拓邦股份：2022年年度报告（英文版）

深圳Topband有限公司。 2022年年度报告 Topband投资者关系Applet 2023年3月 2022年年度报告 第一节重要说明、内容和定义 公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员特此保证年报所载内容真实、准确、完整。不得有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并承担其中的个人和连带法律责任。 本公司负责人吴永强、会计负责人向伟、会计部负责人罗沐晨特此保证本年度报告中财务报告的真实性、准确性和完整性。 所有董事均出席了审议报告的董事会会议。 前瞻性陈述，例如报告中涵盖的未来计划，不被视为对投资者的实际承诺，投资者应警惕投资风险 。公司面临的风险详见报告第三部分“管理层讨论和分析”。敬请投资者注意相关内容。 公司董事会审议通过的普通股利润分配方案：以公司总股本1，264，354，172股（不含5，181，200股回购库存股）为基础，公司派发现金股利人民币 向全体股东每10股0.6（含税）和0红股（含税），不将公积金转换为增加股本。利润分配计划实施后剩余的累计留存收益将结转到以后的年度。如在利润分配计划实施前，因股份回购、股票期权行权等原因导致公司总股本发生变化的，将根据保持每股分配比例不变的原则，对总股本进行相应调整。建议投资者注意因总股本变动而调整总分配的风险。 本报告以中文编写并翻译成英文。如果有的话 两个版本如有差异或误解，以中文版本为准。 总经理的讲话 尊敬的股东、合作伙伴、各位关注拓邦的朋友们： 感谢您对拓邦的关注和支持，我很荣幸在这里与您分享我们的2022年年度报告。在过去的一年里，我们面临着许多挑战，但在全体员工的共同努力下，公司仍然取得了令人瞩目的成绩。销售收入达到88.75亿元，实现两位数增长，完成年度经营目标。 拓邦一直秉承“长期理念”;业务是长期的，而不是一刻。我们的使命是通过使世界成为一个更具创新性和低碳的地方来推动人类社会的发展。26年来，我们一直致力于利用“四电一网”智能技术为客户提供解决方案，围绕“智能”和“低碳”创造价值。 2022年，我将重点分享五项关键进展。 首先,一个健康的业务结构。形成了以家用为应用场景的家电细分市场，以劳动力为场景的工具细分市场，以绿色低碳为场景的新能源细分市场。2022年，新能源板块业务不断增长，形成了“三条腿、并驾齐驱”的良好局面。 第二,更丰富的产品组合。通过不断的技术和产品创新，形成了涵盖电控、电池、电机、电源四大核心技术的数百种产品的矩阵。我们提供一系列智能产品和解决方案，帮助我们的客户和合作伙伴提高竞争力并取得市场成功。 三是智能制造水平明显提升。在“数字化、网络化、智能化”的制造发展浪潮下，我们打造了基于“精益化”、“自动化”、“数字化”的独特智能制造体系，打造“交期最短、质量稳定、成本最优、交期灵活”的智能工厂。2022年，公司实现整体制造率大幅下降，制造端下降，智能制造大幅提升。 四是国际化布局持续加快。2022年,越南和印度的基地 继续扩大生产，墨西哥和罗马尼亚基地也建成投产。欧洲、美洲、南非、日本等国际运营部门相继成立，加速了公司全球化布局的发展。 五是组织能力持续提升。我们进一步加强业务部门（BU）组织，将更多的资源和权力下放给BU， 支持业务部门更好地为客户服务，并在整个过程中拉动中后台部门协同工作。2022年，许多新的业务单元业务增加，组织改革的成果逐渐显现。 展望2023年，尽管全球经济形势存在不确定性，但我们相信“智能化、低碳化、国际化”的发展趋势将长期持续，公司仍拥有良好的发展机遇。我们将坚持“敏捷-创新-伙伴关系”的价值理念，深入了解客户需求，以创新驱动新业务和新产品的快速增长，与合作伙伴共同成长。 2023年，我将特别强调三个战略优先事项。 一是加快发展新业务和创新产品。我们通过战略规划定义了未来的战略新兴业务和关键创新产品。 2023年，我们将围绕重点新业务和创新产品进一步推出一系列专项行动，聚焦加速发展。 第二,加快国际业务。随着海外客户对本地化交付的需求增加以及更多中国公司走出国门，国际化的需求持续增长。公司将继续复制海外业务的成功经验，加快在国际市场的布局，增强市场、供应链和服务本地化能力。 第三，降低成本，提高效率，提高运营效率。成本控制是企业的一项长期任务，也是当前经济环境下的核心任务。我们将通过加强设计、材料和制造成本的削减来建立成本优势。同时，我们将进一步优化组织管理，持续进行精益化、自动化、数字化的改进，通过 供应链、制造和运营中的数字化运营。 展望未来，我们将按照公司的战略规划要求开展具体工作，并继续与合作伙伴密切合作。感谢所有股东和合作伙伴的信任和支持，我们将继续为客户提供卓越的产品和服务，建设一个更智能、更低碳、更美好的未来世界。 总经理、深圳Topband有限公司。 2023年3月31日 内容 ................................................................................................................................................................2 第二节公司简介及主要财务指标10 第三节管理的讨论和分析15 第四部分公司治理67 第五部分环境和社会责任102 第六部分重要的事情103 第七部分份额变化和股东113 第八部分优先股的信息123 第九部分债券的相关信息124 部分X财务报告125 目录的文件备查 I.包含公司领导、会计负责人和会计部门负责人签名和盖章的财务报表。 II.加盖会计师事务所印章和注册会计师签名、盖章的审计报告原件。 III.报告期内在证监会指定的报纸上公开披露的所有公司文件的原件和公告稿件的原件。 