苏 泊 尔：2023年半年度报告（英文版）
浙江苏泊尔有限公司. 2023年半年度报告 2023年8月 第一节重要注释、内容和定义表 浙江苏泊尔股份有限公司董事会、监事会,Ltd.本公司（以下简称“本公司”）及其全体董事、监事、高级管理人员保证本半年度报告真实、准确、完整，不存在虚假陈述，误导性信息或重大遗漏；本公司全体董事、监事和高级管理人员分别和共同承担与本协议的真实性、准确性和完整性有关的全部责任。 公司负责人ThierrydeLATOURD'ARTAISE先生和主管会计工作的负责人、会计部门负责人（主管会计）徐波先生确认本半年度报告所附财务报告真实、准确、完整。 所有董事都亲自出席了半年度报告的董事会会议。它具有很大的不确定性，因为它能否实现取决于 多种因素，包括市场变化和管理团队的努力。请注意投资风险。 公司面临的风险因素详见第三节“管理层的讨论与分析”之第十部分“公司面临的风险及应对措施”。 本公司计划不分配现金股利、发行红股或将储备金转让给普通股。 目录 第二节公司文件和主要财务指标6 第三节管理的讨论与分析10 第四节公司治理22 第五节社会与环境责任25 第六节重要事件29 第七节股本变动及股东详情39 第八节优先股信息46 第九节债券47 第十节财务报告48 参考文献目录 I.2023年公司半年度报告及法定代表人签字摘要； II.公司法定代表人、会计负责人、会计部门负责人签名并盖章的会计报表; III.报告期内在中国证监会指定报刊刊登的所有文件和公告的原件。上述参考文件由公司证券部负责编制。 Definitions 要定义的项目 means Definitions SZSE means 深圳证券交易所 中国证监会 means 中国证券监督管理委员会 CSDCC means 中国证券登记结算公司深圳分公司Limited 本公司/本公司/苏泊尔 means 浙江苏泊尔有限公司. SEBInternational means SEBINTERNATIONALES.A.S SEB集团 means SEBS.A. 浙江苏泊尔电气 means 浙江苏泊尔电器制造有限公司. 绍兴苏泊尔 means 浙江绍兴苏泊尔家电有限公司. 越南苏泊尔 means 苏泊尔（越南）有限公司. 武汉回收 means 武汉苏泊尔回收有限公司. 武汉苏泊尔炊具 means 武汉苏泊尔炊具有限公司. 武汉苏泊尔压力锅 means 武汉苏泊尔压力锅有限公司. Omegna means 杭州奥梅纳商业贸易有限公司. 上海市场营销 means 上海苏泊尔炊具营销有限公司. P&R产品 means 浙江苏泊尔塑胶橡胶有限公司. 玉环销售公司 means 玉环苏泊尔炊具营销有限公司. SEADA means 东南亚国产电器有限公司。 AFS means AFS越南管理公司 上海WMF means 上海WMF企业发展有限公司. 浙江WMF means 浙江WMF家居用品有限公司. 绍兴苏泊尔家居用品 means 浙江绍兴苏泊尔家居用品有限公司. 苏泊尔大厨房电器 means 浙江苏泊尔大型厨房电器有限公司. 苏泊尔热水器 means 浙江苏泊尔热水器有限公司. GSIM或印尼公司 means PTGroupeSEB印度尼西亚MSD 海南苏泊尔电子商务Company means 海南苏泊尔电子商务有限公司. 海南特法尔贸易公司 means 海南特法尔贸易有限公司. 2021年股权激励计划 means 2021年限制性股票激励计划（草案） 2022年股权激励计划 means 2022年限制性股票激励计划（草案） 第二节公司文件和主要财务指标 I.公司简介 股票的简称： 苏泊尔 股票代码 002032 原始股票的简称（如有） None 证券交易所股票上市 深圳证券交易所 公司中文名称 浙江苏泊尔股份有限公司 本公司中文名称简称（如有） 苏泊尔 公司英文名称（如有） 浙江苏泊尔有限公司. 