晨 鸣Ｂ：2022年半年度报告（英文版）
ft东晨鸣纸业控股有限公司2022年中期报告 ft东晨鸣纸业控股有限公司 2022年中期报告 2022年8月 一、重要通知、目录和定义 本公司董事会（以下简称“董事会”）、监事会（以下简称“监事会”）及董事（以下简称“董事”）、监事（以下简称“监事”）、高级管理人员（以下简称“高级管理人员”）公司保证半年度报告内容的真实、准确、完整，保证半年度报告不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对公司承担连带责任。 公司负责人陈洪国、主管会计工作负责人董连明、会计机构负责人（会计主管人员）张波声明：保证半年度报告中财务报告的真实、准确、完整。所有董事均已出席审议本报告的董事会会议。 公司面临宏观经济波动、国家政策调整、行业竞争等多种风险因素。投资者应注意投资风险。详情请参阅管理层讨论与分析中的公司风险敞口及应对措施。 公司不建议派发现金股利或送股，不以公积金转增股本。 ft东晨鸣纸业有限的1 2022年中期报告 我重要通知、目录和定义 目录 I IIIIIIVVVIVIIVIIIIXX 2ft东晨鸣纸业控股有限公司2022年中期报告 我重要通知、目录和定义 可供查阅的文件 (I)由公司负责人、主管会计工作负责人、会计机构负责人签名并盖章的财务报表； (II)法定代表人签署的中期报告； (III)报告期内在中国证监会批准的指定网站披露的所有公司文件及公告的原件； （六）在香港联合交易所有限公司披露的中期报告：及 （五）其他有关资料。 ft东晨鸣纸业有限的3 2022年中期报告 我重要通知、目录和定义 定义 项目定义 公司、集团、晨鸣集团或晨鸣纸业指ft东晨鸣纸业控股有限公司及其子公司母公司或寿光总部指ft东晨鸣纸业控股有限公司 晨鸣控股指晨鸣控股有限公司深圳证券交易所指深圳证券交易所联交所指香港联合交易所有限公司 CSRC指中国证券监督管理委员会 ft东证监会指中国证监会ft东分局湛江晨鸣指湛江晨鸣浆纸有限公司。江西晨鸣指江西晨鸣纸业有限公司。 武汉晨鸣指武汉晨鸣汉阳纸业控股有限公司黄冈晨鸣指黄冈晨鸣浆纸有限公司晨鸣（香港）指晨鸣（香港）有限公司 吉林晨鸣是指吉林晨鸣纸业有限公司。寿光美伦指寿光美伦纸业有限公司。 晨鸣租赁指ft东晨鸣金融租赁有限公司及其子公司公司债券指18晨鸣债01 永续债指17卢晨鸣MTN001 B股转H股指境内上市外资股在主板上市地点变更 香港联合交易所有限公司以转换方式 报告期指2022年1月1日至2022年6月30日期间 年初或期间表示2022年1月1日 中期或期间的结束指2022年6月30日 4ft东晨鸣纸业控股有限公司2022年中期报告 二公司简介及主要财务指标 I.公司简介 库存缩写晨鳴紙業股票代码000488 晨鳴B200488 股票上市的证券交易所深圳证券交易所股票简称晨鸣纸业股票代码01812 股份上市的证券交易所香港联合交易所有限公司变动前的股票简称（如有）无 的中文法定名称公司ft東晨鳴紙業集團有限公司 公司法定中文简称（如任何）晨鳴紙業 公司的英文法定名称（如果任何）SHANDONGCHENMINGPAPERHOLDINGSLIMITED公司英文简称（如有）SCPH 公司法定代表人陈洪国 II.联系人及联系方式 董事会秘书香港公司秘书 姓名袁希坤朱汉良 通讯地址ft东省寿光市农盛东路2199号香港中环环球大厦22楼电话0536-215800800852-21629600 传真0536-215897700852-25010028 电子邮件地址 III.其他信息 1.公司联系方式 公司注册地址、办公地址、邮政编码、网址、电子邮箱在报告期内是否发生变化 □适用的√不适用 报告期内，公司注册地址、办公地址、邮政编码、网址、电子邮箱未发生变化。详情请参阅2021年年报。 2.信息公开及检查场所 报告期内信息披露和检查地点是否发生变化 □适用的√不适用 报告期内，公司指定的信息披露报纸、经中国证监会批准的半年度报告指定刊发网站、公司半年度报告查阅地点未发生变化。