报告 关于酒精: 报告 关于酒精: 导游对记者 关于酒精报道:记者的指导 ISBN978-92-4-007149-0(电子版本)ISBN978-92-4-007150-6(打印版) ©2023年世界卫生组织 保留部分权利。本作品可在创意下获得 共享资源署名-非商业性使用-相同方式共享3.0IGO 许可证(CCBY-NC-SA3.0IGO;https://creativecommons.org/ 许可/by-nc-sa/3.0/)。 根据本许可的条款,您可以复制、重新分发和将作品改编为非商业目的,前提是 如下所述,适当地引用了工作。在任何使用这项工作,不应该有世卫组织认可的建议任何特定的组织、产品或服务。使用 不允许使用世卫组织徽标。如果你改编作品,那么你必须以相同或等效的广告素材许可您的作品 共享许可。如果您创建此作品的翻译,则应添加以下免责声明以及建议的免责声明引文:“此翻译不是由世界卫生部门创建的组织(世卫组织)。世卫组织不对内容或此翻译的准确性。英文原版应为 绑定和真实版”。 与牌照引起的争议有关的任何调解应按照调解规则进行 世界知识产权组织(http://www.wipo.int/amc/en/中介/规则/)。 建议引用。酒精:报告指南 记者。日内瓦:世界卫生组织;2023.许可证: CCIGOBY-NC-SA3.0。 Cataloguing-in-Publication(CIP)数据。CIP数据是可用的在http://apps.who.int/iris上。 销售、权利和许可。购买世卫组织出版物, 请参阅http://apps.who.int/bookorders。提交请求 布局和设计:阿尔贝托 商业用途以及有关权利和许可的查询,请参阅https://www.who.int版权。 第三方材料。如果你想重用材料 归属于第三方的作品,例如表格、数字或图像,您有责任确定是否 该重用和获取权限需要权限 来自版权所有者。因以下原因引起的索赔风险侵犯作品中任何第三方拥有的组件 完全取决于用户。 一般免责声明。使用的名称和本出版物中材料的介绍不 暗示对 世卫组织关于任何国家法律地位的一部分,领土、城市或地区或其当局,或有关 划定其边界或边界。点缀地图上的虚线表示近似边界 可能尚未完全达成一致的路线。 提及特定公司或某些制造商并不意味着赞同或产品 世卫组织推荐的推荐优先于其他类似未提及的自然。错误和遗漏除外,专有产品的名称以首字母区分 大写字母。 世卫组织已采取一切合理的预防措施进行核实本出版物中包含的信息。然而, 已发布的材料正在分发,不保证 任何种类,无论是明示的还是暗示的。责任材料的解释和使用取决于读者。在 世卫组织在任何情况下均不对因使用核武器而造成的损害负责。 内容 确认四 世 文摘 v 一个全球卫生问题隐藏在普通的场景1 常见问题关于酒精3 酒精会伤害身体吗7 酒精是如何危害社会9 酒精可接受性文化11 酒精消费的历史和趋势13 努力减少酒精消费15 报道酒精对公共卫生和社会影响的六个技巧20 酒精的故事的想法21 术语表27 资源32 引用34 三世 确认 贡献者 ►帕特里克•Falby世界卫生组织 ►杰米Guerra,世界卫生组织 ►金镍,世界卫生组织 ►ToyyibAbdulkareem,非传染性疾病联盟 ►GiannaGayleAmul,亚太酒精政策联盟 ►菲尔·凯恩,欧洲酒精政策联盟(Eurocare) ►莉斯ArnanzDaugan,非传染性疾病联盟 ►ØysteinBakke,全球酒精政策联盟和FORUT。 ►佛罗伦萨Berteletti,Eurocare ►迈克DunnbierMovendi国际 ►约翰•Illman医学记者'Association ►DavidJernigan,波士顿大学公共卫生学院 ►AdamKnobel,酒精研究和教育基金会 ►NasonMaani,伦敦卫生与热带医学院 ►AnyaSchiffrin,哥伦比亚大学国际与公共事务学院 ►普布杜苏马纳塞卡拉,斯里兰卡酒精和毒品信息中心 编辑器 ►胡安Tello,世界卫生组织 ►RudigerKrech,世界卫生组织 四关于酒精报道:记者的指导 世 文摘 N o酒精量可以安全饮用。