TencentHoldingsLimited IncorporatedintheCaymanIslandswithlimitedliability IJƒg$Nz№ 45679:;<=$z№ (StockCodeJKL':700) InterimReport 腾讯控股有限公司2007中期报告 中期业绩 腾讯控股有限公司(“本公司”)董事会(“董事会”)欣然宣布本公司及其附属公司(统称“本集团”)截至二零零七年六月三十日止三个月及六个月的未经审计综合业绩。此等中期业绩已经由本公司的核数师罗兵咸永道会计师事务所(“核数师”)根据国际审计和核证准则委员会颁布的国际审阅业务准则2410“由实体的独立核数师审阅中期财务资料”审阅,以及经由本公司的审核委员会审阅。 简明综合资产负债表 于二零零七年六月三十日及二零零六年十二月三十一日 未经审计经审计 附注 二零零七年六月三十日人民币千元 二零零六年十二月三十一日人民币千元 资产非流动资产 固定资产7 739,955 549,109 在建工程7 49,994 14,462 租赁土地及土地使用权7 9,916 10,018 无形资产7 168,461 155,587 持有至到期日的投资8 76,155 – 递延所得税资产16 141,848 130,522 可供出售的金融资产9 59,974 56,440 1,246,303 916,138 流动资产 存货 1,776 2,466 应收账款10 491,821 399,337 预付款项、按金及 其他应收款项 193,746 113,768 为交易而持有的金融资产11 245,278 195,907 持有至到期日的投资8 228,465 234,261 初步为期超过三个月的 定期存款 914,784 944,375 现金及现金等价物 1,839,775 1,844,320 3,915,645 3,734,434 资产总额 5,161,948 4,650,572 简明综合资产负债表(续) 于二零零七年六月三十日及二零零六年十二月三十一日 未经审计经审计 附注 二零零七年六月三十日人民币千元 二零零六年十二月三十一日人民币千元 权益股东权益 股本12 194 192 股本溢价12 1,509,906 1,459,020 股份酬金储备12 158,892 118,078 其他储备 86,469 80,925 保留盈利 2,468,441 2,059,541 4,223,902 3,717,756 负债非流动负债 递延所得税负债16 22,337 16,821 长期应付款项 – 48,148 22,337 64,969 流动负债 应付账款 82,836 38,934 其他应付款项及预提费用14 432,077 444,387 流动所得税负债 52,282 47,472 其他税项负债 31,518 17,715 递延收入15 316,996 319,339 915,709 867,847 负债总额 938,046 932,816 权益及负债总额 5,161,948 4,650,572 流动资产净值 2,999,936 2,866,587 总资产减流动负债 4,246,239 3,782,725 2007中期报告腾讯控股有限公司 代表本公司董事会 马化腾张志东 董事董事 载于第6页至第36页的附注乃此等中期财务报表的组成部份。 简明综合损益表 截至二零零七年六月三十日止三个月及六个月 未经审计未经审计 截至六月三十日止三个月截至六月三十日止六个月 附注 二零零七年人民币千元 二零零六年人民币千元 二零零七年人民币千元 二零零六年人民币千元 收入 互联网增值服务 546,235 462,260 1,048,022 898,798 移动及电信增值服务 206,036 178,355 402,580 341,781 网络广告 114,599 62,972 188,667 104,742 其他 1,146 1,394 1,808 4,965 868,016 704,981 1,641,077 1,350,286 收入成本18 (266,041) (199,035) (503,560) (374,728) 毛利 601,975 505,946 1,137,517 975,558 其他收益净额17 23,315 21,357 57,328 42,893 销售及市场推广开支18 (70,870) (74,838) (141,080) (154,586) 一般及行政开支18 (192,017) (142,440) (363,994) (272,247) 经营盈利 362,403 310,025 689,771 591,618 财务成本净额19 (16,690) (6,537) (29,195) (16,632) 除税前盈利 345,713 303,488 660,576 574,986 所得税开支20 (11,227) (35,599) (35,921) (57,397) 期内盈利 334,486 267,889 624,655 517,589 期内归属于本公司权益所有者的 每股盈利(以每股人民币元列示) —基本21 0.188 0.151 0.352 0.290 —摊薄21 0.183 0.147 0.341 0.282 腾讯控股有限公司2007中期报告 载于第6页至第36页的附注乃此等中期财务报表的组成部份。 