神州长城：深中冠Ｂ2004年第一季度报告（英文版）

1深圳市维克托前进纺织实业有限公司2004年第一季度报告§1重要说明1.1董事会和公司董事在此保证，本报告不存在任何虚假陈述，误导性陈述或重大遗漏，并对本报告内容的真实性，准确性和完整性承担连带责任。1.2公司董事长胡永峰先生，主管会计工作的总经理孙志平先生，副总经理，财务会计机构负责人苏亚琴女士代表并保证财务报告本季度报告中的内容是真实完整的。1.3公司2004年第三季度财务报表未经审计。§2基本信息2.1公司简介股票简称沉维克托前进A，沉维克托前进B更改前的缩写（如果有）股份代号000018, 200018董事会秘书证券事务代表名称陈星姜秀娟联系地址深圳市人民南路房地产大厦10楼C室深圳市人民南路房地产大厦10楼C室电话0755-823238640755-82325084传真0755-823391000755-82339100 2电子邮件2.2财务信息。2.2.1会计数据和财务指标要点。 （单位：元）报告期末上一年末增加减少 （％）总资产4097528653903422624．97股东权益（不包括少数股东权益）3121945783111404500．34每股净资产1.851．840．34调整后的每股净资产1．821．827--报告期间报告期开始至结束的年份上年同期增减（％）经营活动产生的现金流量净额180158701801587078636每股收益0.0050．005净资产收益率0.25%0．25%扣除后的净资产收益率非经常性收益和损失（％）0.60%0．60%非经常性损益项目数量营业外支出1097816全部的10978162.2.2利润表（未经审计）深圳市维克托前进纺织实业有限公司及其子公司 3利润及利润分配表单位：元2004年3月31日2003年3月31日物品合并公司合并公司1.来自钥匙的收入商业69,959,86460,265,77843,245,22734,789,319减：钥匙成本商业63,323,75058,922,08839,672,52837,853,395二。关键业务利润6,636,1141,343,6903,572,699-3,064,076加：其他利润商业551,514186,524596,706179,973减：营业费用3,156,496327,9253,069,568326,206行政费用1,580,1991,103,4961,139,7751,139,775财务经费716,213750,959391,594458,242三，营业利润1,734,720(652,166)-431,532-4,808,326加：投资收入（亏损负数）261,7352,624,198-61,4654,349,851营业外收入17,31517,315减：非营业中花费1,097,8161,097,8165,5785,578IV。利润总额898,639874,216-481,260-446,738减：所得税89,86487,422得失少数股东21,981-34,522五，净利润786,794786,794-446,738-446,738加：年初留存收益6,324,7096,324,7094,993,5844,993,584其他转入金额六。可分配利润7,111,5037,111,5034,546,8464,546,846减：法定盈余常见的预订适当的法定公益事业拨款七未分配利润7,111,5037,111,5034,546,8464,546,8462.3截止报告期末股东总数：截止2004年3月31日，公司股东总数为22,674人。其中，持有A股的14966名股东和持有B股的7708名股东。 4§3管理层讨论与分析3.1简要分析报告期内公司经营活动的总体状况本公司主要从事纯棉，纯亚麻，涤纶混纺棉，亚麻棉，混合纤维及成衣的各种高档面料的生产加工（印染）和销售。受国际政治和经济形势的影响，纺织品印染市场异常火爆。公司采取了开拓市场，加强管理，技术改造和创造等一系列生产经营措施，克服了棉花增长，出口退税率降低等困难，并经受了考验。报告期内，公司主营业务收入为人民币69,959,864，较上年同期增长60％。净利润为786,794元人民币。与上年同期相比，亏损转回。3.1.1收入或利润占关键业务总收入或利润总额的10％以上的关键业务或产品√适用的□不适用在业务方面主营业务收入（元）关键业务成本（元）毛利率（％）印染69959864633237509．48在产品方面主营业务收入（元）关键业务成本（元）毛利率（％）织物漂白，印染69959864633237509．48其中：相关交易 5本报告期营业外支出为1097816元，其中，固定资产处置亏损1094589元，占报告期利润总额的122.16％。3.1.2公司运营的季节性或周期性特征□适用的□不适用3.1.3报告期利润结构（上一报告期主营业务利润，其他业务利润，期间费用，投资收益，补贴收入，营业外收入和支出净额占利润总额比重的重大变化及原因说明）√□适用的□不适用3.1.4上一报告期主要业务的重大变化及其结构及其原因说明□适用的□√不适用3.1.5盈利能力的重大变化（毛利率）上一报告期主要业务情况及原因说明□适用的□√不适用3.2重要事件及其影响和解决方案分析□适用的□√不适用3.3会计政策变更，会计估计和合并范围，重大会计差错及原因说明□适用的□√不适用 63.4对公司财务报表进行了审计和审计的情况下，对董事会和监事会的有关说明；给出了非标准意见□适用的□√不适用3.5警告从年初至下一报告期末可能出现累计亏损或累计净利润较上年同期有较大变化的原因及解释□适用的□√不适用3.6公司正在不断调整已披露的年度经营计划或预算□适用的□√不适用董事长：胡永芬深圳市维克托前进纺织实业有限公司董事会2004年4月28日。