永盛新材料有限公司 YongshengAdvancedMaterialsCompanyLimited (于开曼群岛注册成立) (IncorporatedintheCaymanIslands)StockCode股份代号:3608 100% 永盛有新限材公料司 YongshengAdvancedMaterials(BVI)Limited (BVI) (于英属维尔京群岛注册成立) (IncorporatedinBVI) 60% InyaWater 英雅有限公水务司集团 GroupLimited (于开曼群岛注册成立) (IncorporatedintheCaymanIslands) 100% 颖元国际有限公司 FirstIntelligenceInternationalLimited (于英属维尔京群岛注册成立) (IncorporatedinBVI) 100% 永盛新有限公材料(司香港) YongshengAdvancedMaterials(HK)Limited (于香港注册成立) (IncorporatedinHongKong) 100% 杭州汇有限公维仕永司盛染整 HangzhouHuvisYongshengDyeingandFinishingCo.Limited* (于中国成立) (EstablishedinPRC) 100% 英雅水务有限公(马司来西亚) INYAWATERENGINEERING(M)SDN.BHD (于马来西亚注册成立) (IncorporatedinMalaysia) 100% WZEnvironment (IncorporatedinHongKong) 英雅水Lim务i有te限d公司 (于香港注册成立) 100% 100% 100% 昶盛投资控股有限公司 ChangShengInvestmentHoldingCo.Limited* (于香港注册成立) (IncorporatedinHongKong) 100% 昶盛有限公物业(司杭州) ChangshengProperty(Hangzhou)CompanyLimited* (于中国成立) (EstablishedinPRC) 13.79%51.72%99% 100% 哲瑞投资有限公司 PhilosojoyInvestmentLimited (于香港注册成立) (IncorporatedinHongKong) InyaWater(Myanmar) 英雅有水限务公(司缅甸) Limited (于缅甸注册成立) (IncorporatedinMyanmar) WZInyaWaterCompanyLimited 英雅水有务限公(柬司埔寨) (于柬埔寨注册成立) (IncorporatedinCambodia) Inya(Zhejiang)EnvironmentConsultingLimited 英咨雅询(浙有江限公)环司境 (于中国注册成立) (IncorporatedinPRC) HangzhouYonghao1% InvestmentManage-mentCompany 杭州永有限公浩投司资管理 Limited* (于中国成立) (EstablishedinPRC) GroupStructure 集Asat团30J架une构2023图于二零二三年六月三十日 YongshengAdvancedMaterialsCompanyLimited INTERIMREPORT2023 *Foridentificationpurposesonly仅供识别 100% (EstablishedinPRC) 安徽技英有雅限新公材司料科 (于中国成立) 目录 Content CorporateInformation公司资料2 FinancialHighlight财务摘要4 ManagementDiscussionandAnalysis管理层讨论及分析 BusinessReview业务回顾5 FinancialReview财务回顾11 InterimCondensedConsolidatedFinancialStatement中期简明合并财务报表 InterimCondensedConsolidatedStatementofProfitorLossandOtherComprehensiveIncome 中期简明合并损益及 其他全面收入表18 InterimCondensedConsolidatedStatementofFinancialPosition中期简明合并财务状况表21 InterimCondensedConsolidatedStatementofChangesinEquity中期简明合并权益变动表24 InterimCondensedConsolidatedStatementofCashFlows中期简明合并现金流量表25 NotestoInterimCondensedConsolidatedFinancialInformation中期简明合并财务资料附注26 OtherInformation其他资料59 永盛新材202料3中有期限报公司告1 公司资料 CorporateInformation BoardofDirectorsExecutiveDirectorsMr.LiCheng(Chairman) Mr.LiConghua Mr.MaQinghaiMr.XuWensheng Independentnon-executiveDirectors Ms.WongWaiLingMr.HeChengyingDr.WangHuaping AuditCommittee Ms.WongWaiLing(Chairlady) Mr.HeChengyingDr.WangHuaping RemunerationCommittee Ms.WongWaiLing(Chairlady) Mr.XuWenshengDr.WangHuaping NominationCommittee