翔鹭钨业：2017年年度报告全文（更正后）

广东翔鹭钨业股份有限公司 GuangdongXiangluTungstenCo.,Ltd. 2017年年度报告 股票代码：002842股票简称：翔鹭钨业 披露日期：2018年4月24日 1 第一节重要提示、目录和释义 公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的真实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。 公司负责人陈启丰、主管会计工作负责人李晓生及会计机构负责人(会计主管人员)郑丽芳声明：保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。 所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。 本年度报告涉及未来计划等前瞻性陈述，属于计划性事项，不构成公司对投资者的实质承诺，敬请投资者及相关人士均应当对此保持足够的风险认识，并且应当理解计划、预测与承诺之间的差异，注意投资风险。本公司请投资者认真阅读报告全文，并特别注意下列风险因素： 1、宏观经济波动对公司营业绩的影响目前，全球经济尚处在“后危机时代”。美国经济虽呈现复苏状态，但仍充满不确定性。欧元区仍增长缓慢，日本也维持低速增长态势，主要新兴经济体虽然保持增长，但两面受夹，一方面出口增长困难，另一方面通胀威胁加大。钨产品广泛应用于装备制造、机械加工、冶金矿山、军工和电子通讯行业等各个行业，但如果公司主要客户所在国家经济出现周期性大幅波动，将对钨产品市场需求以及公司应收账款的回收产生较大影响，进而使得公司经营业绩受到影响。 2、原材料供应及价格风险公司主营业务为钨制品的开发、生产与销售，主要原料为钨精矿。公司生产所需的钨精矿通过外购获得，公司产品的销售价格 根据钨精矿价格变动情况相应调整，从而降低了原材料价格波动对公司经营业 绩的影响，但如果未来钨精矿价格发生剧烈变化而钨制品价格未能同步变动，将会对公司主要产品的毛利率水平及经营业绩产生影响。此外，公司向多家供应商外购钨精矿，不存在依赖某一或少数供应商的情形，但由于该等原料采购合同多为按批采购，合同采购期限一般不超过1年，如果未来市场对钨精矿的需求发生爆发式增长，或国家突然压缩钨精矿开采配额，公司存在不能在合理价格范围内确保外购原材料稳定供应的风险。 3、出口贸易资格风险我国属钨资源大国和钨消费大国，目前我国钨制品的产量、出口量和消费量均位居世界第一位。但由于钨是一种不可再生资源，国家对钨行业的各个环节（开采、冶炼、经营、出口等）均采取了较为严格的管理。商务部对钨品直接出口企业资格制定非常严格的标准。公司是我国2016年 14家获得钨品直接出口资格的企业之一。目前公司部分产品销往国外，如果国家对出口企业资格标准进行大幅调整，则可能使公司出口业务受到影响，从而影响公司的经营业绩。 4、汇率波动风险公司出口量占一定比例，汇率变动将对公司的经营业绩产生一定的影响。 公司经本次董事会审议通过的利润分配预案为：以100,000,000股为基数， 向全体股东每10股派发现金红利2.00元（含税），送红股0股（含税），以资本 公积金向全体股东每10股转增7股。 目录 \l-_Toc300000084第一节重要提示、目录和释义6 第二节公司简介和主要财务指标10 第三节公司业务概要14 第四节经营情况讨论与分析31 第五节重要事项48 第六节股份变动及股东情况54 第七节优先股相关情况54 第八节董事、监事、高级管理人员和员工情况55 第九节公司治理61 第十节公司债券相关情况68 第十一节财务报告69 第十二节备查文件目录177 释义 释义项 指 释义内容 公司、本公司、股份公司、翔鹭钨业 指 广东翔鹭钨业股份有限公司 启龙有限 指 潮州启龙贸易有限公司，以及前身：潮州启龙有色金属有限公司 众达投资 指 潮州市众达投资有限公司 天科汇能 指 新疆天科汇能环境工程有限公司 坤祥矿业 指 新疆坤祥矿业开发有限公司 金鑫矿业 指 安远县金鑫矿业有限公司 力奥盈辉 指 广州市力奥盈辉投资合伙企业（有限合伙） 永宣科技 指 潮州市永宣陶瓷科技有限公司 兆丰股份 指 潮州市湘桥区兆丰小额贷款股份有限公司 大余隆鑫泰钨业 指 大余隆鑫泰钨业有限公司 广东翔鹭精密 指 广东翔鹭精密制造有限公司 中国证监会 指 中国证券监督管理委员会 深交所 指 深圳证券交易所 国家发改委 指 中华人民共和国国家发展和改革委员会 广东省发改委 指 广东省发展和改革委员会 潮州市工商局 指 广东省潮州市工商行政管理局 保荐机构、主承销商 指 广发证券股份有限公司 律师、精诚申衡 指 上海精诚申衡律师事务所 正中珠江、会计师 指 广东正中珠江会计师事务所（特殊普通合伙）及其前身广东正中珠江会计师事务所有限公司 报告期、本报告期、本年度 指 2017年1月1日至2017年12月31日 报告期末、期末 指 2017年12月31日 元、万元 指 人民币元、人民币万元 《公司法》 指 《中华人民共和国公司法》 《公司章程》 指 《广东翔鹭钨业股份有限公司章程》 股东大会 指 广东翔鹭钨业股份有限公司股东大会 董事会 指 广东翔鹭钨业股份有限公司董事会 监事会 指 广东翔鹭钨业股份有限公司监事会 第二节公司简介和主要财务指标 一、公司信息 股票简称 翔鹭钨业 股票代码 002842 股票上市证券交易所 深圳证券交易所 公司的中文名称 广东翔鹭钨业股份有限公司 公司的中文简称 翔鹭钨业 公司的外文名称（如有） GuangdongXiangluTungstenCo.,Ltd. 