全球 WATER 年度REVIEW2018-19 INSIDETHISYEAR'SREVIEW: CITIESALIVE: WATERFORPEOPLE 让大自然做它的工作来保护我们的未来水供应,使城市蓬勃发展。 CITYWATER RESILIENCEAPPROACH 一个真正的协作方法来帮助城市管理许多与水有关的挑战 他们将在未来面临。 DROUGHT PERSPECTIVES 帮助管理供水通过干旱规划。 SOCIAL NATURALCAPITAL Fullfilillingasocialcontract:howwater 公司证明他们是长期为社会服务。 THECOPJOURNEY 我们在国际水务中的作用越来越大正在应对气候变化的社区。 全球 WATER 年度REVIEW2018-19 CONTENTSFOREWORD 2018-19HIGHLIGHTS 我很高兴分享这个最新的我们最新的城市活着:人民的水 活着的城市:人民的水 干旱视角 3 5 全球水年度回顾 -展示我们的关键项目, 出版物-国际认可 水协会-9月成立 区块链6 倡议和成就 2018年世界水大会 I 城市水恢复力方法 COP之旅 研究策略与回顾社会自然资本社区参与 REGIONALROUNDUP 美洲 澳大利亚东亚EuropeUKIMEA INDUSTRYAWARDS 人民奖项目奖项 左:南非开普敦。 如“干旱视角”文章所述。 7过去12个月。 9 112018/19年是真正突出的一年 12Arup的全球水务业务。整个 13fiRM,我们将继续帮助世界更好地管理其宝贵的水资源, 建立一个可持续和有弹性的未来。 15联合国可持续发展目标 17(SDGs)继续提供关注 19全球水社区-以及 21更广阔的世界-确保我们努力 23实现这些重要成果。 连同弹性转移和 25洛克菲勒基金会 25开发了一个独特的部门fi第一城市水恢复力方法(CWRA)。这 框架将议程定在国际上城市应对冲击的政策层面并强调他们的水系统, 支持现实生活中的城市分析。现在有八个城市特征 报告可从我们的 网站;这些报告提供了研究和利益相关者参与 迄今为止,为了了解当地水系统及其影响因素 弹性。 东京。四分之一的大城市面临 水资源紧张,预计需水量 到2050年增加55%,该报告强调城市今天需要采取行动避免国家达到“零日”,因为几乎在开普敦经历过。 在一个全面的事件日历包括斯德哥尔摩世界水周 卡托维兹的COP24,我们已经加强了全球关键水问题的重要性 包括气候变化、循环经济 和蓝绿色的城市。你可以阅读更多关于这些事件中的一些 Review. 我们继续投资于我们的员工和正在建立全球和区域 年轻的水专业小组,以促进协作和机会 穿过fiRM。 Arup的全球挑战也动员起来更广泛的基础设施发展到改善健康和环境-工作 与印度、印度尼西亚和 坦桑尼亚,我们正在确保“没有人留下'。 MARKFLETCHER Arup全球水务领导者 图片左:©dreamstime.com我希望你喜欢阅读评论。 活着的城市:人民的水 LETTINGNATUREDOITSJOBTOPROTECTOURFUTUREWATERSUPPLIESANDMAKECITIESTHRIVE 作者:TomArmour W 它是我们最 珍贵的自然资源自然是最伟大的“机器”,当它来 以达到E-CSF的效率、一致性和寿命。所以这就是为什么两者都是 我们的“城市活着:人民的水”报告当它在国际上推出时 世界水协会(IWA)大会与展览在东京2018年9月。媒体报道 我们报告的潜在信息是鲜明的 -城市必须改变他们的方式和他们的 思考如果我们要避免不可想象的事情,随着人口的确定,水耗尽 到2050年,城市将增长55%。然而,我们报告的主要信息是一个令人兴奋的机会。 它的管理。这么多也可以在城市内部完成。 