AZZ 2026年季度报告

报表10-Q 请勾选标记以表明注册人：(1) 在过去12个月（或注册人被要求提交此类报告的更短期间）是否已提交了《1934年证券交易法》第13条或第15(d)条要求提交的所有报告，以及(2) 过去90天是否已受到此类提交要求的约束。是 ☒ 否 ☐ 请勾选表示注册人是否在过去的12个月内（或根据要求提交此类文件的较短期间内）已通过电子方式提交了所有根据《S-T规则》第405条（本章§232.405）要求提交的交互式数据文件。是 ☒ 否 ☐ 请勾选表明注册人是否为大型加速申报公司、加速申报公司、非加速申报公司、小型报告公司或新兴成长公司。参见《交易所法案》第12b-2条中“大型加速申报公司”、“加速申报公司”、“小型报告公司”和“新兴成长公司”的定义。 若为成长型新兴公司，请勾选表示注册人已选择不使用根据《交易所法》第13(a)条提供的任何新或修订的财务会计准则的延期过渡期。☐ 请勾选表示注册人是否为空壳公司（根据交易所法案第12b-2条定义）。是 ☐ 否 ☒ 截至2026年7月1日，注册人拥有未售出的300,515,001股普通股；每股面值为1.00美元。 第一部分 财务信息项目1 财务报表（未经审计） AZZ公司合并经营报表（单位：千美元，每股金额除外）（未经审计） AZZ公司合并综合收益（亏损）表（单位：千元）（未经审计） AZZ公司合并股东权益变动表（单位：千美元）（未经审计） 公司及报告基础 AZZ公司（“AZZ”、“本公司”、“我们”）成立于1956年，并根据德克萨斯州法律进行注册。我们为北美地区的广泛终端市场提供热浸镀锌和卷材涂装解决方案。我们拥有三个不同的运营部门：AZZ金属涂装部门、AZZ预涂金属部门和AZZ基础设施解决方案部门。我们的AZZ金属涂装部门是北美钢铁加工行业及其他行业腐蚀防护金属涂装解决方案的领先提供者，包括热浸镀锌、离心镀锌、粉末涂装、阳极氧化和电镀。AZZ预涂金属部门为钢卷和铝卷提供美观和防腐蚀涂层及相关增值服务，主要服务于北美地区的建筑、家电、暖通空调（HVAC）、集装箱、交通运输及其他终端市场。AZZ基础设施解决方案部门（“AIS”）代表我们持有AIS投资控股有限公司（“AVAIL合资企业”）40%的非控制性权益。AIS投资控股有限公司主要致力于为全球关键基础设施提供从发电源到终端客户的电力安全可靠传输，以及为缓解腐蚀和侵蚀提供自动化堆焊解决方案。关于AVAIL合资企业的更多信息，请参见注释8。关于本公司按部门划分的运营信息，请参见注释7。 演示 随附的截至2026年2月28日的简明合并资产负债表是根据经审计的财务报表编制的。未经审计的简明合并财务报表是根据美国普遍接受的会计原则（“美国公认会计原则”，U.S. GAAP）为中期财务信息编制的，并依据10-Q表格的说明和S-X条例第10条的规定。因此，这些报表并未包含美国公认会计原则要求完整合并财务报表所需的所有信息和小注。这些财务报表应与包含在我们于2026年4月22日向证券交易委员会（“SEC”）提交的涵盖该期间、并涵盖该期间结束于2026年2月28日的10-K年度报告中的经审计财务报表及相关注释一并阅读。某些先前报告的金额已重新分类，以符合当期列报要求。 我们的财政年度于2月的最后一天结束，并以它结束的日历年作为其财政年度。例如，于2027年2月28日结束的财政年度被称为2027财年。 根据管理层意见，随附的未经审计的简要合并财务报表包括了所有调整，仅限于正常重复性调整，这些调整对于公允列示本公司截至2026年5月31日的财务状况以及截至2026年5月31日和2025年5月31日止三个月的经营成果和现金流量是必要的。此处报告的中期结果不一定能预示全年结果。 Accounts receivable, net of allowance for credit losses 截至2026年5月31日、2026年2月28日和2025年2月28日，贸易应收账款的净额（扣除信用损失准备金后）分别为1.639亿美元、1.426亿美元和1.351亿美元。 