公司英文名称简称（如有） SUPOR 法定代表人 ThierrydeLATOURD'ARTAISE II.联系人及联系方式 董事会秘书 证券事务代表 名称 叶吉德 方林 地址 高新技术江会路1772号苏泊尔大厦23F证券部开发区,杭州,中国 高新技术江会路1772号苏泊尔大厦23F证券部开发区,杭州,中国 电话。 0571-86858778 0571-86858778 Fax 0571-86858678 0571-86858678 电子邮件 III.其他条件 1.接触方式 公司注册地址、办公地址、邮政编码、公司网站、电子邮件地址等在报告期内是否发生变化 □适用☑不适用 公司注册地址、办公地址、邮政编码、公司网站和电子邮件地址在报告期间未发生变化 期。请参见2022年年度报告。 2.信息披露和归档的场所 报告期内信息披露和指定地点是否发生变更 □适用☑不适用 报告期内，公司披露半年度报告的证券交易所网站和媒体名称及其各自的网址，以及公司半年度报告存档的位置均保持不变，具体详见《2022年年度报告》。 3.其他相关信息 报告期内其他相关数据的变化情况 □适用☑不适用 IV.主要会计数据和财务指标 公司是否需要追溯调整或重述上一年度的会计数据？ □Yes☑No 本报告期 去年同期 本报告期比同期增加/ 减少 最后一个时期年份(%) 营业收入（元） 9,982,616,440.73 10,323,979,744.82 -3.31% 归属于上市公司股东的净利润（元） 880,618,279.78 932,849,164.03 -5.60% 归属于上市公司股东扣除非经常性损益的净利润（元） 857,420,949.15 909,114,292.90 -5.69% 经营活动产生的现金流量净额（元） 555,040,511.12 1,308,844,866.33 -57.59% 基本每股收益（元/股） 1.097 1.155 -5.02% 稀释每股收益（元/股） 1.095 1.155 -5.19% 加权平均净资产收益率 13.29% 12.31% 增加0.98 百分点 本报告期末 去年年底 本报告期末的增加/减少 去年底（%） 总资产（元） 10,533,075,326.57 12,952,655,903.47 -18.68% 归属于上市公司股东的净资产（元） 5,291,005,376.57 7,036,084,863.54 -24.80% V.国内外会计原则的财务数据差异 1.根据国际会计准则和中国会计准则单独披露的财务报告中的净利润和净资产差异 □适用☑不适用 报告期内不存在按国际会计准则和中国会计准则单独披露的财务报告中的净利润和净资产差异。 2.在境外会计准则和中国会计准则下单独披露的财务报告中净利润和净资产差异 □适用☑不适用 报告期内不存在按境外会计准则和中国会计准则单独披露的财务报告中的净利润和净资产差异。 VI.非经常性损益项目及金额 ☑适用□不适用 单位：人民币元 项目 金额 Notes 非流动资产处置损益（包括已计提的资产减值) -1,605,908.96 计入当期损益的政府补助(除与公司正常经营业务密切相关、符合国家政策法规规定并按一定标准定额持续可用的补助或数量) 5,811,842.88 除与公司正常经营相关的有效套期保值业务外，持有的交易性金融资产和交易性金融负债引起的公允价值变动损益，以及处置交易性金融资产、交易性金融负债和可供出售取得的投资收益金融资产 25,750,454.86 除上述项目外的其他营业外收入或支出 53,535.90 减：所得税影响额 6,778,516.96 少数股东权益影响金额（税后） 34,077.09 Total 23,197,330.63 符合非经常性损益定义的其他损益项目的其他具体情况: □适用☑不适用 本公司不存在其他符合非经常性损益定义的损益项目的其他具体情况。 