公司的法定代表人 陈启丰 注册地址 广东省潮州市湘桥区官塘镇庵头工业区 注册地址的邮政编码 515633 办公地址 广东省潮州市湘桥区官塘镇庵头工业区 办公地址的邮政编码 515633 公司网址 http://www.xl-tungsten.com 电子信箱 Stock@xl-tungsten.com 二、联系人和联系方式 董事会秘书 证券事务代表 姓名 李盛意 杨逢 联系地址 广东省潮州市湘桥区官塘镇庵头工业区 广东省潮州市湘桥区官塘镇庵头工业区 电话 0768-6972888(8068) 0768-6972888(8068) 传真 0768-6303998 0768-6303998 电子信箱 Stock@xl-tungsten.com Stock@xl-tungsten.com 三、信息披露及备置地点 公司选定的信息披露媒体的名称 《中国证券报》、《上海证券报》、《证券时报》、《证券日报》 登载年度报告的中国证监会指定网站的网址 巨潮资讯网（http://www.cninfo.com.cn） 公司年度报告备置地点 公司董事会办公室 四、注册变更情况 组织机构代码 914451002823643033 公司上市以来主营业务的变化情况（如有） 无变更 历次控股股东的变更情况（如有） 无变更 五、其他有关资料 公司聘请的会计师事务所 会计师事务所名称 广东正中珠江会计师事务所（特殊普通合伙） 会计师事务所办公地址 广州市越秀区东风东路555号1001-1008房 签字会计师姓名 王旭彬，张腾 公司聘请的报告期内履行持续督导职责的保荐机构 √适用□不适用 保荐机构名称 保荐机构办公地址 保荐代表人姓名 持续督导期间 广发证券股份有限公司 广州市天河北路183号大都会广场43楼 陈家茂、刘令 2017年1月19日—2019年12月31日 公司聘请的报告期内履行持续督导职责的财务顾问 □适用√不适用 六、主要会计数据和财务指标 公司是否需追溯调整或重述以前年度会计数据 □是√否 2017年 2016年 本年比上年增减 2015年 营业收入（元） 975,824,181.98 714,754,264.53 36.53% 728,645,397.10 归属于上市公司股东的净利润（元） 68,883,708.57 57,111,920.89 20.61% 52,147,963.81 归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润（元） 62,834,211.89 53,496,152.78 17.46% 49,689,509.69 经营活动产生的现金流量净额（元） -98,023,508.85 85,022,569.43 -215.29% 72,349,439.93 基本每股收益（元/股） 0.70 0.76 -7.89% 0.70 稀释每股收益（元/股） 0.70 0.76 -7.89% 0.70 加权平均净资产收益率 9.53% 13.12% -3.59% 13.45% 2017年末 2016年末 本年末比上年末增减 2015年末 总资产（元） 1,519,158,525.67 736,102,179.40 106.38% 680,260,897.27 归属于上市公司股东的净资产（元） 772,633,622.68 465,826,570.47 65.86% 415,999,737.75 七、境内外会计准则下会计数据差异 1、同时按照国际会计准则与按照中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况 □适用√不适用 公司报告期不存在按照国际会计准则与按照中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况。 2、同时按照境外会计准则与按照中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况 □适用√不适用 公司报告期不存在按照境外会计准则与按照中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况。 八、分季度主要财务指标 单位：元 第一季度 第二季度 第三季度 第四季度 营业收入 190,397,250.53 231,506,044.02 283,100,951.99 270,819,935.44 归属于上市公司股东的净利润 16,254,379.91 20,716,253.52 15,733,405.99 16,179,669.15 归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润 14,860,379.90 19,131,092.70 14,459,076.50 14,383,662.79 经营活动产生的现金流量净额 -97,435,754.38 62,639,017.28 -51,422,764.94 -11,804,006.81 上述财务指标或其加总数是否与公司已披露季度报告、半年度报告相关财务指标存在重大差异 □是√否 九、非经常性损益项目及金额 √适用□不适用 单位：元 项目 2017年金额 2016年金额 2015年金额 说明 非流动资产处置损益（包括已计提资产减值准备的冲销部分） 1,312.05 -189,901.88 处置固定资产损益 计入当期损益的政府补助（与企业业务密切相关，按照国家统一标准定额或定量享受的政府补助除外） 5,349,443.56 4,296,196.71 2,080,000.04 收到政府补助 委托他人投资或管理资产的损益 2,406,638.13 购买理财产品的投资收益 除上述各项之外的其他营业外收入和支出 -83,073.61 147,550.00 812,298.92 其他 减：所得税影响额 942,173.57 638,076.72 433,844.84 少数股东权益影响额（税后） 682,649.88 合计 6,049,496.68 3,615,768.11 2,458,454.12 -- 对公司根据《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第1号——非经常性损益》定义界定的非经常性损益项目，以及把《公 开发行证券的公司信息披露解释性公告第1号——非经常性损益》中列举的非经常性损益项目界定为经常性损益的项目，应说明原因 □适用√不适用 公司报告期不存在将根据《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第1号——非经常性损益》定义、列举的非经常性损益项目界定为经常性损益的项目的情形。 第三节公司业务概要 一、报告期内公司从事的主要业务 公司是否需要遵守特殊行业的披露要求否 1、主要业务 公司自成立以来，一直专注于钨制