最近颁布的会计准则 2025年7月，财务会计准则委员会（“美国财务会计准则委员会”，FASB）发布了《财务报告准则更新第2025-05号：金融工具——信用损失（主题326）：应收账款和合同资产的信用损失计量》（“ASU 2025-05”）。ASU 2025-05提供了一种简便方法，允许企业在根据《客户合同收入》（主题606）核算的交易所产生的当期应收账款和当期合同资产，在估计其预期信用损失时，假设自资产负债表日起至资产剩余存续期止，当前状况不会发生变化。该公司自2026年3月1日起采用ASU 2025-05，且ASU 2025-05的采用对该公司合并简要财务报表未产生重大影响。 会计准则尚未采用 2025年12月，美国财务会计准则委员会（FASB）发布了《中期报告（主题270）：窄范围改进》（ASU No.2025-11，简称“ASU 2025-11”），该文件根据公认会计原则（GAAP）明确了中期报告指南的适用性、中期报告的类型以及中期财务报表的形式和内容。该修订案无意改变 AZZ公司合并财务报表简表注释 其目的并非根本改变中期报告的性质或扩大/缩减当前的中期披露要求，而是提供清晰度并改进现有中期报告指南的可操作性。ASU 2025-11 自 2027 年 12 月 15 日之后开始的年度报告期内的中期报告生效，允许提前采用，并且可适用于所有已列报的先前期间（采用前瞻性或回顾性方法）。我们预计将于 2028 年 5 月 31 日结束的中期报告期间采用 ASU 2025-11，目前我们正在评估 ASU 2025-11 对我们合并财务报表的影响。 2025年12月，美国财务会计准则委员会（FASB）发布了《政府补助》（第832号主题）会计准则更新（ASU No.2025-10），即《企业收到的政府补助会计处理》（“ASU 2025-10”），该准则为政府补助的确认、计量、列报和披露提供了权威性指导。根据ASU 2025-10，当企业很可能既满足补助条件又能收到补助时，应确认政府补助。ASU 2025-10为与资产相关的补助和与收入相关的补助提供了具体的会计模型，包括将政府补助确认为递延收入或作为资产成本基础的减少额等选项。ASU 2025-10还要求增强关于政府补助性质、重要条款和条件、所应用会计政策以及财务报表中确认金额的披露。ASU 2025-10自2028年12月15日之后开始的财政年度起生效，包括这些财政年度内的中期期间，并允许提前采用。我们预计将于2029年5月31日结束的中期期间采用ASU 2025-10，目前我们正在评估ASU 2025-10的影响。 2025年9月，美国财务会计准则委员会（FASB）发布了第2025-06号会计准则解释（ASU）（ASU 2025-06），标题为“无形资产——商誉和其他——内部使用软件（子主题350-40）：针对内部使用软件会计处理的改进目标”（Intangibles—Goodwill and Other—Internal-Use Software (Subtopic 350-40): Targeted Improvements to the Accounting for Internal-Use Software ("ASU 2025-06")），该解释更新了根据子主题350-40“无形资产——商誉和其他——内部使用软件”（简称“内部使用软件”）核算的软件成本的会计处理。ASU 2025-06将于2027年12月15日之后开始的年度期间以及这些年度期间内的中期报告期间生效。我们预计将在截至2028年5月31日的中期报告期间采用ASU 2025-06，目前我们正在评估ASU 2025-06对我们合并财务报表的影响。 