目录 CONTENT 2CorporateInformation 公司资料 4Chairman’sStatement 主席报告 6ManagementDiscussionandAnalysis 管理层讨论及分析 19DirectorsandSeniorManagementProfile 董事及高级管理人员简介 22CorporateGovernanceReport 企业管治报告 41Environmental,Social&GovernanceReport 环境、社会及管治报告 61ReportoftheDirectors 董事会报告书 75IndependentAuditor’sReport 独立核数师报告书 80ConsolidatedStatementofFinancialPosition 综合财务状况表 82ConsolidatedStatementofComprehensiveIncome 综合全面收益表 85ConsolidatedStatementofChangesinEquity 综合权益变动表 86ConsolidatedStatementofCashFlows 综合现金流量表 88NotestotheConsolidatedFinancialStatements 综合财务报表附注 271PrincipalPropertiesHeldforInvestmentPurposes 持作投资用途之主要物业 272FiveYearFinancialSummary 五年财务摘要 CorporateInformation 公司资料 ExecutiveDirectors Mr.LamShiuMing,Daneil(Chairman) Mr.LamKitSun IndependentNon-ExecutiveDirectors Mr.LamChiKeungMr.ChoiWingKoonMr.TangYiuWing CompanySecretary Mr.LamKitSun AuthorisedRepresentatives Mr.LamShiuMing,DaneilMr.LamKitSun PrincipalBankers TheHongkongandShanghaiBankingCorporationLimitedOCBCWingHangBankLimited BankofCommunicationsCo.,Ltd. Auditor ZhonghuiAndaCPALimitedCertifiedPublicAccountants LegalAdvisers SoKeungYip&Sin1009–1012,10thFloorNanFungTower 173DesVoeuxRoadCentral HongKong TUNG,NG,TSE&LAM 5/F,EuroTradeCentre No.21–23DesVoeuxRoadCentral,HongKong KWC&AssociatesUnit2302–04,23/F, YuenLongTradeCentre, No.99–109CastlePeakRoad,YuenLong,N.T., HongKong 执行董事 林小明先生(主席)林杰新先生 独立非执行董事 林芝强先生蔡永冠先生邓耀荣先生 公司秘书 林杰新先生 授权代表 林小明先生林杰新先生 主要往来银行 香港上海汇丰银行有限公司华侨永亨银行有限公司 交通银行股份有限公司 核数师 中汇安达会计师事务所有限公司执业会计师 法律顾问 苏姜叶冼律师行香港 中环 德辅道173号南丰大厦 10楼1009–1012室 董吴谢林律师事务所香港中环 德辅道21–23号 欧陆贸易中心5楼 郭允中律师事务所香港 新界元朗 青山公路99–109号元朗贸易中心 23楼2302–04室 2UniverseEntertainmentandCultureGroupCompanyLimitedAnnualReport2022 CorporateInformation 公司资料 股份登记处 卓佳雅柏勤有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 审计委员会 蔡永冠先生(主席)林芝强先生 邓耀荣先生 薪酬委员会 蔡永冠先生(主席)林小明先生 林芝强先生邓耀荣先生 提名委员会 林芝强先生(主席)林小明先生 蔡永冠先生邓耀荣先生 注册办事处 ClarendonHouse2ChurchStreet HamiltonHM11Bermuda 总办事处及主要营业地点 香港新界葵涌 大连排道192至200号伟伦中心第二期 18楼 网址 www.uih.com.hk 股份代号 1046 寰宇娱乐文化集团有限公司二零二二年年报 3 ShareRegistrar TricorAbacusLimited 17/F,FarEastFinanceCentre16HarcourtRoad HongKong AuditCommittee Mr.ChoiWingKoon(Chairman) Mr.LamChiKeungMr.TangYiuWing RemunerationCommittee Mr.ChoiWingKoon(Chairman) Mr.LamShiuMing,DaneilMr.LamChiKeung Mr.TangYiuWing NominationCommittee Mr.LamChiKeung(Chairman)Mr.LamShiuMing,DaneilMr.ChoiWingKoon Mr.TangYiuWing RegisteredOffice ClarendonHouse2ChurchStreet HamiltonHM11Bermuda HeadOfficeandPrincipalPlaceofBusiness 18thFloor WylerCentrePhaseII192–200TaiLinPaiRoadKwaiChung