2010 中期报告

1 2010中期报告 中期报告 腾讯控股有限公司（“本公司”）董事会（“董事会”）欣然宣布本公司及其附属公司 腾讯控股有限公司 （统称“本集团”）截至二零一零年六月三十日止三个月及六个月的未经审计综合业绩。此等中期业绩已经由本公司的核数师罗兵咸永道会计师事务所（“核数师”）根据国际审计和核证准则委员会颁布的国际审阅业务准则第2410号“由实体的独立核数师审阅中期财务资料”审阅，并经本公司的审核委员会（大部分成员为本公司的独立非执行董事）审阅。 综合财务状况表于二零一零年六月三十日 未经审计 经审计 二零一零年 二零零九年 六月三十日 十二月三十一日 附注 人民币千元 人民币千元 资产非流动资产 固定资产 5 2,822,058 2,517,202 在建工程 5 179,678 105,771 投资物业 5 67,613 68,025 土地使用权 5 232,248 35,296 无形资产 5 265,961 268,713 于联营公司的投资 6 799,982 477,622 递延所得税资产 21 272,708 301,016 持有至到期日的投资 7 – 341,410 可供出售的金融资产 8 2,284,894 153,462 预付款项、按金及其他资产 10 423,749 80,306 7,348,891 4,348,823 流动资产 应收账款 9 1,710,749 1,229,436 预付款项、按金及其他资产 10 401,819 373,642 衍生金融工具 11 17,578 – 初步为期超过三个月的定期存款 12 7,422,082 5,310,168 受限制现金 19(a) 1,214,493 200,000 现金及现金等价物 13 6,486,312 6,043,696 17,253,033 13,156,942 资产总额 24,601,924 17,505,765 综合财务状况表（续）于二零一零年六月三十日 未经审计 经审计 附注 二零一零年六月三十日人民币千元 二零零九年十二月三十一日 人民币千元 权益本公司权益持有人应占权益 股本 14 198 197 股本溢价 14 1,352,114 1,244,425 股份奖励计划所持股份 14 (236,114) (123,767) 股份酬金储备 14 924,309 703,563 其他储备 90,238 (166,364) 腾讯 保留盈利 13,449,624 10,520,453 15,580,369 12,178,507 控股 非控制性权益 60,174 120,146 有限 权益总额 15,640,543 12,298,653 公司 负债非流动负债 递延所得税负债 21 481,517 369,983 长期应付款项 18 – 274,050 2 481,517 644,033 2010 流动负债 应付账款 16 1,028,726 696,511 其他应付款项及预提费用 17 1,994,316 1,626,051 中 短期银行借款 19 2,755,116 202,322 期 流动所得税负债 358,733 85,216 报 其他税项负债 173,308 216,978 告 递延收入 20 2,169,665 1,736,001 8,479,864 4,563,079 负债总额 8,961,381 5,207,112 权益及负债总额 24,601,924 17,505,765 流动资产净额 8,773,169 8,593,863 资产总额减流动负债 16,122,060 12,942,686 代表本公司董事会 马化腾 董事 张志东 董事 载于第6页至第54页的附注乃此等中期财务资料的组成部份。 3 综合全面收益表 截至二零一零年六月三十日止三个月及六个月 未经审计未经审计 腾讯控股有限公司 截至六月三十日止三个月截至六月三十日止六个月 附注 二零一零年人民币千元 二零零九年人民币千元 二零一零年人民币千元 二零零九年人民币千元 收入 互联网增值服务 3,581,976 2,156,468 6,969,353 4,061,031 移动及电信增值服务 674,120 470,003 1,292,358 909,548 网络广告 397,520 243,044 601,854 389,607 其他 15,564 8,908 31,675 22,602 4,669,180 2,878,423 8,895,240 5,382,788 收入成本 24 (1,482,939) (934,613) (2,811,294) (1,720,527) 毛利 3,186,241 1,943,810 6,083,946 3,662,261 利息收入 22 54,005 27,520 111,196 61,569 其他收益／(亏损)净额 23 27,415 (2,192) (7,860) (37,012) 销售及市场推广开支 24 (230,340) (114,587) (415,757) (212,692) 一般及行政开支 24 (665,961) (455,629) (1,251,727) (910,647) 经营盈利 2,371,360 1,398,922 4,519,798 2,563,479 财务成本 25 (2,976) (653) (4,534) (405) 分占联营公司盈利 11,334 3,452 24,247 8,824 除税前盈利 2,379,718 1,401,721 4,539,511 2,571,898 所得税开支 26 (448,525) (199,973) (805,900) (316,540) 期内盈利／全面收益总额 1,931,193 1,201,748 3,733,611 2,255,358 下列人士应占： 本公司权益持有人 1,916,502 1,192,410 3,699,696 2,227,850 非控制性权益 14,691 9,338 33,915 27,508 1,931,193 1,201,748 3,733,611 2,255,358 期内归属于本公司权益 持有人的每股盈利 （以每股人民币元列示） －基本 27 1.054 0.662 2.039 1.239 －摊薄 27 1.031 0.647 1.990 1.213 2010中期报告 载于第6页至第54页的附注乃此等中期财务资料的组成部份。 