深圳市维克托前进纺织实业有限公司及其子公司资产负债表2004年3月31日单位：元 7三月3资产合并当前资产：货币资金28,122,889短期投资171,716应收账款67,703,215其他应收款8,636,202预付款项137,350存货66,734,247费用摊销218,861流动资产总额171,724,480长期投资长期股权投资94,348,907固定资产固定资产原价308,501,176减：累计折旧166,599,993固定资产净值141,901,183在建工程1,363,110固定资产总额143,264,293无形资产及其他资产无形资产415,185总资产409,752,865合法代表：财务总监：财务部负责人：胡永峰孙志平孙亚琴 8深圳市维克托前进纺织实业有限公司及其子公司资产负债表（续）2004年3月31日单位：元2004年3月31日2003年3月31日负债和股东权益合并公司合并公司流动负债短期贷款63,197,10060,000,00055,000,00055,000,000应付票据6,160,0063,842,999应付账款30,725,73630,254,20720,910,69920,910,699应付工资200,822200,822241,319241,319应付福利费566,940280,801219,008219,008应付税款(13,423,784)(13,706,419)(18,504,033)(18,784,225)其他应付款1,530,9991,048,2581,570,1021,080,983预提费用3,019,3022,331,3782,090,8531,195,395内到期的长期负债一年流动负债合计85,817,11580,409,04767,687,95463,706,178长期负债长期贷款长期应付账款11,156,341011,156,3410长期负债合计11,156,341011,156,3410负债总额96,973,45680,409,04778,844,29563,706,178少数股东权益584,831357,517所有者权益（或股东权益）：股本169,142,356169,142,356169,142,356169,142,356资本公积金29,722,89729,722,89729,722,89729,722,897盈余公积53,328,71853,328,71853,328,71853,328,718其中：法定公益金3,765,9953,765,9953,765,9953,765,995留存收益7,111,5037,111,5036,324,7096,324,709折算后的差额货币报表52,889,10453,057,69452,621,77052,621,770所有者权益合计（或股东权益）:312,194,578312,363,168311,140,450311,140,450 9负债总额和所有者权益（或股东权益）409,752,865392,772,215390,342,262374,846,628合法代表：财务总监：财务部负责人：胡永峰孙志平孙亚琴 10深圳市维克托前进纺织实业有限公司及其子公司利润及利润分配表单位：元2004年3月31日2003年3月31日物品合并公司合并公司1，主要业务收入69,959,86460,265,77843,245,22734,789,319减：主要业务成本63,323,75058,922,08839,672,52837,853,395二。关键业务利润6,636,1141,343,6903,572,699-3,064,076加：来自其他业务的利润551,514186,524596,706179,973减：营业费用3,156,496327,9253,069,568326,206行政费用1,580,1991,103,4961,139,7751,139,775财务经费716,213750,959391,594458,242三，营业利润1,734,720(652,166)-431,532-4,808,326加：投资（亏损）/收入减：营业外支出1,097,8161,097,8165,5785,578IV。利润总额898,639874,216-481,260-446,738减：所得税89,86487,422少数群体的得失股东21,981-34,522五，净利润786,794786,794-446,738-446,738加：年初未分配利润6,324,7096,324,7094,993,5844,993,584其他已转入的物品六。可分配利润7,111,5037,111,5034,546,8464,546,846减：法定盈余普通准备金法定公益金适当的七未分配利润7,111,5037,111,5034,546,8464,546,846法定代表人：财务负责人：财务部负责人：胡永峰孙志平孙亚琴261,7352,624,198-61,4654,349,851营业外收入17,31517,315 11深圳市维克托前进纺织实业有限公司及其子公司现金流量表单位：元2004年1月至3月物品合并公司一，经营活动产生的现金流量：从商品销售和劳动力提供中收到的现金68,949,9821,337,724退还的税费8,066,1308,066,130与经营活动有关的其他现金收入4,925,77019,078,600现金流入小计81,941,88228,482,454购买商品和接受劳务支付的现金54,535,20728,718,358支付给职工的现金4,463,7732,847,250缴纳的税费440,06830,272与经营活动有关的其他现金付款4,486,9644,202,123现金流出小计63,926,01235,798,003经营活动产生的现金流量净额18,015,870-7,315,549二，投资活动产生的现金流量收回投资收到的现金1,278,840-取得投资收益收到的现金79,952-处置固定资产收到的现金净额（无形）资产和其他长期资产2,030,0002,030,000与投资活动有关的其他现金收入-现金流入小计3,