NewTerritoriesHongKong Website www.uih.com.hk StockCode 1046 Chairman’sStatement 主席报告 Onbehalfoftheboardofdirectors(the“Director(s)”)(the“Board”)ofUniverseEntertainmentandCultureGroupCompanyLimited(the“Company”),Iampleasedtopresentthe2021/2022annualresultsoftheCompanyanditssubsidiaries(collectivelythe“Group”)fortheyearended30thJune2022(the“Year”). TheoutbreakofCoronavirusDisease2019(“COVID-19”)inthefirstquarterof2020hasindeedbroughtunprecedentchallengetheculturalandentertainmentindustryinthePeople’sRepublicofChina(whichexcludesHongKong,MacauandTaiwanforthepurposeofthisreport)(the“PRC”).Inthepasttwoyears,thePRC’smovieindustrygraduallyrecoveredandshowedagoodprogressin2021.AccordingtoMaoyanEntertainment(猫眼娱乐),thePRC’sgrossboxofficereachedapproximatelyRMB47.2billionin2021andrecoveredtoapproximately74%ofitspre-pandemiclevel,andcontinuedtostayatnumberoneintheworldintermsofbothannualboxofficeandtotalnumberofmoviescreenswhichdemonstratingthestrongdemandoftheentertainmentcontentinthePRC’smarket.However,resultingfromtherapidspreadofCOVID-19variantsinthefirsthalfof2022,thetotalboxofficeforthePRC’smoviemarketdecreasedbyapproximately37.7%toapproximatelyRMB17.2billionforthefirsthalfof2022,comparedwiththesameperiodlastyear. TherecoveryofthefilmmarketinPRCwasturbulentduringtheYear.InordertofixagoodreleasedateofthenewfilmsinthePRC,theGroupdelayedthetheatricaldebutofseveralqualityfilmsduringtheYearinrespondtotheintermittentlockdownandclosureofcinemasinthePRCandthereforetheGroupexperiencedadecreaseinturnovertoapproximatelyHK$127.6millionandrecordedalossofapproximatelyHK$78.9millionduringtheYear. SinceJune2022,thepandemicsituationinthePRChasstabilisedandweexpectasteadyreboundoffilmmarketresultingfromthegradualeasingofsocialdistancingandcontrolmeasures.WebelievethatthePRC’smarketwillbeanimportantdriveroftheGroup’sbusinessgrowthandwewillcontinuetoinvestandproducequalityfilmsinthecomingyears. 本人谨代表寰宇娱乐文化集团有限公司(“本公司”)董事(“董事”)会(“董事会”),欣然提呈本公司及其附属公司(统称“本集团”)截至二零二二年六月三十日止年度(“本年度”)之二零二一╱二零二二年度全年业绩。 新型冠状病毒(“新型冠状病毒”)于二零二零年第一季爆发确实为中华人民共和国(就本报告而言,不包括香港、澳门及台湾,(“中国”)的文化及娱乐行业带来前所未有的挑战。于过去两年,中国电影业逐渐复苏及于二零二一年表现良好。根据猫眼娱乐,中国总票房于二零二一年达至约人民币472亿元及回复至疫情前水平的约74%,并维续在年度票房及电影银幕总数上保持世界第一,展示中国市场上对娱乐内容的强大需求。然而,由于新型冠状病毒变种于二零二二年上半年快速传播,中国电影市场的总票房于二零二二年上半年约为人民币172亿元,较去年同期减少约37.7%。 中国电影市场于本年度的复苏颇为动荡。为确定中国新电影的良好上映日期,本集团于本年度延迟于银幕上映多部优质电影,以应对中国电影院的间歇性封锁及关闭,及因此,本集团于本年度经历营业额减少至约127.6百万港元及录得亏损约78.9百万港元。 自二零二二年六月起,中国疫情已稳定下来,而我们预期电影市场因社交距离及控制措施逐步放宽而稳定回弹。我们相信,中国市场将为本集团业务增长的重要推动力,而我们将于往后年度继续投资及制作优质电影。 4UniverseEnterta