(IncorporatedintheCaymanIslandsandcontinuedinBermudawithlimitedliability) (于开曼群岛注册成立及于百慕大存续之有限公司) StockCode股份代号:8120 中期报告 InterimReport CharacteristicsofGEMofTheStockExchangeofHongKongLimited(“StockExchange”) 香港联合交易所有限公司(“联交所”)GEM之特点 GEMhasbeenpositionedasamarketdesignedtoaccommodatesmallandmid-sizedcompaniestowhichahigherinvestmentriskmaybeattachedthanothercompanieslistedontheStockExchange.Prospectiveinvestorsshouldbeawareofthepotentialrisksofinvestinginsuchcompaniesandshouldmakethedecisiontoinvestonlyafterdueandcarefulconsideration. GiventhatthecompanieslistedonGEMandgenerallysmallandmid-sizedcompanies,thereisariskthatsecuritiestradedonGEMmaybemoresusceptibletohighmarketvolatilitythansecuritiestradedontheMainBoardoftheStockExchangeandnoassuranceisgiventhattherewillbealiquidmarketinthesecuritiestradedonGEM. HongKongExchangesandClearingLimitedandtheStockExchangetakenoresponsibilityforthecontentsofthisreport,makenorepresentationastoitsaccuracyorcompletenessandexpresslydisclaimanyliabilitywhatsoeverforanylosshowsoeverarisingfromorinrelianceuponthewholeoranypartofthecontentsofthisreport. Thisreport,forwhichthedirectors(“Directors”)ofChinaDemeterFinancialInvestmentsLimited(“Company”)collectivelyandindividuallyacceptfullresponsibility,includesparticularsgivenincompliancewiththeRulesGoverningtheListingofSecuritiesonGEMofTheStockExchangeHongKongLimited(“GEMListingRules”)forthepurposeofgivinginformationwithregardtotheCompany. TheDirectors,havingmadeallreasonableenquiries,confirmthattothebestoftheirknowledgeandbelieftheinformationcontainedinthisreportisaccurateandcompleteinallmaterialrespectsandnotmisleadingordeceptive,andtherearenoothermatterstheomissionofwhichwouldmakeanystatementhereinorthisreportmisleading. GEM之定位乃为较于联交所上市之其他公司带有更高投资风险之中小型公司提供上市之市场。有意投资人士应了解投资于该等公司之潜在风险,并应经过审慎周详之考虑后方作出投资决定。 鉴于在GEM上市之公司通常为中小型公司,在GEM买卖之证券可能会较在联交所主板买卖之证券承受较大之市场波动风险,同时无法保证在GEM买卖之证券会有高流通量之市场。 香港交易及结算所有限公司及联交所对本报告之内容概不负责,对其准确性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不会就因本报告全部或任何部分内容而产生或因倚赖该等内容而引致之任何损失承担任何责任。 本报告乃遵照香港联合交易所有限公司GEM证券上市规则(“GEM上市规则”)之规定而提供有关国农金融投资有限公司(“本公司”)之资料。本公司各董事(“董事”)愿就本报告所载内容共同及个别承担全部责任。 各董事在作出一切合理查询后,确认就其所知及所信,本报告所载资料在各重要方面均属准确完备,且无误导或欺诈成分,亦无遗漏任何其他事项,致使本报告或其所载任何陈述产生误导。 Highlights 摘要 •TheCompanyreportedalossattributabletoownersoftheCompanyofapproximatelyHK$16,571,000forthesixmonthsended30June2022(“Period”),whencomparedtoalossattributabletoownersoftheCompanyamountingtoapproximatelyHK$996,000inthesameperiodlastyear. •TherevenueoftheGroupfromcontinuingoperationswasapproximatelyHK$59,676,000forthePeriod,representingadecreaseofapproximatelyHK$13,790,000whencomparedtothesameperiodlastyearofHK$73,466,000. •GrossprofitfromcontinuingoperationsforthePeriodwasapproximatelyHK$40,390,000,comparedwithgrossprofitofapproximatelyHK$48,923,000inthesameperiodlastyear. •TheboardofDirectorsdoesnotrecommendthepaymentofanyinterimdividendforthesixmonthsended30June2022(30June2021:HK$Nil). •本公司汇报,截至二零二二年六月三十日止六个月(“期内”),本公司拥有人应占亏损为约港币16,571,000元,而去年同期本公司拥有人应占亏损为约港币996,000元。 •本集团期内来自持续经营业务之收入为约港币59,676,000元,较去年同期之港币73,466,000元减少约港币13,790,000元。 •期内来自持续经营业务之毛利为约港币40,390,000元,而去年同期毛利为约港币48,923,000元。 •董事会不建议派付截至二零二二年六月三十日止六个月之任何中期股息(二零二一年六月三十日:港币零元)。 InterimResults(Unaudited) 中期业绩(未经审核) Theboard(“Board”)ofdirectors(“Directors”)ofChinaDemeterFinancialInvestmentsLimited(“Company”)presentstheunauditedcondensedconsolidatedresultsoftheCompanyanditssubsidiaries(collectivelythe“Group”)forthethreemonthsandsixmonthsended30June2022togetherwiththecomparativefiguresforthecorrespondingperiodsin2021.Theinterimresultsareunaudited,buthavebeenreviewedbytheauditcommitteeoftheBoard(“AuditCommittee”). 国农金融投资有限公司(“本公司”)之董事(“董事”)会(“董事会”)提呈本公司及其附属公司(统称“本集团”)截至二零二二年六月三十日止三个月及六个月之未经审核简明综合业绩,连同二零二一年同期之比较数字。中期业绩未经审核,但已经由董事会审核委员会(“审核委员会”)审阅。 CondensedConsolidatedStatementofProfitorLossandOtherComprehensiveIncome 简明综合损益及其他全面收益表 Forthethreemonthsandsixmonthsended30June2022截至二零二二年六月三十日止三个月及六个月 Forthethreemonthsended30June Forthesixmonthsended30June 截至六月三十日止三个月截至六月三十日止六个月 2022 二零二二年 2021 二零二一年 2022 二零二二年 2021 二零二一年 Notes HK$’000 HK$’000 HK$’000 HK$’000 附注 港币千元 港币千元 港币千元 港币千元 (Restated) (Restated) (经重列) (经重列) (Unaudited) (Unaudited) (Unaudited) (Unaudited) Continuingoperations持续经营业务Revenue收入Alcoholicbeveragedistributionand酒精饮料分销及杂项业务 (未经审核) (未经审核) (未经审核) (未经审核) miscellaneousbusiness 438 1,009 608 1,023 Dividendincomefromlistedequity 上市股本工具之股息收入 instruments 60 39 68 39 Foodandbeveragebusiness 食品及饮料业务 31,088 35,834 47,120 62,651 Loaninterestincome 贷款利息收入 747 536 1,530 1,302 Provisionofchildreneducationservices 提供儿童教育服务 1,200 1,292 2,708 2,530 Provisionoffinancialservices 提供金融服务 4,229 2,794 7,642 5,921 Totalrevenue 总收入 4 37,762 41,504 59,676 73,466 Costofsalesandservices 销售及服务成本 (12,589) (13,741) (19,286) (24,543) Grossprofit 毛利 25,173 27,763 40,390 48,923 Otherincome,othergainsandlosses 其他收入、其他收益及亏损 5 1,823 2,481 3,883 5,927 Generalandadministrativeexpenses 一般及行政开支 (29,773) (36,973) (56,507) (61,028) Fairvaluegain/(loss)onfinancialassets 计入损益之金融资产之 throughprofitorloss 公允价值收益╱