2024年11月，美国财务会计准则委员会（FASB）发布了《财务报表——报告综合收益——费用分拆披露》（主专题220-40）——财务报表费用分拆（“ASU 2024-03”），该文件扩展了对公共实体费用的披露，包括存货、员工薪酬、折旧、无形资产摊销、销售费用和其他费用类别。2025年1月，FASB发布了《财务报表——报告综合收益——费用分拆披露》（主专题220-40）——明确生效日期（“ASU 2025-01”），该文件明确了非日历年结束公司的ASU 2024-03的生效日期。ASU 2024-03适用于在2026年12月15日之后开始的财政年度，以及在2027年12月15日之后开始的财政年度内的中期报告期。我们预计采用ASU 2024-03或ASU 2025-01不会影响我们的财务状况或经营成果，但ASU 2024-03将导致我们在截至2028年2月29日的年度报告期以及在2029财年开始的中期报告期内进行额外的披露。 2. Acquisitions 广东镀锌 2025年7月1日，我们完成了对位于俄亥俄州卡敦的私营热浸镀锌公司卡敦镀锌有限公司（“卡敦镀锌”）全部资产收购，收购金额约为3100万美元。此次收购扩大了我们在金属涂装能力方面的地域覆盖范围，并进一步加强了我们在美国中西部地区的设施网络。该业务包含在AZZ金属涂装部门。本次收购产生的商誉已分配至AZZ金属涂装部门，并预计可用于所得税抵扣。 本次收购中，购买价格已最终分配至所收购的可识别资产和所承担的负债。本次收购中，需摊销的无形资产包括客户关系。这些资产的总加权平均摊销期为15年，且这些资产无残值。 下表总结了截至收购日（单位：千万元）与康顿镀锌收购相关的资产收购和负债承担的分配总额的公允价值。 3. 库存 下表总结了库存的组成部分（单位：千）。 截至2026年5月31日和2026年2月28日，我们的库存储备分别为310万美元和340万美元。AZZ金属涂料部门的库存成本主要采用先进先出法（FIFO）确定，而AZZ预涂金属部门的库存成本则采用具体辨认法确定。 4. 每股收益 基本每股收益基于每个期间内普通股的加权平均数量。稀释每股收益通过考虑在报告期内，如果证券或其他发行普通股的合同被行使和转换，可能发生的潜在稀释效应来计算。 下表列出了基本每股收益和稀释每股收益的计算（除每股数据外，单位为千）。 截至2026年5月31日和2025年，分别有55.6万股和50.9万股股票因其影响具有反稀释效应而不纳入稀释每股收益的计算。这些股票在未来期间可能具有稀释效应。 5. 分散销售 下表按客户行业细分销售额（单位：千万元）： 截至2026年5月31日的三个月期间，公司修订了其细分的销售类别，以更好地反映其当前的业务运营。对于截至2025年5月31日的三个月，客户行业类别已重新分类，以符合当期列报要求。此次重新分类对总销售额没有影响。有关按经营部门划分的销售信息，请参见第7条注释。 合同资产和负债 收入确认、开票和现金回收的时点导致合并资产负债表上出现应收账款、合同资产（未开票应收款）和合同负债（客户预付款和押金）。我们的合同资产和合同负债主要与AZZ Precoat Metals业务板块相关。客户开票可能发生在收入确认之后，从而形成合同资产。此外，我们可能在收入确认前收到客户预付款，从而形成合同负债。这些资产和负债在每个报告期末按合同逐项列报于合并资产负债表。 截至2026年5月31日的三个月内，合同资产和合同负债的增加主要源于AZZ的履约时间与客户付款之间的正常时差。截至2026年5月31日、2026年2月28日和2025年2月28日，0.7百万美元、0.6百万美元和0.5百万美元的合同负债分别包含在合并资产负债表中的“其他应计负债”项下。截至2026年5月31日、2026年2月28日和2025年2月28日，合同资产余额分别为1.171亿美元、1.128亿美元和1.065亿美元。 剩余未满足绩效义务 未履行的履约义务（RUPO）代表已授予且正在进行的合同中待完成工作的总美元价值。RUPO金