您的浏览器禁用了JavaScript(一种计算机语言,用以实现您与网页的交互),请解除该禁用,或者联系我们。[FIFA]:Piccolomo - 发现报告
当前位置:首页/行业研究/报告详情/

Piccolomo

文化传媒2023-10-26FIFA测***
Piccolomo

Decisionofthe DisputeResolutionChamber passedon26October2023 regardinganemployment-relateddisputeconcerningtheplayerGiovanniPiccolomo COMPOSITION: CliffordJ.HENDEL(USA&France),DeputyChairperson StellaMARISJUNCOS(Argentina),member JorgeGUTIÉRREZ(CostaRica),member CLAIMANT/COUNTER-RESPONDENT1: GiovanniPiccolomo,Brazil&Italy RepresentedbyDyegoTavares RESPONDENT/COUNTERCLAIMANT: UCraiova1948SA,Romania COUNTER-RESPONDENT2: AvaíFC,Brazil RepresentedbyCSMVAdvogados I.Factsofthecase 1.Thepartiestothedisputeare: a.theBrazilian/Italianplayer,GiovanniPiccolomo(hereinafter:playerorClaimant/Counter-Respondent1). b.theRomanianclub,UCraiova1948SA(hereinafter:cluborRespondent/Counterclaimant),affiliatedtotheRomanianFootballFederation(FRF). c.theBrazilianclub,AvaíFC(hereinafter:AvaíortheCounter-Respondent2),affiliatedtotheBrazilianFootballConfederation(CBF). 2.On6February2023,theplayerandtheclubconcludedanemploymentcontract(hereinafter: contract)validasfromthesamedateuntil30June2023. 3.Accordingtothecontract,theclubundertooktopaytheplayerthefollowingamounts: -EUR5,000netasasign-onfee. -EUR8,000netas“monthlyfee”,payablebythe15thofeachsubsequentmonth,inlocalcurrency. -EUR500netasbonusifforeachmatchwonincasetheplayerwaslistedinthestartingline-up. 4.ClauseIXofthecontractreadsasfollows: “The[club]hastheoptiontounilaterallyextendthevalidityperiodofthiscontractfor2(two)years,from1July2023–30June2025bymeansofawrittennotification,sendtotheRFF/PFLuntil30May2023.Incasethe[club]takesuptherightstoextendthevalidityperiodofthiscontractfor1July2023–30June2025,thepartiesnegotiatedthefollowingfinancialterms: (…) C)Incase,duringthevalidityofthecontractextension,thePlayerwishestounilaterallywithdrawfromthiscontract,priortothetermforwhichthecontractwasconcluded,underart.1538,theNewCivilCode,thepartiesevaluateinadvancethedamagesduetotheclubat2,500,000EURO(twomillionfivehundredthousand)net.Thisamountiscertain,fixedandduewithin30daysfromthedateonwhichthePlayernotifieshisintentionforunilateraltermination.” 5.ClauseXofthecontractreadsasfollows: “Incase,duringtheperformanceofthis[contract],aswellasduringtheunilateralextensionofthecontractbytheClub,thePlayerwishestounilaterallywithdrawfromthiscontract,priorto thetermforwhichthecontractwasconcluded,underart.1538,theNewCivilCode,thepartiesevaluateinadvancethedamagesduetotheclubat2,500,000EURO(twomillionfivehundredthousand)net.Thisamountiscertain,fixedandduewithin30daysfromthedateonwhichthePlayernotifieshisintentionforunilateraltermination. Whenthevalueforthepenalclausewasassessed,uponenteringintothecontract,thefollowingweretakenintoaccount:theindividualvalueofthe[player],theincreaseoftheteam’svalue,duetothecontributionofthe[player],aswellastheincreaseoftheplayer’sindividualvaluebymeansofthenationalandinternationalcompetitionshetookpartin. Thedurationofthecontractshallbeunderstoodasalsothedurationforwhichthecontractisunilaterallyextendedbytheclub.” 6.Allegedlyon27April2023,theclubwrotetothelocalprofessionalleague,withcopiestothelocalleagueandtheplayer,thatitwasactivatingtheextensionoptionunderclauseIXofthecontract.Itistobenotedthatnoproofofremittance/deliveryhasbeenfiledbytheclub. 7.Allegedlyonthesamedate,theplayersignedadeclarationwiththefollowingcontent(hereinafter:thedeclaration).Theplayerdisputesthisandstatesthatthesignatureplacedinthedeclarationisnothis: “PICCOLOMOGiovanni,anItaliannational,bornon4April1994,inSorocaba,Brazilia,identifiedwithpassportITAYB0922919,issuedon13May2017,byMinistroAffariEsterieCooperazioneInternazionale,validuntil16May2027,wasdulyinformedthattheclubnotifiedtheextensionofmycontractfortheperiod1July2023-30June2025totheProfessionalFootballLeague/RomanianFootballFederationinRomaniaandIexplicitlyandunequivocallyagreetothisextensionofmycontractfortheperiod1July2023-30June2025. Thisdeclarationwasgivenin3(three)copies.” 8.On5June2023bycorrespondencedated2June2023,theplayerwrotetotheclubandstatedthatsincehehadnotreceivedneitherverballynorinwritinganynoticeregardingtheextensionofthecontractunderitsclauseIX,hewouldbefulfillinghiscontractualobligationsuntil30June2023. 9.InaccordancewiththeinformationretrievedfromtheFIFATransferMatchingSystem(TMS),on15June2023theplayerandAvaísignedadocumentakintoapre-contract,bymeansofwhichtheyinteraliaundertooktosignanemploymentcontractvalidasfrom17July2023until30November2023. 10.On16June2023,theplayerwrotetotheclubandreiteratedhispreviouscorrespondence. 11.On20June2023,theclubwrotetotheplayer’slawyerandplacedtheplayerindefault,statingasfollows: “Weareinformingyouand[theplayer]thatthelatterhasfailedtoreporttothesquadreunionon19June2023,forthe2023-2024competitionseason,asdulyinformed. WedrawtheattentionofthePlayertothecontractenteredintobytheparties,totherightsandobligationsthereinandemphasizethatthefailureoftheplayertocomplywiththeobligationscontainedinsaidcontractshallresultindisciplinaryactionsbeingtakenagainsthim. Consequently,byvirtueofthiscorrespondence,weareherebyputtingthe[player]indefaultanddoherebynotifythePlayertorepor