然而在 全球,对负面影响的认识不足 饮酒对健康和安全的影响。本指南 旨在支持对危害的理解和报告 酒精对个人、家庭和社会造成的危害消耗。当它避免道德化和错位时 归咎于个人酒精消费者,媒体报道关于酒精可以帮助人们更好地了解酒精对健康和 社会,以及问题的根源和如何 它可以在很大程度上预防。 本指南介绍了记者报道和 更多地考虑饮酒及其危害 广义上,以及这个问题的行之有效的解决方案。 v 全球健康问题隐藏在普通的场景 N o饮酒量可以安全饮用,但世界卫生组织(WHO)提倡 在全球范围内,对整体循证公共卫生政策和信息的认识不足 negativeimpactofalcoholconsumptiononhealth 这个地址酒精一个广泛共享通用 和安全。本指南旨在支持理解问题。本指南是这项工作的一部分,介绍报道对个人、家庭的危害以及记者报道和思考酒精的方式 社会由饮酒引起的。消费及其更广泛的危害,以及证明这个问题的解决方案。 酒精是一种精神活性物质,令人陶醉 和dependence-producing属性。的证据本指南是如何发展 它的消费正在创造全球公共卫生本指南是通过研究酒精如何开发的疫情历经反复检测积累被全球媒体报道,如何反映 和重新测试。并影响对酒精的态度、做法和信念 消费。其发展的主要步骤 酒精是健康不良和早逝的首要危险因素,包括:消费每年导致300万人死亡 全球以及数以百万计的残疾和事件 健康状况不佳。它有一个清晰而令人信服的因果关系与非传染性疾病(非传染性疾病)等 肝硬化、癌症和心血管疾病。它还与结核病、艾滋病毒和其他传染性疾病。在许多国家,锋利COVID-19期间饮酒量增加 预计大流行将导致数千人死亡在短期和长期的。 但酒精伤害的人比个人多得多 酒鬼。除了疾病,它还会造成伤害和精神以及对家人、朋友、同事的社会伤害 和陌生人。因此,酒精是一个紧迫的问题对整个人口,有外部影响和成本 远大于与 烟草和毒品。 报道事故、犯罪或伤害的新闻报道与酒精有关,很少提及其作用或讨论酒精对公众健康关注的许多方面 社会。当报告确实试图揭露有害的酒精使用的影响,它通常强调成瘾 和高风险的饮酒习惯,错过了那个故事人群中大多数与酒精有关的危害都来自来自较大的中低风险饮酒者群体。 当它能避免归咎于说教与错位个人酒精消费者,媒体报道 酒精可以帮助人们更好地理解酒精对健康和 社会,以及问题的根源和如何在很大程度上预防。 2关于酒精报道:记者的指导 ▶评估酒精的报告和框架 最近的宣传工具开发的公民社会组织中, ▶主要英文的覆盖范围 媒体, ▶学习关于酒精可用的数据 消费在国家和全球层面上, ▶回顾了越来越多的证据的支持 研究酒精因素驱动 消费和它如何影响人们和他们的社区和 ▶面试在公民社会和利益相关者 学术界关于酒精的描绘方式。这种方法确定的证据和 技术,提出了在本指南 帮助记者加强他们的报告饮酒,酒精伤害, 的政策回应。 常见的的问题酒精 喝点酒对你有好处吗为什么国家饮酒指南健康吗?不同于谁的建议? 不,没有证据表明许多国家已经发布了低风险指南,通常适量饮酒可以帮助人们推荐不超过10种标准饮料 通过降低患心脏病的风险来延长寿命,一周。世卫组织没有设定特定的限制,因为糖尿病、中风或其他疾病。说证据表明理想的健康状况是不准确的 那“专家分歧”关于是否根本没有不喝酒的数量。任何酒精使用都是相关的健康饮酒。具有一定风险的科学共识,例如酒精依赖的风险, 是任何水平的饮酒,无论乳腺癌(女性的线性关系)或损伤。 数量增加了对健康的风险。