详情请参阅 2021年年报。 3.其他相关信息 报告期内其他相关信息是否发生变化 □适用的√不适用 ft东晨鸣纸业有限的5 2022年中期报告 二公司简介及主要财务指标 IV. 主要会计数据和财务指标公司对以前年度会计数据的追溯调整或重述□是的√不 报告期同比增减上一年期间 相应的上一年期 报告期 间 收入(人民币) 16,676,428,365.83 17,172,816,354.53 -2.89% 归属于本公司股东的净利润(人民币) 230,141,463.76 2,021,095,417.54 -88.61% 扣除非经常性损益后的净利润 公司股东(人民币) 173,407,927.13 1,964,718,180.70 -91.17% 经营活动产生的现金流量净额(人民币) 998,264,209.45 4,747,185,521.94 -78.97% 基本每股收益（人民币每股分享） 0.064 0.604-89.40% 稀释每股收益（人民币每分享） 加权平均净回报率资产 0.064 1.02% 0.604 8.94% -89.40% 减少7.92 百分点 报告期末较上年末增减 截至报告期末截至上年末 总资产(人民币) 85,186,581,045.2482,841,454,602.24 2.83% 归属于本公司股东的净资产(人民币)基本每股收益、稀释每股收益、加权平均净资产收益率数据说明： 19,220,377,294.7419,089,778,227.64 0.68% 报告期内归属于本公司股东的净利润不排除永续债利息的影响。在计算每股收益和加权平均净资产收益率时，扣除永续债2022年1月1日至2022年 6月30日的利息44,481,369.86元。 6ft东晨鸣纸业控股有限公司2022年中期报告 II公司简介及主要财务指标 V.境内外会计准则下会计数据差异 1.按照国际会计准则与中国会计准则在财务报告中披露的净利润和净资产差异 □适用的√不适用 报告期内，按照国际会计准则与按照中国会计准则披露的净利润和净资产不存在差异。 2.按照境外会计准则与按照中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况 □适用的√不适用 报告期内，按照境外会计准则与按照中国会计准则披露的净利润和净资产不存在差异。 VI.非经常性损益的项目和金额 √适用的□不适用 单位：人民币 物品 数量 解释 非流动资产处置损益（包括拨备冲销）资产减值） -3,921,463.03 政府补助（与本公司密切相关的政府补助除外） 公司正常经营，并按固定金额持续授予或数量符合国家规定的一定标准政策法规）计入当期损益 149,264,611.68 债务重组损益 -754,806.87 除在正常过程中进行的有效套期保值业务外 公允价值变动产生的损益为交易而持有的金融资产和为交易而持有的金融负债，以及作为处置交易性金融资产取得的投资收益，金融 交易性负债和可供出售金融资产 -62,122,863.58 以公允价值进行后续计量的消耗性生物资产 3,309,448.09 除上述项目外的其他营业外收入和支出 -3,575,720.23 减：所得税的影响 24,569,100.79 少数股东权益的影响（税后） 896,568.64 全部的 56,733,536.63 – ft东晨鸣纸业有限的7 2022年中期报告 二公司简介及主要财务指标 属于特殊损益定义的其他损益项目的详情： □适用的√不适用 本公司没有属于特殊损益定义的其他损益项目的详情。 对《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第1号——非经常性损益定义为经常性损益项目》中的非经常性损益项目的说明 □适用的√不适用 公司将《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第1号——非经常性损益》中的非经常性损益项目定义为经常性损益项目。 