IV.2022年年报正本，由主席签名。 V.以上所有文件均已准备就绪且完整，可在公司董事会办公室查阅。 解释 条款 指 内容 公司,公司,Topband 指 深圳Topband有限公司。 元,一万元,人民币1亿年 指 元、一万元和1亿元 中国证监会 指 中国证券监督管理委员会 交换 指 深圳证券交易所 报告期内 指 从2022年1月1日到2022年12月31日 章程 指 深圳市拓邦股份有限公司章程 惠州Topband 指 惠州Topband电气技术有限公司。 YAKO自动化 指 深圳YAKO自动化技术有限公司。 HCD 指 深圳联合控制系统有限公司。 Topband软件 指 深圳Topband软件技术有限公司。 ORVIBO 指 深圳市ORVIBO科技有限公司。 重庆Yiyuan 指 重庆Topband工业有限公司。 宁波Topband 指 宁波Topband智能控制有限公司。 中国塔 指 中国塔有限公司 Meanstone智能 指 深圳市铭石智能科技有限公司 HANSC智能 指 深圳市HANSC智能科技有限公司。 香港Topband 指 Topband(香港)有限公司。 Topband墨西哥 指 Topband墨西哥有限公司 Topband罗马尼亚 指 Topband智能欧洲有限公司 Topband电池 指 深圳Topband电池有限公司。 Ninghui锂电池 指 泰兴Ninghui锂电池有限公司。 物联网 指 物联网 T-SMART 指 Topband一站式智能家居解决方案 人工智能 指 人工智能 无刷直流电机 指 无刷直流电机 BG和部 指 商业团体和商业单位 IPD 指 集成产品开发 ISC 指 集成供应链 第二节公司简介及主要财务指标 I.公司信息 股票简称 Topband 股票代码 002139 股票交易所上市 深圳证券交易所 公司的中文名字 深圳Topband有限公司。 中国的缩写公司名称 Topband 外国公司的名称语言(如果有的话) 深圳Topband有限公司 外国公司的名称语言(如果有的话) Topband 法定代表人的公司 吴Yongqiang 注册地址 石堰街道科济二路拓邦工业园二期F1区,深圳宝安地区 注册地址的邮政编码 518108 本公司注册地址的历史变更 公司注册地址由“深圳市南山区粤海街道高新技术产业园清华大学研究院B区413室”改为“塘头社区科济二路拓邦工业园二期F1室，十堰小区、深圳宝安区”。 办公地址 深圳市宝安区石岩街道克济二路拓邦工业园 办公室地址的邮政编码 518108 公司网站电子邮件 II.联系人及联系信息 董事会秘书 证券事务代表 的名字 温朝晖 张昙花 地址 深圳市宝安区石岩街道克济二路拓邦工业园 深圳市宝安区石岩街道克济二路拓邦工业园 电话 0755-26957035 0755-26957035 传真 0755-26957440 0755-26957440 电子邮件 III.信息披露和存储的地方 联交所网站披露本公司年报披露的媒体名称和网站 证券时报、中信网（http://www.cninfo.com.cn） 公司的年度报告提供公司年度报告的地点 公司的董事会办公室 IV.变更登记 统一的社会信用代码 91440300192413773问 本公司上市以来主营业务变动（如有） 没有变化 过往控股股东变动（如有） 没有变化 V.其他相关信息 会计师事务所由公司参与 会计师事务所名称 天职国际会计师事务所（特殊普通合伙） 会计师事务所的办公室地址 北京市海淀区车公庄西路19号#68A-1、A-5区 的名义签署会计 陈志刚,赵阳 本公司聘用的保荐人于报告期内履行持续监管职责 ☑适用的□不适用 赞助商的名字 赞助商的办公室地址 赞助商的代表 持续监管期 中国证券有限公司。 北塔2203室上海证券浦东南路528号,上海 徐曹国伟和朱Mingqiang 2021/6/3-2022/12/31 本公司聘用的财务顾问于报告期内履行持续监督职责 □适用的☑不适用 VI.主要会计数据和财务指标 公司是否需要追溯调整或重述以前年度的会计数据 □是的☑没有 2022 2021 与上一年相比，本年度增加或减少 2020 营业收入(元) 8,875,099,137.06 7,767,034,835.03 14.27% 5,560,182,998.21 上市公司股东应占净利润（人民币） 582,655,258.38 564,964,282.18 3.13% 532,161,123.64 扣除非经常性损益后归属于上市公司股东的净利润（人民币） 483,703,060.80 432,038,218.88 11.96% 381,388,244.05 从经营活动现金流量净额(元) 491,055,076.33 -224,562,545.86 318.67% 647,900,708.38 基本每股收益(元/股) 0.46 0.47 -2.13% 0.51 稀释每股收益(元/分享) 0.46 0.47 -2.13% 0.51 加权平均股本回报率 10.85% 13.11% -2.26% 19.21% 2022年底, 2021年底, 与上年末相比，本年末增减 2020年底, 总资产(元) 10,364,556,848.34 9,606,992,402.39 7.89% 6,774,684,691.87 上市公司股东应占净资产（人民币） 5,728,523,458.33 5,028,315,406.63 13.93% 3,457,256,863.83 注：1、2022年因股权激励确认的股份支付费用总额约为人民币1.23862亿元，较2021年的人民币2775.81万元（考虑相关所得税费用的影响）净增9610.39万元。 2、剔除上述股份支付费用影响后，报告期内归属于上市公司股东的净利润为人民币7.065173亿元，同比增长19.20%;扣除非经常性损益后归属于上市公司股东的净利润为人民币6.07