很多时候,政府、地方当局、土地所有者和水公司只考虑灰色 基础设施管理 -主要工程和建设项目,如 作为水坝来蓄水或隧道来移动它远离表面。但是如果所有的城市是专注于使自己更 可渗透的?如果我们的城市能够以高效的方式持有、管理和使用水 几乎没有浪费,或者没有浪费?Forexample,floodood 风险并不总是需要管理通过建造巨大的水下隧道 尽快让它远离表面可能。 寻找自然吸收的方法 通过绿色区域,保持水,种植和土壤,实际上导致更好的自然清洁和改善 质量与被包含和 如果我们开始认真思考 未来的现在,我们可以适应满足当代挑战和使用我们最 自然资源创造更积极 和舒适的地方生活和工作。 USINGBLUEANDGREN INFRASTRUCTURETOMAKEOURCITIESPERMEABLE 目前,四分之一的城市正面临 水压力。气候变化,人口增长和城市化的增加是 需要迅速解决的问题。目前,太多的城市管理 它们本身作为独立实体,并且仅考虑内部水的管理 他们的边界。然而,在现实中,整个集水区的管理, 这远远超出了fi领域,并进入了城市腹地是关键。这更广泛 区域-水盆-在fi中如何使用 大量的水进入城市,以什么速度,因此是不可或缺的规划 在大型物理结构中被污染。这些方法旨在平衡“灰色” 基础设施“更好地与“绿色”和 “蓝色”基础设施实现重大fi不能更广泛的利益fits。 我们已经确定了fiedfive共同的主题成功地重新连接人和城市 随着水循环。它们是; -以人为本:使用“水- 明智的规划方法和 城市水的设计做出贡献为了更好的健康和福祉居民。 -集水区敏感城市: 认识到城市位于更广泛的范围内河流流域和河流的相互作用 水、沉积物、养分和生态当他们通过fifits时,如果 拥抱,但威胁如果被忽视。 -集成设计:远离 具有奇异函数的基础设施对于那些多用途的,比如作为纳入fi食品风险管理和集水,同时提供 社区和栖息地受益fits。 -城市再生:使用水作为重建的重点, “蓝色”和“绿色”环境 帮助最大限度地提高fi和干旱弹性和带来改进 的健康和福祉居民。 -超越障碍:确保 跨政府的联合工作,教育、行业和社区 在全市范围内获得共同的利益fits。 这样的现代水管理已经被一些最 世界上具有前瞻性的城市。这些是已经承认的城市 fi的财务、身体和健康它带来了好处,并与机构、组织和个人 集体做出积极的差异。 FROMSPONGECITIESTORIVERREGENERATIONS-HOWCITIESCANBE TRANSFORMED 已经有很多很好的例子蓝色和绿色基础设施 用灰色更好地工作。它不是限于新的发展 要么,因为解决方案可以追溯到fi改变城市中长期存在的问题。 中国的海绵城市计划是一个闪亮的 example.introducedbythegovernmentin 2014年,以解决FlOOD和水资源短缺问题, 16个城市被选为试点。结果 是惊人的,就像北京的通州一样现在可以容纳70%的雨水 表面上作为居住社区,公园,公共建筑,市政道路水道一直是水- 优化。这已经实现了使用绿化带,雨水花园,透水铺路、雨水收集和滞留 池塘,提供食品保护,气候改变弹性和水净化fi阳离子。A 进一步的40个试点项目将进一步推动该地区的雨水吸收量达到84%, 创造一个真正的“海绵城市”。 同样,温哥华的目标是成为 到2020年成为世界上最绿色的城市拥抱生态原则 雨水和雨水管理。替代透水路面和雨水 花园已经创建,令人鼓舞 整个城市的水进入filtrate,而所有法律要求新的大型建筑物 通过以下方式管理雨水作为资源增强景观美化、绿色屋顶或 雨水收集罐。这座城市有还制定了最佳管理实践改善雨水管理的工具包 和沿海适应,从雨水花园和透水铺路以建设 湿地和带盖水道回到表面。 这一切都有助于减少用水需求通过鼓励利益fi社会重用。 在首尔,三英里的再生清溪川河的延伸部分 转变了经济和文化面积的价值。 