobjectivesbelowforthedurationofthiscontract,thecoachshallbeentitledto: inSaudProLeague”forthefirst4bonuslike“TopFourpositioninSaudiProLeague”.” 6.Clause8ofthecontractreadsasfollows: “A.Bothpartiesareentitledtoterminatethiscontractbeforeitsendandforwhatsoeverreasonprovidedthatthecounterpartyshallbepaidthefollowingcompensation: Thepartythatterminatesthecontractshallpaytheotherpartytheequivalentoffourmonths’salaryaspenaltyclausewithmutualconsent. B.IncasetheClubterminatesthecontractwithTheHeadCoach.SUMUDICAMARIUS-NINEL,thecontractofthe[Coach]shallbeterminatedautomaticallyaswellandtheClubpaysthepenaltyclausementionedinthiscontractclause(8.A). C.IncasetheHeadCoachterminatesthecontractwithTheClub,thecontractofthe[Coach]shallbeterminatedautomaticallyaswellandpaytheClubthepenaltyclausementionedinthiscontract(8.A)” 7.On15June2023,theheadcoach,Mr.ȘumudicăMarius-Ninel,senttotheclubaproposalofthetrainingcamplocation,durationandtrainingschedule. 8.On20June2023,thelegalrepresentativeofthecoachsentalettertotheclubinthenameoftheentirecoachingstaff(includingthecoach),askingittoclarifythedetailsoftheteamreunionwhichappearedinthesupporters’websiteandtoprovideairplaneticketsforthecoachinordertojointheteamcamp. 9.On22June2023,theclub,throughitsrepresentative,mentionedthat,ifanycommunicationisneeded,itwouldbedulyinformedinduecourse. 10.Onthesamedate,22June2023,thelegalrepres