4 综合权益变动表 截至二零一零年六月三十日止六个月 未经审计 本公司权益持有人应占 股份 奖励计划股份非控制 股本股本溢价所持股份酬金储备其他储备保留盈利合计性权益合计 腾讯控股有限公司 人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元 于二零一零年一月一日的结余 197 1,244,425 (123,767) 703,563 (166,364) 10,520,453 12,178,507 120,146 12,298,653 期内盈利／全面收益总额 – – – – – 3,699,696 3,699,696 33,915 3,733,611 雇员购股权计划： －雇员服务的价值 – – – 62,689 – – 62,689 – 62,689 －已发行股份的所得款项 1 110,721 – – – – 110,722 – 110,722 雇员股份奖励计划： －雇员服务的价值 – – – 158,057 – – 158,057 – 158,057 －股份奖励计划所购股份 – – (115,379) – – – (115,379 ) – (115,379) －奖励股份的归属 – (3,032) 3,032 – – – – – – 利润分拨至法定储备 – – – – 6,083 (6,083) – – – 股息 – – – – – (639,264) (639,264 ) (62,792) (702,056) 拨回授予非控制性权益持有人 认沽期权有关的负债 – – – – 94,246 – 94,246 – 94,246 收购附属公司的额外权益（附注29） – – – – 156,273 (125,178) 31,095 (31,095) – 于二零一零年六月三十日的结余 198 1,352,114 (236,114) 924,309 90,238 13,449,624 15,580,369 60,174 15,640,543 2010中期报告 于二零零九年一月一日的结余195 1,155,209 (21,809) 381,439 (433,038) 5,938,930 7,020,926 98,406 7,119,332 期内盈利／全面收益总额– – – – – 2,227,850 2,227,850 27,508 2,255,358 －雇员服务的价值– – – 86,674 – – 86,674 – 86,674 －已发行股份的所得款项1 82,813 – – – – 82,814 – 82,814 －雇员服务的价值– – – 17,026 – – 17,026 – 17,026 －股份奖励计划所购股份– – (24,423) – – – (24,423) – (24,423) 回购及注销股份– (74,570) – – – – (74,570) – (74,570) 利润分拨至法定储备– – – – 1,417 (1,417) – – – 股息 – – – – – (554,604)(554,604)(23,020)(577,624) 于二零零九年六月三十日的结余 196 1,163,452 (46,232) 485,139 (431,621) 7,610,7598,781,693102,8948,884,587 雇员购股权计划：雇员股份奖励计划： 载于第6页至第54页的附注乃此等中期财务资料的组成部份。 5 简明综合现金流量表 截至二零一零年六月三十日止六个月 未经审计 截至六月三十日止六个月 二零一零年人民币千元 二零零九年人民币千元 经营活动所得现金流量净额 5,027,992 3,531,851 投资活动耗用现金流量净额 (6,427,813) (1,944,788) 融资活动所得／（耗用）现金流量净额 1,846,080 (593,803) 现金及现金等价物增加净额 446,259 993,260 期初的现金及现金等价物 6,043,696 3,067,928 现金及现金等价物的㶅兑亏损 (3,643) (166) 期末的现金及现金等价物 6,486,312 4,061,022 现金及现金等价物结余的分析： 银行结余及现金 3,255,633 1,742,385 初步为期不超过三个月的 3,230,679 2,318,637 6,486,312 4,061,022 腾讯控股有限公司 2010中期报告 短期高流动性投资 载于第6页至第54页的附注乃此等中期财务资料的组成部份。 6 中期财务资料附注 1一般资料 本公司于开曼群岛成立。本公司注册地址为CricketSquare,HutchinsDrive, P.O.Box2681,GrandCaymanKY1-1111,CaymanIslands。本公司股份已自二零零四年六月十六日起在香港联合交易所有限公司（“联交所”）主板上市。 本公司乃一家投资控股公司。本集团主要于中华人民共和国（“中国”）为用户提供互联网增值服务、移动及电信增值服务以及网络广告服务。 腾讯控股有限公司 本集团于二零一零年六月三十日的综合财务状况表、截至该日止三个月及六个月的相关综合全面收益表及截至该日止六个月的综合权益变动表及简明综合现金流量表，以及重大会计政策摘要及其他解释附注（统称“中期财务资料”）于二零一零年八月十一日获董事会批准。 此等中期财务资料未经审计。