虽然过去几个虽然遵守国家酒精准则可能会 研究确实表明,适度消费可以使个人风险水平保持较低水平,从公共卫生的角度来看平均而言,促进健康益处,较新的研究(1)从角度来看,在人口水平上,没有 表明这些研究使用了有限的方法和消费水平,不涉及风险。他们中的许多人是由酒精行业资助的 外卖 少喝酒对你的健康更好,但是没有一个是最好的。 (2).关于可能的所谓保护性的争论酒精的影响将注意力从更大的酒精危害图片;例如,即使它是 众所周知,酒精会导致癌症,这一事实是在大多数国家仍然不为公众所熟知(3). 但报道称,每天的玻璃红酒对心脏有好处? 如果酒精对你那么坏,为什么几乎每个人都喝吗? 外卖 全面、系统评价的 证据得出结论,没有一定程度的酒精是安全的喝。没有已知的保护健康 影响饮酒,即使在低的水平。 几乎每个人都喝酒是一个神话,由重型酒精行业全球营销。这 marketingmakesalcohol-apsychoactivesubstancewith 致癌和dependence-producing属性– 看起来像一个正常的,如果不是必要的,庆祝活动的一部分和社交。然而,超过一半的世界人口 不饮酒,57%的成年人在 2016年全球弃权的实践(5)。对于许多世界各地的人,喝酒根本不是 没有很好的证据表明他们文化中普遍存在的神话部分。他们是各种各样的人, 饮用红酒有助于预防心脏病发作。但他们并不经常出现在媒体上。他们 即使喝少量的红酒——就像啤酒一样,也有权在他们的行为上得到支持,并且烈酒或其他任何含有酒精的东西–增加饮酒压力的保护。 心血管疾病的风险(4),还有多 外卖 全世界一半以上的成年人 喝酒;他们的观点是under-rep- 憎恨媒体,维护一个普遍误解,饮酒是一个 不可避免的生活的一部分。 200种其他疾病和伤害类型。以前的研究吹捧红酒的健康益处 受益于更多的怀疑性评估,因为许多人其中基于观察性研究 不考虑非 饮酒者相比饮酒者。 外卖 广泛宣传声称喝一杯 红酒可以预防心脏——一天血管疾病是错误的和注意力从许多饮酒的危害。 4关于酒精报道:记者的指导 不喝酒帮助人们缓解压力? 作为一种可以起到镇静作用的镇静药,酒精的普遍看法是,一小部分似乎可以提供短期的压力缓解,但它是人口造成的大部分伤害 并没有消除压力的来源吗(6).此外,饮酒。但与酒精有关的癌症,饮酒缓解压力会导致宿醉、事故、伤害和暴力广泛分布 扰乱睡眠,影响人际关系,有时导致整个人群(8),包括那些对经济困难,使压力感,焦虑适度饮酒。即使酗酒者是 来自一个不大多数酒精伤害少数群体的酗酒者? 或者抑郁症更糟。即使在低水平下,酒精无疑也存在与酒精相关的伤害的高风险,它们消费会增加精神障碍的风险,并且只占酒精伤亡总数的一小部分。 认知障碍、痴呆和酒精依赖。在这个“预防悖论”中,大多数与酒精有关的危害抑郁、焦虑和失眠的症状通常发生在低至中度风险饮酒者中 如果人们减少饮酒量,因为他们在人口中的人数更多,就会得到帮助。而不是使用它作为一种自我治疗。 外卖 喝酒不是缓解压力,而是可以造成心理和生理的伤害 复合压力的影响。 外卖 饮酒造成相当大的伤害 致全球数百万人,而不仅仅是 最大的用户,这就是为什么强劲的全球行动保护整个人口是必要的。 不是只要你喝酒精安全负责任吗? 不饮酒为好经济? 在整个人口中,任何水平的酒精消费,因为酒精消费可以维持就业机会并创造无论金额如何,都与更大的税收有关,有些人认为它对经济产生积极影响 健康生活的损失风险(1).模糊的发展概念。但是,由此产生的危害会减少 “负责任饮酒”(7)工人生产力积极促进,增加医疗保健,犯罪 酒精生产商和营销人员没有定义正义和社会服务的成本。净效应较低停止饮酒或建议选择不饮酒。国内生产总值(9)。最新的经济 然而,这确实造成了一种错误的印象,即在卫生组织主持下进行的分析估计酒精行业是解决危害的一部分,因为每增加1美元投资于成本最高 喝酒而不是问题的驱动因素。此外,每人每年有效的酒精干预将 “理性饮酒”中隐含的道德基调预计到2030年将产生9.