8ft东晨鸣纸业控股有限公司2022年中期报告 III管理层讨论与分析 I.报告期内公司主要活动情况 (I)行业概况及行业地位 本公司经营的行业为造纸及纸制品行业。经过几十年的发展，本公司已发展成为以纸浆生产和造纸为主的大型现代化企业集团。其经济效益方面的关键指标连续20多年处于行业领先地位。公司连续13年上榜《财富》中国500强。公司以“振兴中国造纸工业”为使命，秉承绿色发展理念，致力于实施浆纸一体化战略，推动产业链和价值链一体化发展。公司在ft东、广东、湖北、江西、吉林等地建立了6个生产基地，年制浆造纸能力超过1100万吨。是国内首家实现制浆造纸平衡的大型综合性制浆造纸企业。 2022年上半年，受公共卫生事件演变、国际政治格局变化和高通胀等因素影响，大宗商品价格和国际物流价格大幅上涨，造纸企业经营成本大幅上升。下游市场，由于国内市场需求疲软，价格传导机制未能发挥作用，导致机制纸价格低于上年同期，限制了企业盈利空间。据中国国家统计局数据，2022年1-6月造纸及纸制品行业实现利润总额259.9亿元，同比下降46.2%。近期，智利Arauco等大型纸浆企业公布了扩产计划，有望缓解纸浆供应压力。此外，由于全球货币政策收紧和通胀下降，预计原材料价格将下跌。同时，随着疫情得到较好控制和中国稳增长政策的落实，内需将有所改善。预计随着行业盈利能力的恢复，造纸行业将逐步回暖。 尽管外部环境复杂多变，增加了企业发展的难度系数，但公司通过加强内部管理、优化成本结构、遏制原材料成本上涨、抢抓海外市场机遇等措施，巩固了盈利能力。报告期内，公司机制纸产量258万吨，销售额269万吨，实现收入166.76亿元，利润总额2.75亿元。 ft东晨鸣纸业有限的9 2022年中期报告 三管理层讨论与分析 一、报告期内公司的主要活动（续） (II)产品 报告期内，机制纸业务是公司收入和利润的主要来源。公司主营业务及采购、生产、营销、研发等经营模式未发生重大变化。公司产品涵盖七大系列、5大类200多个品种，详见下表。 主要生产 公司适用范围 类别主要品牌和类型 文化纸系列一、《碧云天》、《云镜》、《云》 LEOPARD”和“YUNJIN”全木浆胶印纸和静电原纸 2.“云狮”和“云鹤”原创白色胶版纸 3.“CLOUDYPINE”和“GREENPINE”轻量纸 4.蓝图纸、彩色胶印纸、纯纹理纸、无荧光胶印纸、PE胶印纸 5.米色和高白书纸 6.轻质铜版纸 铜版纸系列1.“SNOWSHARK”和“EAGLE”单面涂布 纸 2.“SNOWSHARK”、“EAGLE”和“RABBIT”双面铜版纸 3.“EAGLE”和“RABBIT”亚光铜版纸 寿光总部湛江晨鸣武汉晨鸣吉林晨鸣 寿光总部寿光美伦 印刷出版物、教科书、杂志、封面、插图、笔记本 、试卷、教材、工具书等。 双面铜版纸适用于高档画册、画册、杂志等高品质印刷，高档书籍内页、挂历、海报等宣传品。适用于高速单张印刷和高速轮转印刷； 单面铜版纸适用于高档烟草包装纸、不干胶、购物袋 、手提箱、信封、礼品包装等，适用于大幅面印刷和商业印刷。 10ft东晨鸣纸业控股有限公司2022年中期报告 三管理层讨论与分析 I.报告期内公司主要活动情况（续） （二）产品（续） 类别主要品牌和类型 主要生产 公司适用范围 白纸板系列1.“LIYA”系列白纸板，“LIPIN”和“POPLAR”系列白纸板和象牙 纸板，“LIZZY”和“BAIYU”系列高松装纸板和象牙纸板， “LIYING”和超高松装纸板“白玉”系列 2.“LIYA”、“LIZZY”系列食品包装板 3.涂层牛卡和LIYA书卡 4.纸牌纸板 5.晨鸣香烟纸板 寿光总部江西晨鸣湛江晨鸣 高档礼盒、化妆品盒、吊牌、购物袋、宣传册、高档明信片；中高档卷烟包装印刷；牛奶包装、饮料包装、一次性纸杯、奶茶杯、面碗。 复印纸系列“金铭阳”、“金晨铭”复印纸、“博雅”、“碧云天”复印纸、“铭阳”、“祥云”、“博阳”、 “ft印”复印