这条河被困在三个下面- 超过50的高速公路车道延伸 多年来,创造了一个拥堵的中心,污染,但现在它已经改变 释放它的潜力,吹嘘三个 数英里的新鲜自来水,伴随着由开放空间和绿树成荫的公众人行道。 该地区的温度较低 现在比市中心。它已经成为一个旅游热点吸引了64,000名游客每天都在重振这座城市, 带来更多的社会、经济和环境价值,同时提高 适应气候变化。 在哥本哈根,“Cloudburst”总体规划看到了临时种植的绿色区域 在暴风雨期间储存水,同时雨水被捕获、储存和移动 进入地下储罐 孩子们玩耍时把水抽走 在广场上。至关重要的是,计划和解决方案是在10,000人之后出现的 参加了170个公民主导的倡议确保社区的需求 遇到了这些蓝色的方法大约一半的综合成本传统的灰色干预措施。 在费城,绿色城市,干净 沃特斯计划已经看到了一个完整的计划绿色基础设施干预措施 街道,人行道,屋顶,学校操场还有停车场都被绿化了 到计划完成时雨水量减少将 是过去进城的85% 排水系统。这更广泛的好处fits 也是巨大的-带来的社区 和学校在一起,绿色就业经济这些环境改善是 吸引越来越多的工人和 fiRMS到城市。 这座城市发现了绿色的价值 基础设施效益fits从1.94美元不等。 44.5亿美元,而灰色基础设施从0.06美元到1.4亿美元不等超过40年1. ACOLLECTIVEAPPROACH ACROSSRESEARCH,POLICYANDPROCEDUREISNEEDED 这样的解决方案通常很简单,成本很高 有效,比有效 目前使用的复杂性让关键利益相关者理解更长期的理由, 集体方法。只有通过承认了解城市的复杂性 水系统,它们与建筑环境和互连 与整个社区和利益相关者 水循环和它的集水区,我们能不能真正开始不仅管理水 城市,但生活在它旁边,并带来真实长期健康和福祉的好处fits。 它需要大胆创新的城市世界引领和展示 最佳实践,与他们的社区,企业和基础设施组织 与土地所有者和土地一起工作跨研究、政策和 实践。我们必须使用我们最自然的资源更明智,所以让我们自然 做艰苦的工作,以帮助我们实现更多可持续的未来。 1'对传统和 用于控制CSO事件的绿色基础设施选项在费城的流域(StratusConsulting,博尔德美国,2009)。 TOMARMOUR Arup全球景观建筑领导者 ArupLeedsoce,UK 点击这里阅读更多 干旱视角 HELPINGMANAGEWATERSUPLIESTHROUGHDROUGHTPLANNING I 2018年,世界银行和联合国警告说,40%的这个世界目前正在被 水短缺。报告,制作 实现。在2018年1月,它是预测,到4月,开普敦将到达零日,当它将被迫 打开水龙头。实现其中一个 克里斯·休斯 水的弹性。英国的一些干旱规划和更广泛的水资源 规划技术更多 创新的世界,并提供强大的 每一次滴落计数,都说明了周围 25亿人-占世界人口的36%人口-生活在缺水地区 超过20%的全球GDP 生产。“。到2050年,超过一半的世界人口-大约一半 全球粮食生产-将面临风险 由于水分压力,“它补充道。大约90% 为减轻灾害风险而进行的fi融资是针对紧急响应和 重建,离开短缺准备措施和复原力。 报告补充说:“虽然106万亿美元可通过不同的基金获得 在全球范围内,只有1.6%的投资于基础设施,甚至更少的举措 增加弹性”。 THEIMPACTOFDROUGHTANDWATERSCARCITY 干旱可能具有潜在的破坏性 对城市的社会和经济影响 没有准备。最近的一个例子是南非开普敦的一个城市 近四百万人面临三年的挑战冬季降雨失败的干旱 最激进的节水运动 在历史上给开普敦更多的时间应对干旱。 DROUGHTINTHE NORTHERNHEMISPHERE 2018年,英国和许多北半球的经历 显著的fi不能对 水,由长时间的干燥天气驱动和高温。这导致 一些地区干旱,导致软管禁令和水控制措施。