简明综合股东权益变动表截至二零零七年六月三十日止六个月 未经审计 股份 股本股本溢价 酬金储备 资本公积金 法定储备 保留盈利 合计 人民币千元人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 二零零七年一月一日的结余1921,459,020 118,078 20,000 60,925 2,059,541 3,717,756 期内盈利–– – – – 624,655 624,655 雇员购股权计划: —雇员服务的价值–– 40,814 – – – 40,814 —已发行股份的所得款项250,886 – – – – 50,888 利润分拨到法定储备–– – – 5,544 (5,544) – 二零零六年股息(附注22)–– – – – (210,211) (210,211) 二零零七年六月三十日的结余1941,509,906 158,892 20,000 66,469 2,468,441 4,223,902 未经审计 股份 股本 股本溢价 酬金储备 资本公积金 法定储备 保留盈利 合计 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 二零零六年一月一日的结余192 1,666,044 40,109 20,000 46,609 1,155,459 2,928,413 期内盈利– – – – – 517,589 517,589 雇员购股权计划: —雇员服务的价值– – 33,804 – – – 33,804 —已发行股份的所得款项1 14,948 – – – – 14,949 购回及注销股份(2) (241,076) – – – – (241,078) 利润分拨到法定储备– – – – 14,316 (14,316) – 二零零五年股息 – – – – – (145,402)(145,402) 二零零六年六月三十日的结余 191 1,439,916 73,913 20,000 60,925 1,513,3303,108,275 2007中期报告腾讯控股有限公司 载于第6页至第36页的附注乃此等中期财务报表的组成部份。 腾讯控股有限公司2007中期报告 简明综合现金流量表 截至二零零七年六月三十日止六个月 未经审计 截至六月三十日止六个月 二零零七年 人民币千元 二零零六年人民币千元 经营活动所得现金流量净额投资活动耗用现金流量净额融资活动耗用现金流量净额 现金及现金等价物增加/(减少)期初的现金及现金等价物现金及现金等价物的㶅兑亏损期末的现金及现金等价物 现金及现金等价物结余的分析:银行结余及现金 其他初步为期不超过三个月的短期高流动性投资 507,239 (340,014)(159,323) 683,999 (421,277)(371,531) 7,9021,844,320(12,447) (108,809)1,576,044(8,502) 1,839,775 1,458,733 978,389861,386 948,185510,548 1,839,775 1,458,733 中期财务报表附注 1一般资料 本公司于开曼群岛注册成立。本公司股份已自二零零四年六月十六日起在香港联合交易所有限公司(“联交所”)主板上市。 本公司乃一家投资控股公司。本集团主要于中华人民共和国(“中国”)为用户提供互联网及移动增值服务以及网络广告服务。 2编制及呈报基准 本集团于二零零七年六月三十日的简明综合资产负债表及截至该日止三个月及六个月的相关简明综合损益表以及截至该日止六个月的简明综合股东权益变动表及简明综合现金流量表(统称“中期财务报表”)是根据国际会计准则委员会颁布的国际会计准则第34号“中期财务报告”而编制。 3主要会计政策 此等中期财务报表应连同本集团于二零零七年三月二十一日刊发的二零零六年年报所载的本集团截至二零零六年十二月三十一日止的年度综合财务报表 (“二零零六年财务报表”)一并阅读。 2007中期报告腾讯控股有限公司 编制本中期财务报表所采用的会计政策及计算方法与二零零六年财务报表所采用者一致,二零零六年财务报表乃根据国际财务报告准则按历史成本惯例编制,并就可供出售的金融资产及为交易而持有的金融资产作出重估修订。 3主要会计政策(续) (a)评估及采纳新发布的国际财务报告准则、解释及修订 以下为已公布的新准则、对现有准则作出的解释及修订,并于二零零七年十二月三十一日止财政年度强制执行: 国际会计准则第1号(修订)财务报表的呈列:资本披露国际财务报告准则第7号金融工具:披露 国际财务报告解释委员会根据国际会计准则第29号, 解释公告第7号恶性通货膨胀经济下的财务报告采用重列法 国际财务报告解释委员会国际财务报告准则第2号的范围解释公告第8号 国际财务报告解释委员会嵌入式衍生工具的重估解释公告第9号 国际财务报告解释委员会中期财务报告和减值解释公告第10号 管理层已评估该等新准则、解释及修订与本集团的营运之间的相关性,以及其对本集团会计政策的影响。总体而言: 腾讯控股有限公司2007中期报告 1)国际会计准则第1号(修订)规定实体须披露资料,令其财务报表的使用者可评估实体资本管理的目标、政策及过程。本集团由二零零七年一月一日起应用此项修订,并已于此等中期财务报表披露相关资料; 2)国际财务报告准则第7号要求披露因金融工具产生的风险的质化及量化资料,包括有关信贷风险、流动风险及巿场风险的指定最低披露,当中包括就巿场风险作出的敏感度分析。其取代国际会计准则第32号金融工具:披露及呈列中的披露规定。本集团已由二零零七年一月一日起应用此项准则,并已于此等中期财务报表披露相关资料; 3)国际财务报告解释委员会解释公告第7号与本集团的营运无关; 3主要会计政策(续) (a)评估及采纳新发布的国际财务报告准则、解释及修订(续) 4)国际财务报告解释委员会解释公告第8号—“国际财务报告准则第2号的范围”规定,倘若所收取的可识别代价低于已发行股本工具的公允价值,则须确定涉及发行股本工具交易的代价是否属于国际财务报告准则第2号的范围。本集团由二零零七年一月一日起应用此解释公告,而管理层认为此解释公告不会对本集团的财务报表造成重大影响。 5)国际财务报告解释委员会解释公告第9号规定当实体首次成为合约的一方时,必须评估嵌入式衍生工具是否需要与主合约分开处理,并列账为衍生工具。此项准则禁止期后进行评估,惟合约条款有变导致大幅度修改合约原规定的现金