Mr.LiCheng(Chairman) Mr.HeChengyingDr.WangHuaping AuthorisedRepresentatives Mr.LiCheng Ms.YeungWingKwan CompanySecretary Ms.YeungWingKwan Auditors Ernst&Young CertifiedPublicAccountantsRegisteredPublicInterestEntityAuditor LegalAdvisersastoHongKongLaws Chiu&Partners 董事会 执行董事 李聪先华先生(生主席)马徐青文海胜先生 独立非执行董事 何诚颖先生 黄慧玲女士 王华平博士 审核委员会 何诚颖先生 黄慧玲女士(主席)王华平博士 薪酬委员会 ���先生 黄慧玲女士(主席)王华平博士 提名委员会 何诚颖先生 李诚先生(主席)王华平博士 授权代表 李杨诚颕先�生�士 公司秘书 杨颕��士 核数师 安永会计师事务所 执注业册会公计众师利益实体核数师 关于香港法律之法律顾问 赵不渝马国强律师事务所 2 YongshengAdvancedMaterialsCompanyLimited INTERIMREPORT2023 公司资料(续) CorporateInformation(Continued) LegalAdvisersastoPRCLaws Mr.WangShungenofZhejiangBaoxuanLawFirm RegisteredOffice 2/F,CenturyYard,CricketSquare, P.O.Box902,GrandCayman,KYI-1103,CaymanIslands HeadquartersandPrincipalPlaceofBusinessinHongKong RoomB,31/FKingPalacePlaza No.55KingYipStreetKwunTong,KowloonHongKong PrincipalPlaceofBusinessinthePRC ZhejiangHangzhouXiaoshanJingjiangTownIndustrialParkPostalCode311223 Company’sWebsite www.chinaysgroup.com StockCode 3608 PrincipalShareRegistrarandTransferOfficeintheCaymanIslands TricorServices(CaymanIslands)LimitedSecondFloor,CenturyYard, CricketSquare,P.O.Box902,GrandCayman,KYI-1103,CaymanIslands HongKongBranchShareRegistrarandTransferOffice TricorInvestorServicesLimited17/F,FarEastFinanceCentre16HarcourtRoad HongKong PrincipalBankers BankofChinaChinaCITICBank 关于中国法律之法律顾问 浙江宝铉律师事务所汪顺根先生 注册办事处 2/F,CenturyYard,CricketSquare, P.O.Box902,GrandCayman,KYI-1103, CaymanIslands 香港总办事处及主要营业地点 九龙官塘 香港 皇廷广场 敬业街55号 31楼B室 中国主要营业地点 靖江街道工业园区 浙江省杭州市萧山区邮政编码311223 本公司网址 www.chinaysgroup.com 股份代号 3608 开曼群岛股份过户登记总处 TricorServices(CaymanIslands)LimitedSecondFloor,CenturyYard, CricketSquare,P.O.Box902,GrandCayman,KYI-1103, CaymanIslands 香港股份过户登记分处 17楼 16号 夏悫道 卓香佳港证券登记有限公司远东金融中心 主要往来银行 中信银行 永盛新材202料3中有期限报公司告3 财务摘要 FinancialHighlight StatementofProfitorLossand OtherComprehensiveIncome损��其�ç面�入Q Forthesixmonthsended30June 截至六月三十日止六个月 20232022Changes 二零二三年二零二二年变动 RMBmillion 人民币百万元 Revenuefromcontinuingoperations持续经营业务收益119.8105.213.9% Grossprofitfromcontinuingoperations持续经营业务毛利43.834.327.7% Profitfortheperiodfromcontinuingoperations ��ë��务期内溢利 16.311.838.1% Profitfortheperiod期内溢利16.310.456.7% ProfitfortheperiodattributabletoshareholdersoftheCompany 本公司股东应占期内溢利 18.411.264.3% Basicearningspershare每股基�盈利 –Forprofitfortheperiod-期内溢利RMB2.6cents 人民币2.6分 RMB1.5cents 人民币1.5分73.3% Dividendpershare每股股息 –interim-中期––N/A 不适用 Asat StatementofFinancialPosition财务状况Q 30June 2023 二零二三年于 31December 2022Changes 二零二