关于界定非经常性损益项目的说明，在《关于披露的解释性公告第1号》中列示 公开发行证券的公司信息-非经常性损益作为经常性损益 □适用☑不适用 公司不存在将《公开发行证券的公司信息披露情况解释性公告第1号——非经常性损益》中所列示的非经常性损益项目定义为经常性损益的说明。 第三节管理的探讨与分析 I.报告期内主营业务 (I)公司主要业务 作为中国著名的炊具研发和制造公司，浙江苏泊尔有限公司,Ltd.公司（以下简称“本公司”）是中国领先的家用小家电产品制造商，也是中国炊具行业首家上市公司。公司成立于1994年，总部位于杭州，在浙江省玉环市、杭州市、绍兴市（越城区、柯桥区）、湖北省武汉市、越南胡志明市拥有6个研发制造基地。 苏泊尔的主要业务包括明火炊具和厨房用具，小型家用电器，大型厨房电器和H＆PC电器。 (1)明火炊具和厨房用具主要包括炒锅，压力锅，煎锅，酱锅，蒸锅，陶瓷慢炖锅，水壶，刀，抹刀，热锅，保温瓶，厨房用具，保鲜盒等。 (2)家用小家电主要包括电饭煲、电压力锅、电磁炉、豆浆机、 电热水壶，榨汁机，慢炖锅，电蒸锅，电火锅，食品加工机，烘焙机，空气炸锅等。 (3)大型厨房电器主要包括抽油烟机、燃气灶、消毒柜、净水器、嵌入式蒸炉、热水器、集成灶等； (4)H&PC设备主要包括空气净化器、蒸衣机、除尘器、洗地机和电熨斗。 公司的炊具和电器产品已主要通过SEB集团出口到日本、欧美国家等50多个国家和地区。 (II)公司的行业发展和市场地位 2023年,交通运输旅游、餐饮服务等行业率先受益复苏相对较快,其他行业包括炊具、小家电品类消费需求较为低迷。根据对上半年消费数据的分析,当前消费需求呈现层次化的迹象。一方面,消费者对高品质、高价值产品的需求仍保持上升趋势;同时,更多的消费者愿意购买高性价比的产品 。 在明火炊具领域，TiTo和PDD等在线新兴平台保持较快增长，而传统电商平台略有下滑，因此，在线渠道中的整体零售规模略有增长。然而，离线渠道仍然低迷。据AVC监测数据显示，2023年上半年，横跨十一大类明火炊具（如炒锅、压力锅、煎锅、奶锅、汤锅、水壶、砂锅、火锅、蒸锅 、炊具套装、搪瓷锅），传统电商平台零售额同比下滑11%。苏泊尔在如此低迷的市场环境下继续跑赢行业，并继续获得市场份额，线上市场份额领先第二品牌4倍以上，线下市场份额接近50%，继续保持行业第一。从性能的具体类别来看，压力锅、砂锅、蒸锅等的性能。，那个。 在健康理念方面表现突出,在产品材料方面,钢316L、钛等健康材料制作的炊具更受消费者青睐. 在小家电领域，根据AVC对2023年1-6月各渠道的汇总数据，小家电（如咖啡机、电饭煲、电磁炉，电压力锅，豆浆机，高速搅拌机，搅拌机 ，榨汁机，电热水壶，电蒸锅和慢煮锅，健康水壶，电烤炉，台式单功能烤箱和空气炸锅）的总销售额为人民币275.5亿元，同比下降8.5％。尽管行业销售规模暂时下降，但苏泊尔在上述类别（不含咖啡机）中的线上线下市场份额不断增加，仍跑赢行业，分别排名行业第一和第二。从具体品类表现来看，与健康概念相关的产品如电动蒸锅、豆浆机、健康水壶等仍保持增长势头。 (III)报告期内的运行状况 1.产品战略 报告期内，苏泊尔延续“以消费者为中心”的策略，指导其创新和开发新产品，通过互联网数据深度挖掘细分用户在不同场景下的需求，不断提供智能、巧妙的产品解决方案，满足多样化的消费者需求，提供贴心、全面的消费者体验。 在明火炊具业务中，苏泊尔不断挖掘消费者需求，不断加快拓展具有核心竞争力的产品。此外，结合消费者对更健康，外观更美观和其他消费者需求的需求，苏泊尔推出了各种流行产品，例如第二代钛无涂层不粘炒锅，升级了钛铁合金覆盖层技术并提高了其不粘能力。在未涂覆的炒锅类别中 ，它在销售方面保持着显着的领先地位。在“618”电商促销期间，稳居“天猫未涂锅炒菜榜”第一位置。另一个热销产品是轻巧的热敏点不粘炒锅，具有高价值的奶油外观和轻巧的锅体，在“618天猫煎锅V榜”中排名
